 Server : Apache/2 System : Linux server-15-235-50-60 5.15.0-164-generic #174-Ubuntu SMP Fri Nov 14 20:25:16 UTC 2025 x86_64 User : gositeme ( 1004) PHP Version : 8.2.29 Disable Function : exec,system,passthru,shell_exec,proc_close,proc_open,dl,popen,show_source,posix_kill,posix_mkfifo,posix_getpwuid,posix_setpgid,posix_setsid,posix_setuid,posix_setgid,posix_seteuid,posix_setegid,posix_uname Directory : /home/gositeme/domains/soundstudiopro.com/public_html/lang/ |
<?php
/**
* French Translations
* Traductions françaises pour SoundStudioPro
*/
return [
// Navigation
'nav.home' => 'Accueil',
'nav.dashboard' => 'Tableau de bord',
'nav.create' => 'Créer',
'nav.create_music' => 'Créer de la musique',
'nav.my_music' => 'Ma musique',
'nav.library' => 'Ma bibliothèque',
'nav.crates' => 'Caisses',
'nav.tickets' => 'Mes billets',
'nav.wishlist' => 'Liste de souhaits',
'nav.artists' => 'Artistes',
'nav.community' => 'Communauté',
'nav.music_feed' => 'Flux musical',
'nav.charts' => 'Classements musicaux',
'nav.discover' => 'Découvrir la musique',
'nav.trending' => 'Tendances',
'nav.studio' => 'Studio',
'nav.admin' => 'Admin',
'nav.admin_panel' => 'Panneau d\'administration',
'nav.notifications' => 'Notifications',
// User Menu
'user.profile' => 'Mon profil',
'user.settings' => 'Paramètres',
'user.logout' => 'Déconnexion',
'user.login' => 'Connexion',
'user.sign_up' => 'S\'inscrire',
'user.credits' => 'Crédits',
'user.credits_available' => 'Crédits disponibles',
'user.my_purchases' => 'Mes achats',
'user.account_settings' => 'Paramètres du compte',
// Profile Dropdown
'dropdown.creator_hub' => 'Centre de création',
'dropdown.my_dashboard' => 'Mon tableau de bord',
'dropdown.dashboard_subtitle' => 'Morceaux, revenus et analyses',
'dropdown.manage_tracks' => 'Gérer les morceaux',
'dropdown.manage_tracks_subtitle' => 'Modifier les prix, titres et paramètres',
'dropdown.earnings' => 'Revenus',
'dropdown.earnings_subtitle' => 'Suivi des ventes et revenus',
'dropdown.subscription' => 'Abonnement',
'dropdown.subscription_subtitle' => 'Gérer le plan et l\'utilisation',
'dropdown.invoices' => 'Factures',
'dropdown.invoices_subtitle' => 'Voir l\'historique des paiements et les reçus',
'dropdown.social_discovery' => 'Social et découverte',
'dropdown.my_profile' => 'Mon profil',
'dropdown.profile_subtitle' => 'Page d\'artiste publique',
'dropdown.trending' => 'Tendances',
'dropdown.trending_subtitle' => 'Morceaux et artistes populaires',
'dropdown.wishlist' => 'Liste de souhaits',
'dropdown.wishlist_subtitle' => 'Morceaux que vous prévoyez d\'acheter',
'dropdown.tickets' => 'Mes billets',
'dropdown.tickets_subtitle' => 'Événements à venir et codes QR',
'dropdown.party_events' => 'Fêtes et événements',
'dropdown.events_subtitle' => 'Événements musicaux et fêtes',
'dropdown.my_collection' => 'Ma collection',
'dropdown.downloaded_tracks' => 'Morceaux téléchargés',
'dropdown.purchases' => 'Achats',
'dropdown.order_history' => 'Historique des commandes',
'dropdown.account_preferences' => 'Préférences du compte',
'dropdown.profile_settings' => 'Paramètres du profil',
'dropdown.edit_profile_info' => 'Modifier les informations du profil',
'dropdown.return_to_admin' => 'Retour à l\'admin',
// Buttons & Actions
'btn.start_creating' => 'Commencer à créer maintenant',
'btn.start_creating_short' => 'Commencer à créer',
'btn.create_music' => 'Créer de la musique',
'btn.explore_features' => 'Explorer les fonctionnalités',
'btn.browse_feed' => 'Parcourir le flux musical',
'btn.save' => 'Enregistrer',
'btn.cancel' => 'Annuler',
'btn.submit' => 'Soumettre',
'btn.delete' => 'Supprimer',
'btn.edit' => 'Modifier',
'btn.close' => 'Fermer',
'btn.refresh' => 'Actualiser',
'btn.refresh_credits' => 'Actualiser les crédits',
'btn.play' => 'Lire',
'btn.save_changes' => 'Enregistrer les modifications',
