 Server : Apache/2 System : Linux server-15-235-50-60 5.15.0-164-generic #174-Ubuntu SMP Fri Nov 14 20:25:16 UTC 2025 x86_64 User : gositeme ( 1004) PHP Version : 8.2.29 Disable Function : exec,system,passthru,shell_exec,proc_close,proc_open,dl,popen,show_source,posix_kill,posix_mkfifo,posix_getpwuid,posix_setpgid,posix_setsid,posix_setuid,posix_setgid,posix_seteuid,posix_setegid,posix_uname Directory : /home/gositeme/domains/jesus-ai.com/public_html/wp-content/languages/ |
# Translation of WordPress - 5.4.x - Continents & Cities in Urdu # This file is distributed under the same license as the WordPress - 5.4.x - Continents & Cities package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2018-08-04 08:27:50+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.3\n" "Language: ur_PK\n" "Project-Id-Version: WordPress - 5.4.x - Continents & Cities\n" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:554 msgid "Yap" msgstr "یپ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:553 msgid "Wallis" msgstr "والس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:552 msgid "Wake" msgstr "ویک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:551 msgid "Truk" msgstr "ٹرک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:550 msgid "Tongatapu" msgstr "ٹونگاٹاپو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:549 msgid "Tarawa" msgstr "ٹراوا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:548 msgid "Tahiti" msgstr "تاہیتی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:547 msgid "Samoa" msgstr "ساموا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:546 msgid "Saipan" msgstr "سیپن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:545 msgid "Rarotonga" msgstr "راروٹونگا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:544 msgid "Port Moresby" msgstr "پورٹ مورسبی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:543 msgid "Ponape" msgstr "پوناپے" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:542 msgid "Pohnpei" msgstr "پونپیئی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:541 msgid "Pitcairn" msgstr "پٹکیرن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:540 msgid "Palau" msgstr "پلاؤ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:539 msgid "Pago Pago" msgstr "پاگو پاگو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:538 msgid "Noumea" msgstr "نومیا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:537 msgid "Norfolk" msgstr "نارفوک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:536 msgid "Niue" msgstr "نیو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:535 msgid "Nauru" msgstr "ناؤرو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:534 msgid "Midway" msgstr "مڈوے" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:533 msgid "Marquesas" msgstr "مارکیوسس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:532 msgid "Majuro" msgstr "مجورو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:531 msgid "Kwajalein" msgstr "کواجلین" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:530 msgid "Kosrae" msgstr "کوسرے" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:529 msgid "Kiritimati" msgstr "کیریٹیماٹی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:528 msgid "Johnston" msgstr "جانسٹن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:527 msgid "Honolulu" msgstr "ہونولولو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:526 msgid "Guam" msgstr "گوام" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:525 msgid "Guadalcanal" msgstr "گوادل کنال" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:524 msgid "Gambier" msgstr "گمبیئر" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:523 msgid "Galapagos" msgstr "گالاپاگوز" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:522 msgid "Funafuti" msgstr "فنافوٹی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:521 msgid "Fiji" msgstr "فیجی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:520 msgid "Fakaofo" msgstr "فاکاوفو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:519 msgid "Enderbury" msgstr "اینڈربری" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:518 msgid "Efate" msgstr "ایفیٹ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:517 msgid "Easter" msgstr "ایسٹر" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:516 msgid "Chuuk" msgstr "چوک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:515 msgid "Chatham" msgstr "چیٹہم" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:514 msgid "Bougainville" msgstr "بوجانولے" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:513 msgid "Auckland" msgstr "آکلینڈ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:512 msgid "Apia" msgstr "اپیا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:511 msgid "Pacific" msgstr "پیسیفک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:509 msgid "Reunion" msgstr "ری یونین" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:508 msgid "Mayotte" msgstr "میوٹ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:507 msgid "Mauritius" msgstr "ماریشس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:506 msgid "Maldives" msgstr "مالدیپ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:505 msgid "Mahe" msgstr "ماہی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:504 msgid "Kerguelen" msgstr "کیرگوئیلن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:503 msgid "Comoro" msgstr "جزر القمر" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:502 msgid "Cocos" msgstr "کوکوس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:501 msgid "Christmas" msgstr "کرسمس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:500 msgid "Chagos" msgstr "چاگوس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:499 msgid "Antananarivo" msgstr "اینٹانانیریو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:498 msgid "Indian" msgstr "بھارتی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:496 msgid "Zurich" msgstr "زیورخ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:495 msgid "Zaporozhye" msgstr "زاپوروزیے" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:494 