// Homepage
'home.hero_badge' => 'Sound Studio Pro - Création musicale IA avancée',
'home.hero_title' => 'Sound Studio Pro - Créez de la musique professionnelle avec l\'IA',
'home.hero_subtitle' => 'Sound Studio - Générez des morceaux, paroles et vidéos musicales de qualité studio, sans filigrane. Obtenez 5 crédits gratuits lors de votre inscription ! Alimenté par une technologie IA de pointe qui comprend votre vision créative.',
'home.create_title' => 'Créer de la musique IA professionnelle',
'home.create_subtitle' => 'Générez de la musique de qualité studio avec voix, paroles et variations multiples en utilisant des modèles IA avancés',
'home.login_required' => 'Connexion requise',
'home.login_required_message' => 'Vous devez être connecté pour créer de la musique. Rejoignez notre communauté d\'artistes !',
// Music Creation
'create.simple_mode' => 'Mode simple',
'create.simple_mode_desc' => 'Génération rapide avec invites de base',
'create.advanced_mode' => 'Mode avancé',
'create.advanced_mode_desc' => 'Contrôle total avec style, paroles et variations',
'create.pro_mode' => 'Mode pro',
'create.pro_mode_desc' => 'Contrôle maximal avec tous les paramètres possibles',
'create.song_title' => 'Titre de la chanson',
'create.song_title_optional' => 'Titre de la chanson (optionnel)',
'create.song_title_placeholder' => 'ex. : Rêves néon',
'create.describe_music' => 'Décrivez votre musique',
'create.prompt_placeholder' => 'ex. : \'Une piste de danse électronique joyeuse avec une basse lourde et des mélodies de synthé\' (max 2000 caractères)',
'create.vocal_options' => 'Options vocales',
'create.with_vocals' => 'Avec voix',
'create.instrumental_only' => 'Instrumental uniquement',
'create.ai_model' => 'Modèle IA',
'create.variations' => 'Variations',
'create.variation' => 'variation',
'create.variations_plural' => 'variations',
'create.tempo' => 'Tempo (BPM)',
'create.tempo_auto' => 'Auto (l\'IA décide)',
'create.language' => 'Langue',
'create.auto_language' => 'Auto (l\'IA décide)',
'create.credit' => 'Crédit',
'create.credits' => 'Crédits',
'create.submit' => 'Créer de la musique',
'create.generating' => 'Génération...',
'create.musical_key' => 'Tonalité musicale',
'create.scale_mode' => 'Gamme/Mode',
'create.time_signature' => 'Signature rythmique',
'create.energy_level' => 'Niveau d\'énergie',
'create.energy_calm' => 'Calme',
'create.energy_intense' => 'Intense',
'create.excitement' => 'Excitation',
'create.excitement_relaxed' => 'Détendu',
'create.excitement_thrilling' => 'Palpitant',
'create.mood' => 'Ambiance',
'create.genre' => 'Genre',
'create.voice_type' => 'Type de voix',
'create.use_case' => 'Cas d\'utilisation',
'create.primary_instruments' => 'Instruments principaux',
'create.duration' => 'Durée (secondes ou format MM:SS comme 5:10)',
'create.duration_placeholder' => 'ex. : 310 ou 5:10',
'create.duration_help' => 'Entrez les secondes (ex. : 310) ou le format horaire (ex. : 5:10 pour 5 minutes 10 secondes)',
'create.detailed_lyrics' => 'Paroles/Prompt détaillé',
'create.lyrics_placeholder' => 'Écrivez vos paroles ou description détaillée...',
'create.tags' => 'Tags (optionnel)',
'create.tags_placeholder' => 'ex. : électrisant, rock, énergique, optimiste',
'create.pro_mode_header' => 'Contrôles studio professionnels',
'create.pro_mode_desc' => 'Contrôle maximal sur tous les aspects de la génération musicale',
'create.basic_information' => 'Informations de base',
'create.tempo_largo' => 'Largo - Très lent',
'create.tempo_adagio' => 'Adagio - Lent',
'create.tempo_andante' => 'Andante - Allure de marche',
'create.tempo_moderato' => 'Moderato - Modéré',
'create.tempo_allegretto' => 'Allegretto - Modérément rapide',
'create.tempo_allegro' => 'Allegro - Rapide',
'create.tempo_vivace' => 'Vivace - Vivant',
'create.tempo_presto' => 'Presto - Très rapide',
'create.tempo_prestissimo' => 'Prestissimo - Extrêmement rapide',
'create.scale_major' => 'Majeur (Joyeux/Clair)',
'create.scale_minor' => 'Mineur (Triste/Mélancolique)',
'create.scale_dorian' => 'Dorien (Jazz/Mystérieux)',
'create.scale_mixolydian' => 'Mixolydien (Blues/Rock)',
'create.scale_lydian' => 'Lydien (Rêveur/Éthéré)',
'create.scale_phrygian' => 'Phrygien (Exotique/Dramatique)',
'create.scale_locrian' => 'Locrien (Tendu/Instable)',
'create.time_common' => 'Temps commun',
'create.time_waltz' => 'Valse',
'create.time_jig' => 'Gigue',
'create.time_march' => 'Marche',
'create.time_unusual' => 'Inhabituel',
'create.time_complex' => 'Complexe',
'create.mood_happy' => 'Joyeux',
'create.mood_sad' => 'Triste/Mélancolique',
'create.mood_energetic' => 'Énergique/Entraînant',
'create.mood_calm' => 'Calme/Paix',
'create.mood_romantic' => 'Romantique/Intime',
'create.mood_mysterious' => 'Mystérieux/Énigmatique',
'create.mood_dramatic' => 'Dramatique/Épique',
'create.mood_nostalgic' => 'Nostalgique/Rétro',
'create.mood_futuristic' => 'Futuriste/Électronique',
'create.mood_organic' => 'Organique/Naturel',
'create.voice_male' => 'Masculin',
'create.voice_female' => 'Féminin',
'create.voice_duet' => 'Masculin et féminin',
'create.voice_choir' => 'Chœur',
'create.voice_child' => 'Enfants',
'create.voice_robot' => 'Robot/IA',
'create.use_background' => 'Musique de fond',
'create.use_workout' => 'Entraînement/Exercice',
'create.use_meditation' => 'Méditation/Relaxation',
'create.use_party' => 'Fête/Danse',
'create.use_study' => 'Étude/Concentration',
'create.use_sleep' => 'Sommeil/Berceuse',
'create.use_gaming' => 'Jeux vidéo',
'create.use_commercial' => 'Commercial/Publicité',
'create.use_podcast' => 'Intro podcast',
'create.use_video' => 'Fond vidéo',
'create.pro_prompt' => 'Prompt professionnel',
'create.pro_prompt_label' => 'Prompt professionnel détaillé',
'create.pro_tags' => 'Tags professionnels',
'create.cost' => 'Coût',
'create.you_have' => 'Vous avez',
'create.low_credits_warning' => '⚠️ Crédits faibles !',
'create.generating_music' => 'Génération de votre musique...',
'create.connecting_service' => 'Connexion au service de génération musicale IA...',
'create.generation_time' => 'Cela peut prendre 1 à 3 minutes pour une génération de haute qualité',
'create.music_ready' => 'Votre musique est prête !',
'create.download' => 'Télécharger',
'create.create_another' => 'Créer un autre',
'home.features_title' => 'Outils de création musicale professionnels',
'home.features_subtitle' => 'Tout ce dont vous avez besoin pour créer, modifier et produire de la musique professionnelle avec l\'assistance de l\'IA.',
'home.pricing_title' => 'Choisissez votre plan d\'abonnement',
'home.pricing_subtitle' => 'Abonnements mensuels flexibles pour créateurs de tous niveaux. Annulez à tout moment, augmentez ou diminuez quand vous le souhaitez.',
'home.testimonials_title' => 'Approuvé par les créateurs <span style="color: #48bb78;">partout</span>',
'home.testimonials_subtitle' => 'Découvrez ce que disent les artistes, producteurs et créateurs de contenu de leur expérience avec SoundStudioPro',
'home.testimonial_1_text' => 'J\'utilise SoundStudioPro pour les intros et la musique de fond de mon podcast. La variété de styles disponibles signifie que je n\'ai jamais de pénurie de nouvelles pistes. Mes auditeurs commentent toujours à quel point la musique sonne professionnelle.',
'home.testimonial_1_name' => 'Marcus Johnson',
'home.testimonial_1_role' => 'Animateur de podcast',
'home.testimonial_2_text' => 'En tant que monteur vidéo indépendant, j\'ai besoin de musique libre de droits qui ne coûte pas une fortune. SoundStudioPro me donne des options illimitées sans frais d\'abonnement. La licence commerciale est un énorme avantage pour mes clients.',