msgid "Zagreb" msgstr "زگریب" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:493 msgid "Warsaw" msgstr "وارسا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:492 msgid "Volgograd" msgstr "وولگوگراد" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:491 msgid "Vilnius" msgstr "ویلنیس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:490 msgid "Vienna" msgstr "ویانا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:489 msgid "Vatican" msgstr "ویٹی کن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:488 msgid "Vaduz" msgstr "ویڈوز" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:487 msgid "Uzhgorod" msgstr "اوضگوروڈ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:486 msgid "Ulyanovsk" msgstr "اولیانوسک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:485 msgid "Tiraspol" msgstr "تیراس پول" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:484 msgid "Tirane" msgstr "تیران" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:483 msgid "Tallinn" msgstr "ٹالن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:482 msgid "Stockholm" msgstr "سٹاکہوم" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:481 msgid "Sofia" msgstr "صوفیہ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:480 msgid "Skopje" msgstr "سکوبجے" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:479 msgid "Simferopol" msgstr "سمفروپول" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:478 msgid "Saratov" msgstr "ساراٹوو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:477 msgid "Sarajevo" msgstr "سرائیوو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:476 msgid "San Marino" msgstr "سان مارینو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:475 msgid "Samara" msgstr "سمارا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:474 msgid "Rome" msgstr "روم" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:473 msgid "Riga" msgstr "ریگا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:472 msgid "Prague" msgstr "پراگ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:471 msgid "Podgorica" msgstr "پوڈگوریکا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:470 msgid "Paris" msgstr "پیرس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:469 msgid "Oslo" msgstr "اوسلو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:467 msgid "Moscow" msgstr "ماسکو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:466 msgid "Monaco" msgstr "موناکو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:465 msgid "Minsk" msgstr "منسک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:464 msgid "Mariehamn" msgstr "مریہامن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:463 msgid "Malta" msgstr "مالٹا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:462 msgid "Madrid" msgstr "میڈرڈ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:461 msgid "Luxembourg" msgstr "لگژمبرگ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:460 msgid "London" msgstr "لندن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:459 msgid "Ljubljana" msgstr "لیوب لیانا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:458 msgid "Lisbon" msgstr "لزبن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:457 msgid "Kirov" msgstr "کیروف" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:456 msgid "Kiev" msgstr "کیف" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:455 msgid "Kaliningrad" msgstr "کلینن گراڈ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:454 msgid "Jersey" msgstr "جرسی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:452 msgid "Isle of Man" msgstr "آئل آف مین" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:451 msgid "Helsinki" msgstr "ہیلسنکی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:450 msgid "Guernsey" msgstr "گرنزی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:449 msgid "Gibraltar" msgstr "جبل الطارق" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:448 msgid "Dublin" msgstr "ڈبلن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:447 msgid "Copenhagen" msgstr "کوپن ہیگن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:446 msgid "Chisinau" msgstr "چسیناؤ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:445 msgid "Busingen" msgstr "بُوزِنگن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:444 msgid "Budapest" msgstr "بڈاپسٹ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:443 msgid "Bucharest" msgstr "بخارسٹ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:442 msgid "Brussels" msgstr "برسلز" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:441 msgid "Bratislava" msgstr "بریٹیسلاوا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:440 msgid "Berlin" msgstr "برلن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:439 msgid "Belgrade" msgstr "بلغراد" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:438 msgid "Belfast" msgstr "بیلفاسٹ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:437 msgid "Athens" msgstr "ایتھنز" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:436 msgid "Astrakhan" msgstr "آسترخن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:435 msgid "Andorra" msgstr "انڈورا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:434 msgid "Amsterdam" msgstr "ایمسٹرڈیم" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:433 msgid "Europe" msgstr "یورپ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:431 msgid "Zulu" msgstr "زولو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:430 msgid "Universal" msgstr "یونیورسل" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:429 msgid "UTC" msgstr "یو ٹی سی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:428 msgid "UCT" msgstr "یو سی ٹی " #: wp-admin/includes/continents-cities.php:427 msgid "Greenwich" msgstr "گرین وچ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:426 msgid "GMT0" msgstr "جی ایم ٹی 0" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:425 msgid "GMT-9" msgstr "جی ایم ٹی - 9" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:424 msgid "GMT-8" msgstr "جی ایم ٹی - 8" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:423 msgid "GMT-7" msgstr "جی ایم ٹی - 7" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:422 msgid "GMT-6" msgstr "جی ایم ٹی - 6" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:421 msgid "GMT-5" msgstr "جی ایم ٹی - 5" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:420 msgid "GMT-4" msgstr "جی ایم ٹی - 4" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:419 msgid "GMT-3" msgstr "جی ایم ٹی - 3" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:418 msgid "GMT-2" msgstr "جی ایم ٹی - 2" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:417 msgid "GMT-14" msgstr "جی ایم ٹی - 14" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:416 msgid "GMT-13" msgstr "جی ایم ٹی - 13" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:415 msgid "GMT-12" msgstr "جی ایم ٹی - 12" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:414 msgid "GMT-11" msgstr "جی ایم ٹی - 11" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:413 msgid "GMT-10" msgstr "جی ایم ٹی - 10" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:412 msgid "GMT-1" msgstr "جی ایم ٹی - 1" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:411 msgid "GMT-0" msgstr "جی ایم ٹی + 0" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:410 msgid "GMT+9" msgstr "جی ایم ٹی + 9" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:409 msgid "GMT+8" msgstr "جی ایم ٹی + 8" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:408 msgid "GMT+7" msgstr "جی ایم ٹی + 7" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:407 msgid "GMT+6" msgstr "جی ایم ٹی + 6" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:406 msgid "GMT+5" msgstr "جی ایم ٹی + 5" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:405 msgid "GMT+4" msgstr "جی ایم ٹی + 4" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:404 msgid "GMT+3" msgstr "جی ایم ٹی + 3" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:403 msgid "GMT+2" msgstr "جی ایم ٹی + 2" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:402 msgid "GMT+12" msgstr "جی ایم ٹی + 12" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:401 msgid "GMT+11" msgstr "جی ایم ٹی + 11" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:400 msgid "GMT+10" msgstr "جی ایم ٹی + 10" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:399 msgid "GMT+1" msgstr "جی ایم ٹی + 2" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:398 msgid "GMT+0" msgstr "ٰجی ایم ٹی +0" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:397 msgid "GMT" msgstr "جی ایم ٹی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:396 msgid "Etc" msgstr "ای ٹی سی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:394 msgid "Yancowinna" msgstr "یانکو وینا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:393 msgid "West" msgstr "مغرب" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:392 msgid "Victoria" msgstr "وکٹوریا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:391 msgid "Tasmania" msgstr "تسمانیہ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:390 msgid "Sydney" msgstr "سڈنی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:389 msgid "South" msgstr "جنوب" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:388 msgid "Queensland" msgstr "کوئینز لینڈ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:387 msgid "Perth" msgstr "پرتھ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:386 msgid "North" msgstr "شمال" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:385 msgid "NSW" msgstr "نیو ساؤتھ ویلز" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:384 msgid "Melbourne" msgstr "میلبورن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:383 msgid "Lord Howe" msgstr "لارڈ ہوو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:382 msgid "Lindeman" msgstr "لینڈیمن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:381 msgid "LHI" msgstr "ایل ایچ آئی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:380 msgid "Hobart" msgstr "ہوبارٹ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:379 msgid "Eucla" msgstr "یوکلا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:378 msgid "Darwin" msgstr "ڈارون" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:377 msgid "Currie" msgstr "کرئ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:376 msgid "Canberra" msgstr "کینبرا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:375 msgid "Broken Hill" msgstr "بروکن ہل" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:374 msgid "Brisbane" msgstr "بریسبین" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:373 msgid "Adelaide" msgstr "ایڈیلیڈ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:372 msgid "ACT" msgstr "اے " #: wp-admin/includes/continents-cities.php:371 msgid "Australia" msgstr "آسٹریلیا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:369 msgid "Stanley" msgstr "سٹینلے" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:368 msgid "St Helena" msgstr "سینٹ ہیلینا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:367 msgid "South Georgia" msgstr "جنوبی جارجیا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:366 msgid "Reykjavik" msgstr "ریکیاویک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:365 msgid "Madeira" msgstr "مڈیرا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:364 msgid "Jan Mayen" msgstr "جان مایئن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:363 msgid "Faroe" msgstr "فاروی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:362 msgid "Faeroe" msgstr "فایروی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:361 msgid "Cape Verde" msgstr "کیپ ورڈی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:360 msgid "Canary" msgstr "کینری" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:359 msgid "Bermuda" msgstr "برمودا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:358 msgid "Azores" msgstr "ازوریس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:357 msgid "Atlantic" msgstr "اٹلانٹک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:355 msgid "Yerevan" msgstr "یریوان" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:354 msgid "Yekaterinburg" msgstr "ییکاٹرین