'home.testimonial_2_name' => 'Rachel Kim',
'home.testimonial_2_role' => 'Monteur vidéo',
'home.testimonial_3_text' => 'La fonctionnalité de séparation des pistes est incroyable. Je peux prendre une piste générée, isoler la batterie ou la basse, et construire quelque chose de complètement nouveau. C\'est comme avoir un studio complet au bout des doigts.',
'home.testimonial_3_name' => 'David Santos',
'home.testimonial_3_role' => 'Producteur amateur',
'home.testimonial_4_text' => 'J\'utilise SoundStudioPro pour créer des paysages sonores ambiants pour mon application de méditation. L\'IA comprend parfaitement l\'ambiance et l\'atmosphère. Les utilisateurs adorent les compositions apaisantes et originales.',
'home.testimonial_4_name' => 'Taylor Williams',
'home.testimonial_4_role' => 'Développeur d\'applications',
'home.testimonial_5_text' => 'Pouvoir générer de la musique dans des plages de BPM spécifiques a changé la donne pour mes cours de fitness. Je crée des playlists d\'entraînement personnalisées qui correspondent parfaitement à l\'énergie. Mes clients adorent !',
'home.testimonial_5_name' => 'Alexandra Lee',
'home.testimonial_5_role' => 'Instructrice de fitness',
'home.testimonial_6_text' => 'La fonctionnalité communautaire est incroyable. J\'ai découvert tellement de créateurs talentueux et leur musique. C\'est inspirant de voir ce que les autres créent et de collaborer sur des projets ensemble.',
'home.testimonial_6_name' => 'Jordan Brooks',
'home.testimonial_6_role' => 'Passionné de musique',
'home.testimonial_7_text' => 'Je gère une petite chaîne YouTube et j\'avais besoin de musique de fond qui ne serait pas signalée. Les pistes de SoundStudioPro sont complètement originales et la licence commerciale signifie que je suis couvert. Plus de grèves de droits d\'auteur !',
'home.testimonial_7_name' => 'Chris Martinez',
'home.testimonial_7_role' => 'YouTuber',
'home.testimonial_8_text' => 'La fonctionnalité de variation est brillante. Je génère une piste de base que j\'aime, puis je crée plusieurs variations pour trouver la version parfaite. Cela me fait gagner tellement de temps dans le processus créatif.',
'home.testimonial_8_name' => 'Sarah Green',
'home.testimonial_8_role' => 'Artiste indépendante',
'home.testimonial_9_text' => 'Je ne suis pas formé musicalement, mais SoundStudioPro me fait me sentir comme un compositeur. L\'interface est intuitive et les résultats sont professionnels. J\'ai déjà créé de la musique pour trois projets clients.',
'home.testimonial_9_name' => 'Michael Foster',
'home.testimonial_9_role' => 'Directeur marketing',
'home.most_popular' => 'Le plus populaire',
'home.tracks_per_month' => 'Morceaux/Mois',
'home.feature.ai_models' => 'Modèles IA avancés',
'home.feature.ai_models_desc' => 'Plusieurs modèles IA spécialisés avec paramètres avancés : genre, tonalité, tempo, ambiance, instruments et capacités de mastering professionnel.',
'home.feature.analytics' => 'Analyses professionnelles',
'home.feature.analytics_desc' => 'Suivez les performances, les lectures, les métriques d\'engagement et les revenus avec un tableau de bord d\'analyses d\'artiste complet.',
'home.feature.community' => 'Communauté d\'artistes',
'home.feature.community_desc' => 'Connectez-vous avec d\'autres artistes, partagez de la musique, collaborez sur des projets et développez votre base de fans avec des fonctionnalités sociales.',
'home.feature.player' => 'Lecteur musical global',
'home.feature.player_desc' => 'Streaming musical professionnel sur toute la plateforme avec des contrôles de lecture avancés et la gestion de playlists.',
'home.feature.library' => 'Bibliothèque avancée',
'home.feature.library_desc' => 'Organisez votre musique avec des playlists intelligentes, des tags, une recherche avancée et une gestion de workflow professionnelle.',