برگ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:353 msgid "Yangon" msgstr "یانگون" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:352 msgid "Yakutsk" msgstr "یاکوثک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:351 msgid "Vladivostok" msgstr "ولادی وسٹوک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:350 msgid "Vientiane" msgstr "وینشیان" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:349 msgid "Ust-Nera" msgstr "اُتس نیرا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:348 msgid "Urumqi" msgstr "ارومچی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:347 msgid "Ulan Bator" msgstr "الان باتر" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:346 msgid "Ulaanbaatar" msgstr "الانباتر" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:345 msgid "Ujung Pandang" msgstr "اوجنگ پنڈانگ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:344 msgid "Tomsk" msgstr "تومسک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:343 msgid "Tokyo" msgstr "ٹو کیو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:342 msgid "Thimphu" msgstr "تھیمفو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:341 msgid "Thimbu" msgstr "تھیمبو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:340 msgid "Tel Aviv" msgstr "تل ابیب" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:339 msgid "Tehran" msgstr "تہران" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:338 msgid "Tbilisi" msgstr "ثبیلیسی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:337 msgid "Tashkent" msgstr "تاشقند" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:336 msgid "Taipei" msgstr "تائی پے" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:335 msgid "Srednekolymsk" msgstr "سریدنیکولمسک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:334 msgid "Singapore" msgstr "سنگا پور" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:333 msgid "Shanghai" msgstr "شنگھائی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:332 msgid "Seoul" msgstr "سیول" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:331 msgid "Samarkand" msgstr "ثمرقند" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:330 msgid "Sakhalin" msgstr "سخالین" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:329 msgid "Saigon" msgstr "سائیگون" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:328 msgid "Riyadh" msgstr "ریاض" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:327 msgid "Rangoon" msgstr "رنگون" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:326 msgid "Qyzylorda" msgstr "قیزیلورڈا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:325 msgid "Qatar" msgstr "قطر" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:324 msgid "Pyongyang" msgstr "پیونگیانگ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:323 msgid "Pontianak" msgstr "پونشیانک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:322 msgid "Phnom Penh" msgstr "ٖفنوم پین" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:321 msgid "Oral" msgstr "اورل" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:320 msgid "Omsk" msgstr "اوسک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:319 msgid "Novosibirsk" msgstr "نووسیبیرسک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:318 msgid "Novokuznetsk" msgstr "نووکوزنتسک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:317 #: wp-admin/includes/continents-cities.php:468 msgid "Nicosia" msgstr "نکوسیا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:316 msgid "Muscat" msgstr "مسقط" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:315 msgid "Manila" msgstr "منیلا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:314 msgid "Makassar" msgstr "مکسسار" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:313 msgid "Magadan" msgstr "میگدن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:312 msgid "Macau" msgstr "مکاؤ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:311 msgid "Macao" msgstr "مکاؤ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:310 msgid "Kuwait" msgstr "کویت" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:309 msgid "Kuching" msgstr "کوچنگ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:308 msgid "Kuala Lumpur" msgstr "کوالا لمپور" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:307 msgid "Krasnoyarsk" msgstr "کراسنویارسک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:306 msgid "Kolkata" msgstr "کولکتہ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:305 msgid "Khandyga" msgstr "خاندیگا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:304 msgid "Katmandu" msgstr "کھٹمنڈو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:303 msgid "Kathmandu" msgstr "کھٹمنڈو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:302 msgid "Kashgar" msgstr "کاشغر" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:301 msgid "Karachi" msgstr "کراچی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:300 msgid "Kamchatka" msgstr "کمچاتکا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:299 msgid "Kabul" msgstr "کابل" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:298 msgid "Jerusalem" msgstr "یروشلم" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:297 msgid "Jayapura" msgstr "جے پور" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:296 msgid "Jakarta" msgstr "جکارتا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:295 #: wp-admin/includes/continents-cities.php:453 msgid "Istanbul" msgstr "استنبول" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:294 msgid "Irkutsk" msgstr "ارکوسک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:293 msgid "Hovd" msgstr "ھوید" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:292 msgid "Hong Kong" msgstr "ہانگ کانگ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:291 msgid "Ho Chi Minh" msgstr "ہو چی مینھ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:290 msgid "Hebron" msgstr "ہیبران" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:289 msgid "Harbin" msgstr "ہربن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:288 msgid "Gaza" msgstr "غزا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:287 