'home.feature.api' => 'API complète',
'home.feature.api_desc' => 'Intégrez la génération musicale IA dans vos applications avec notre système API puissant et bien documenté.',
'home.feature.music_types' => 'Plusieurs types de musique',
'home.feature.music_types_desc' => 'Générez de la musique, des paroles, conversion WAV, suppression vocale, extension de pistes et variations audio avec des modèles IA spécialisés.',
'home.feature.earnings' => 'Revenus d\'artiste',
'home.feature.earnings_desc' => 'Monétisez votre musique avec les ventes de pistes, les licences et le partage de revenus. Suivez les revenus avec un tableau de bord d\'analyses détaillé.',
'home.feature.social' => 'Fonctionnalités sociales',
'home.feature.social_desc' => 'Aimez, suivez, commentez et partagez des pistes. Construisez votre réseau avec des profils utilisateurs, des abonnements et l\'engagement communautaire.',
'home.feature.parameters' => 'Paramètres avancés',
'home.feature.parameters_desc' => 'Ajustez finement votre musique avec le genre, la tonalité, le tempo, l\'ambiance, l\'énergie, l\'excitation, la signature rythmique et la sélection d\'instruments.',
'home.feature.security' => 'Sécurité d\'entreprise',
'home.feature.security_desc' => 'Sécurité avancée avec détection de menaces, protection des utilisateurs, journaux d\'audit complets et liste noire d\'IP.',
'home.feature.pricing' => 'Tarification flexible',
'home.feature.pricing_desc' => 'Plans gratuits, starter et pro avec système de crédits. Achetez des pistes, gérez les abonnements et suivez l\'utilisation.',
'home.feature.variations' => 'Variations audio',
'home.feature.variations_desc' => 'Générez plusieurs variations de vos pistes avec différents styles, arrangements et options de traitement audio.',
'home.feature.profiles' => 'Profils d\'artiste',
'home.feature.profiles_desc' => 'Profils d\'artiste professionnels avec biographie, localisation, liens sociaux, style musical, influences et vitrine de pistes en vedette.',
'home.feature.marketplace' => 'Marché musical',
'home.feature.marketplace_desc' => 'Achetez et vendez des pistes, gérez les achats, suivez les téléchargements et monétisez votre musique avec des options de licence.',
'home.per_month' => 'par mois',
'home.subscribe_now' => 'S\'abonner maintenant',
'credits.current_plan' => 'Plan actuel',
'credits.upgrade_plan' => 'Mettre à niveau',
'credits.downgrade_plan' => 'Rétrograder',
'home.other_options' => 'Autres options',
'home.other_options_subtitle' => 'Commencez gratuitement, ou abonnez-vous pour acheter des crédits supplémentaires quand vous en avez besoin',
'home.credits_subscription_required_title' => 'Abonnement requis pour l\'achat de crédits',
'home.credits_subscription_required_message' => 'Un abonnement actif (plan Essential minimum à 5 $/mois) est requis pour acheter des forfaits de crédits. Les crédits achetés incluent des droits de licence commerciale permanents. Abonnez-vous d\'abord, puis achetez des crédits pour compléter votre allocation mensuelle de morceaux.',
'home.free' => 'Gratuit',
'home.free_forever' => 'Gratuit pour toujours',
'home.free_plan' => 'Forfait gratuit',
'home.free_feature_1' => '5 morceaux de musique',
'home.free_feature_2' => 'Modèles IA de base',
'home.free_feature_3' => 'Vitesse de génération standard',
'home.free_feature_4' => 'Accès à la communauté',
'home.free_feature_5' => 'Usage personnel uniquement',
'home.sign_up_free' => 'S\'inscrire gratuitement',
'home.extra_credits' => 'Crédits supplémentaires',
'home.buy_when_needed' => 'Acheter au besoin',
'home.one_time_purchase' => 'Achat unique',
'home.top_up' => 'Recharger',
'home.extra_feature_1' => '30-500 crédits disponibles',
'home.extra_feature_2' => 'N\'expire jamais (jusqu\'à utilisation)',