msgid "Famagusta" msgstr "فاماگوسٹا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:286 msgid "Dushanbe" msgstr "دوشنبے" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:285 msgid "Dubai" msgstr "دبئی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:284 msgid "Dili" msgstr "دلی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:283 msgid "Dhaka" msgstr "ڈھاکہ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:282 msgid "Damascus" msgstr "دمشق" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:281 msgid "Dacca" msgstr "ڈھاکہ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:280 msgid "Colombo" msgstr "کولمبو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:279 msgid "Chungking" msgstr "چونگ کنگ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:278 msgid "Chongqing" msgstr "چونگ کنگ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:277 msgid "Choibalsan" msgstr "چویئبالسن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:276 msgid "Chita" msgstr "چٹہ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:275 msgid "Calcutta" msgstr "کلکتہ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:274 msgid "Brunei" msgstr "برونائی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:273 msgid "Bishkek" msgstr "بیشکیک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:272 msgid "Beirut" msgstr "بیروت" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:271 msgid "Barnaul" msgstr "برنوول" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:270 msgid "Bangkok" msgstr "بنکاک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:269 msgid "Baku" msgstr "باکو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:268 msgid "Bahrain" msgstr "بحرین" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:267 msgid "Baghdad" msgstr "بغداد" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:266 msgid "Atyrau" msgstr "اٹیرن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:265 msgid "Ashkhabad" msgstr "اشک آباد" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:264 msgid "Ashgabat" msgstr "اشک آباد" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:263 msgid "Aqtobe" msgstr "اقتوبی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:262 msgid "Aqtau" msgstr "اقتوا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:261 msgid "Anadyr" msgstr "اندیر" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:260 msgid "Amman" msgstr "عمان" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:259 msgid "Almaty" msgstr "الماتی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:258 msgid "Aden" msgstr "عدن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:257 msgid "Asia" msgstr "ایشیا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:255 msgid "Longyearbyen" msgstr "لونگ ایئر بین" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:254 msgid "Arctic" msgstr "آرکٹک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:252 msgid "Vostok" msgstr "وسٹوک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:251 msgid "Troll" msgstr "ٹرول" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:250 msgid "Syowa" msgstr "سیوا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:249 msgid "South Pole" msgstr "قطب جنوبی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:248 msgid "Rothera" msgstr "روتھیرا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:247 msgid "Palmer" msgstr "پالمر" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:246 msgid "McMurdo" msgstr "ایم مورڈو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:245 msgid "Mawson" msgstr "ماؤسن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:244 msgid "Macquarie" msgstr "میککواری" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:243 msgid "DumontDUrville" msgstr "ڈومونٹ ڈور ویلی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:242 msgid "Davis" msgstr "ڈیوس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:241 msgid "Casey" msgstr "کیزی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:240 msgid "Antarctica" msgstr "اینٹارکٹیکا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:238 msgid "Yellowknife" msgstr "یلو نائف" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:237 msgid "Yakutat" msgstr "یاکوٹیٹ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:236 msgid "Winnipeg" msgstr "ونیپیگ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:235 msgid "Whitehorse" msgstr "وائٹ ہورس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:234 msgid "Virgin" msgstr "ورجن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:233 msgid "Vancouver" msgstr "وینکوور" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:232 msgid "Tortola" msgstr "ٹورٹولا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:231 msgid "Toronto" msgstr "ٹورونٹو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:230 msgid "Tijuana" msgstr "ٹیحوانا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:229 msgid "Thunder Bay" msgstr "ٹھندر بے" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:228 msgid "Thule" msgstr "تھولیے" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:227 msgid "Tegucigalpa" msgstr "ٹیگوسیگالپا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:226 msgid "Swift Current" msgstr "سویفٹ کرنٹ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:225 msgid "St Vincent" msgstr "سینٹ وینسینٹ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:224 msgid "St Thomas" msgstr " سینٹ تھامس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:223 msgid "St Lucia" msgstr "سینٹ لوشیا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:222 msgid "St Kitts" msgstr "سینٹ کیٹس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:221 msgid "St Johns" msgstr "سینٹ جانز" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:220 msgid "St Barthelemy" msgstr "سینٹ بارتھیلیمی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:219 msgid "Sitka" msgstr "سٹکا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:218 msgid "Shiprock" msgstr "شیپروک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:217 msgid "Scoresbysund" msgstr "سکوریسبے سنڈ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:216 msgid "Sao Paulo" msgstr "ساؤ پاؤلو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:215 msgid "Santo Domingo" msgstr "سینٹو ڈومینگو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:214 msgid "Santiago" msgstr "سینٹیاگو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:213 msgid "Santarem" msgstr "سانتا ریم" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:212 msgid "Santa Isabel" msgstr "سانتا اسابیل" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:211 msgid "Rosario" msgstr "روساریو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:210 msgid "Rio Branco" msgstr "ریو برانکو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:209 msgid "Resolute" msgstr "ریسولوٹ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:208 msgid "Regina" msgstr "ریجاینا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:207 msgid "Recife" msgstr "ریسایف" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:206 msgid "Rankin Inlet" msgstr "رانکین ینلیٹ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:205 msgid "Rainy River" msgstr "رینی ریور" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:204 msgid "Punta Arenas" msgstr "پنٹا ارینا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:203 msgid "Puerto Rico" msgstr "پویرٹو ریکو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:202 msgid "Porto Velho" msgstr "پورٹو ویلھو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:201 msgid "Porto Acre" msgstr "پورٹو آکرے" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:200 msgid "Port-au-Prince" msgstr "پورٹ او پرنس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:199 msgid "Port of Spain" msgstr "پورٹ آف سپین" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:198 msgid "Phoenix" msgstr "فینکس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:197 msgid "Paramaribo" msgstr "پاراماریبو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:196 msgid "Pangnirtung" msgstr "پنگنیرٹونگ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:195 msgid "Panama" msgstr "پاناما" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:194 msgid "Ojinaga" msgstr "اوہیناگا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:193 msgid "New Salem" msgstr "نیو سیلم" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:192 msgid "Center" msgstr "سینٹر (مرکز)" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:191 msgid "Beulah" msgstr "بیولا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:190 msgid "North Dakota" msgstr "شمالی ڈاکوٹا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:189 msgid "Noronha" msgstr "نورہنھا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:188 msgid "Nome" msgstr "نوم" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:187 msgid "Nipigon" msgstr "نیپیگون" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:186 msgid "New York" msgstr "نیو یارک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:185 msgid "Nassau" msgstr "نساؤ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:184 msgid "Montserrat" msgstr "مونتسیرت" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:183 msgid "Montreal" msgstr "مانٹریال" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:182 msgid "Montevideo" msgstr "مونٹیویڈیو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:181 msgid "Monterrey" msgstr "مونٹیرے" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:180 msgid "Moncton" msgstr "مونک ٹن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:179 msgid "Miquelon" msgstr "میقویلون" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:178 msgid "Mexico City" msgstr "میکسیکو شہر" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:177 msgid "Metlakatla" msgstr "میٹلاکلٹا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:176 msgid "Merida" msgstr "میریدا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:175 msgid "Menominee" msgstr "مینومینی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:173 msgid "Mazatlan" msgstr "مازیٹلن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:172 msgid "Matamoros" msgstr "ماتا مورس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:171 msgid "Martinique" msgstr "مارٹینیق" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:170 msgid "Marigot" msgstr "میریگوٹ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:169 msgid "Manaus" msgstr "مانوس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:168 msgid "Managua" msgstr "مناگوا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:167 msgid "Maceio" msgstr "میسیو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:166 msgid "Lower Princes" msgstr "لوئر پرنسز" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:164 msgid "Los Angeles" msgstr "لوس اینجلیس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:163 msgid "Lima" msgstr "لیما" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:162 msgid "La Paz" msgstr "لا پاز" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:161 msgid "Kralendijk" msgstr "کرالنڈاگ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:160 msgid "Knox IN" msgstr "نوکس انڈیانا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:159 msgid "Monticello" msgstr "مونٹیچیلو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:158 #: wp-admin/includes/continents-cities.php:165 msgid "Louisville" msgstr "لُوئی وِل" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:157 msgid "Kentucky" msgstr "کینٹکی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:156 msgid "Juneau" msgstr "جونو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:154 msgid "Jamaica" msgstr "جمیکا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:153 msgid "Iqaluit" msgstr "ایقالویت" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:152 msgid "Inuvik" msgstr "اینوویک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:150 msgid "Winamac" msgstr "وینامیک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:149 msgid "Vincennes" msgstr "ونسینز" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:148 msgid "Vevay" msgstr "ویوے" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:147 msgid "Tell City" msgstr "ٹیل سٹی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:146 msgid "Petersburg" msgstr "پیٹرزبرگ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:145 msgid "Marengo" msgstr "مارینگو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:144 msgid "Knox" msgstr "ناکس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:143 #: wp-admin/includes/continents-cities.php:151 msgid "Indianapolis" msgstr "انڈیاناپولس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:142 msgid "Indiana" msgstr "انڈیانا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:141 msgid "Hermosillo" msgstr "ہرموسیلو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:140 msgid "Havana" msgstr "ہوانا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:139 msgid "Halifax" msgstr "ہیلی فیکس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:138 msgid "Guyana" msgstr "گیانا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:137 msgid "Guayaquil" msgstr "گیاکوئیل" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:136 msgid "Guatemala" msgstr "گوئٹے مالا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:135 msgid "Guadeloupe" msgstr "گواڈیلوپ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:134 msgid "Grenada" msgstr "گریناڈا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:133 msgid "Grand Turk" msgstr "گرانڈ ترک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:132 msgid "Goose Bay" msgstr "گوز بے" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:131 msgid "Godthab" msgstr "گاڈتھیب" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:130 msgid "Glace Bay" msgstr "گلیس بے" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:129 msgid "Fortaleza" msgstr "فورٹالیزا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:128 msgid "Fort Wayne" msgstr "فورٹ وین" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:127 msgid "Fort Nelson" msgstr "فورٹ نیلسن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:126 msgid "Ensenada" msgstr "اینسیناڈا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:125 msgid "El Salvador" msgstr "ال سلواڈور" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:124 msgid "Eirunepe" msgstr "عرونیپ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:123 msgid "Edmonton" msgstr "ایڈمنٹن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:122 msgid "Dominica" msgstr "ڈومینیکا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:121 msgid "Detroit" msgstr "ڈیٹرائٹ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:120 msgid "Denver" msgstr "ڈینور" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:119 msgid "Dawson Creek" msgstr "ڈاوسن کریک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:118 msgid "Dawson" msgstr "ڈاوسن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:117 msgid "Danmarkshavn" msgstr "ڈنمارک ہاربر" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:116 msgid "Curacao" msgstr "کیوراساؤ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:115 msgid "Cuiaba" msgstr "کیوبا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:114 msgid "Creston" msgstr "کرسٹون" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:113 msgid "Costa Rica" msgstr "کوسٹا ریکا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:111 msgid "Coral Harbour" msgstr "کورل ہاربر" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:110 msgid "Chihuahua" msgstr "چہواہوا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:109 msgid "Chicago" msgstr "شکاگو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:108 msgid "Cayman" msgstr "کیمین" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:107 msgid "Cayenne" msgstr "کیئنی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:105 msgid "Caracas" msgstr "کراکس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:104 msgid "Cancun" msgstr "کانکون" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:103 msgid "Campo Grande" msgstr "کیمپو گرینڈ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:102 msgid "Cambridge Bay" msgstr "کیمبرج بے" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:100 msgid "Boise" msgstr "بوائزی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:99 msgid "Bogota" msgstr "بگوٹا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:98 msgid "Boa Vista" msgstr "بوا ویسٹا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:97 msgid "Blanc-Sablon" msgstr "بلانک سلبون" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:96 msgid "Belize" msgstr "بیلیز" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:95 msgid "Belem" msgstr "بیلیم" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:94 msgid "Barbados" msgstr "بارباڈوس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:93 msgid "Bahia Banderas" msgstr "باہیہ بیندراس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:92 msgid "Bahia" msgstr "باحیہ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:91 msgid "Atka" msgstr "اٹکا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:90 msgid "Atikokan" msgstr "اٹیکوکن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:89 msgid "Asuncion" msgstr "آسنکیان" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:88 msgid "Aruba" msgstr "اروبا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:87 msgid "Ushuaia" msgstr "اوشای" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:86 msgid "Tucuman" msgstr "ٹوکومین" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:85 msgid "San Luis" msgstr "سینٹ لوئیس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:84 msgid "San Juan" msgstr "سان جوآن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:83 msgid "Salta" msgstr "سالتا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:82 msgid "Rio Gallegos" msgstr "ریو گاللیگاوس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:81 #: wp-admin/includes/continents-cities.php:174 msgid "Mendoza" msgstr "مینڈوزا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:80 msgid "La Rioja" msgstr "لا رئوجا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:79 #: wp-admin/includes/continents-cities.php:155 msgid "Jujuy" msgstr "جوجوئی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:78 #: wp-admin/includes/continents-cities.php:112 msgid "Cordoba" msgstr "قرطبہ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:77 msgid "ComodRivadavia" msgstr "کوموڈ ریوڈاویا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:76 #: wp-admin/includes/continents-cities.php:106 msgid "Catamarca" msgstr "کیٹامرکا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:75 #: wp-admin/includes/continents-cities.php:101 msgid "Buenos Aires" msgstr "بیونس آئرس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:74 msgid "Argentina" msgstr "ارجنٹینا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:73 msgid "Araguaina" msgstr "اراگوئنا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:72 msgid "Antigua" msgstr "انٹیگا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:71 msgid "Anguilla" msgstr "انگویلا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:70 msgid "Anchorage" msgstr "انکریج" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:69 msgid "Adak" msgstr "اڈیک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:68 msgid "America" msgstr "امریکہ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:66 msgid "Windhoek" msgstr "ونڈہوک" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:65 msgid "Tunis" msgstr "تیونس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:64 msgid "Tripoli" msgstr "طرابلس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:63 msgid "Timbuktu" msgstr "ٹمبکٹو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:62 msgid "Sao Tome" msgstr "ساؤ ٹوم" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:61 msgid "Porto-Novo" msgstr "پورٹو نووو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:60 msgid "Ouagadougou" msgstr "اوگا ڈوگا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:59 msgid "Nouakchott" msgstr "نواکشوط" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:58 msgid "Niamey" msgstr "نیامی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:57 msgid "Ndjamena" msgstr "جمینا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:56 msgid "Nairobi" msgstr "نیروبی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:55 msgid "Monrovia" msgstr "مونروویا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:54 msgid "Mogadishu" msgstr "موغادیشو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:53 msgid "Mbabane" msgstr "مبابنے" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:52 msgid "Maseru" msgstr "ماسیرو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:51 msgid "Maputo" msgstr "ماپوتو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:50 msgid "Malabo" msgstr "مالابو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:49 msgid "Lusaka" msgstr "لوساکا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:48 msgid "Lubumbashi" msgstr "لوبمباشی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:47 msgid "Luanda" msgstr "لوانڈا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:46 msgid "Lome" msgstr "لوم" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:45 msgid "Libreville" msgstr "لیبرول" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:44 msgid "Lagos" msgstr "لاگوس" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:43 msgid "Kinshasa" msgstr "کنشاسا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:42 msgid "Kigali" msgstr "کیگالی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:41 msgid "Khartoum" msgstr "خرطوم" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:40 msgid "Kampala" msgstr "کمپالا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:39 msgid "Juba" msgstr "جیوبہ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:38 msgid "Johannesburg" msgstr "جوہانسبرگ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:37 msgid "Harare" msgstr "ہرارے" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:36 msgid "Gaborone" msgstr "گیبورون" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:35 msgid "Freetown" msgstr "فری ٹاؤن" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:34 msgid "El Aaiun" msgstr "ایل ایون" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:33 msgid "Douala" msgstr "دوالا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:32 msgid "Djibouti" msgstr "جبوتی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:31 msgid "Dar es Salaam" msgstr "دارالسلام (ملک ) " #: wp-admin/includes/continents-cities.php:30 msgid "Dakar" msgstr "ڈاکار" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:29 msgid "Conakry" msgstr "کوناکری" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:28 msgid "Ceuta" msgstr "سیوٹا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:27 msgid "Casablanca" msgstr "کاسا بلانکا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:26 msgid "Cairo" msgstr "قاہرہ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:25 msgid "Bujumbura" msgstr "بجمبورا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:24 msgid "Brazzaville" msgstr "برازاویلے" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:23 msgid "Blantyre" msgstr "بلنٹائر" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:22 msgid "Bissau" msgstr "بساو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:21 msgid "Banjul" msgstr "بانجل" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:20 msgid "Bangui" msgstr "بانگوئی" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:19 msgid "Bamako" msgstr "بماکو" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:18 msgid "Asmera" msgstr "اسمیرا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:17 msgid "Asmara" msgstr "اسمارا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:16 msgid "Algiers" msgstr "الجزائر" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:15 msgid "Addis Ababa" msgstr "اڈیس ابابا" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:14 msgid "Accra" msgstr "عکرہ" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:13 msgid "Abidjan" msgstr "عابدجان" #: wp-admin/includes/continents-cities.php:12 msgid "Africa" msgstr "افریقہ"