'home.extra_feature_3' => 'Fonctionne avec les abonnements',
'home.extra_feature_4' => 'Parfait pour des morceaux supplémentaires',
'home.extra_feature_5' => 'Droits commerciaux inclus',
'home.buy_extra_credits' => 'Acheter des crédits supplémentaires',
'home.cta_title' => 'Prêt à créer de la musique incroyable ?',
'home.cta_description' => 'Rejoignez des milliers de créateurs qui font confiance à SoundStudioPro pour générer de la musique professionnelle pour leurs projets.',
'home.story_text' => 'La musique a été ma passion depuis l\'enfance. J\'ai lutté dur pour vous apporter cette plateforme où la créativité rencontre la technologie, où les rêves deviennent des mélodies, et où l\'amour se répand à travers chaque note.',
'home.discover_story' => 'Découvrez notre histoire',
'home.story_join' => 'et rejoignez-nous pour rendre la musique accessible à tous.',
// About Page
'about.page_title' => 'À propos de nous - SoundStudioPro',
'about.page_description' => 'Découvrez l\'histoire de SoundStudioPro - une plateforme née d\'une passion de toujours pour la musique et du rêve d\'offrir du pouvoir aux créateurs du monde entier.',
'about.hero_title' => 'Notre histoire',
'about.hero_subtitle' => 'Un voyage de passion, de persévérance et du pouvoir de la musique pour rassembler les gens',
'about.section_child_title' => 'Le rêve d\'enfant',
'about.section_child_p1' => 'Depuis que je sais marcher, j\'ai été <span class="highlight">attiré par la musique comme un papillon vers la lumière</span>. Enfant, je passais des heures à écouter chaque son, chaque rythme, chaque mélodie qui croisait mon chemin.',
'about.section_child_p2' => 'Mes parents racontent encore comment je <span class="highlight">fredonnais les publicités</span>, tapais des rythmes sur n\'importe quelle surface et les suppliais de me laisser veiller un peu plus pour entendre une dernière chanson à la radio.',
'about.section_child_p3' => 'La musique n\'était pas qu\'un divertissement pour moi - c\'était <span class="highlight">de la pure magie</span>. Elle pouvait me faire rire, pleurer, danser et rêver. C\'était ma première langue, mon premier amour, ma première échappatoire vers un monde où tout était possible.',
'about.section_child_quote' => '"La musique était ma première langue"',
'about.section_struggle_title' => 'Le combat pour créer',
'about.section_struggle_p1' => 'Mais créer de la musique n\'était pas facile. J\'ai affronté <span class="highlight">d\'innombrables obstacles</span> - matériel coûteux, logiciels complexes, accès limité aux outils professionnels, et cette impression constante que la création musicale était réservée à quelques privilégiés.',
'about.section_struggle_p2' => 'Je voyais des amis extrêmement talentueux abandonner leurs rêves musicaux parce qu\'ils ne pouvaient pas se payer les outils nécessaires. Je voyais des artistes brillants lutter pour partager leur travail avec le monde parce que les barrières étaient trop hautes.',
'about.section_struggle_p3' => 'C\'est là que j\'ai compris que je devais agir. Je ne pouvais pas simplement <span class="highlight">accepter que la création musicale soit hors de portée</span> pour autant de personnes. Je devais me battre pour changer cela.',
'about.section_struggle_quote' => '"Chaque obstacle était une marche à gravir"',
'about.mission_title' => 'Notre mission',
'about.mission_text' => 'Démocratiser la création musicale et permettre à chaque personne sur cette planète de partager sa voix unique avec le monde. Nous croyons que <span class="highlight">tout le monde porte une chanson en soi</span>, qui n\'attend qu\'à être entendue.',
'about.values_creativity_title' => 'Créativité pour tous',
'about.values_creativity_text' => 'Nous croyons que la création musicale doit être accessible à chacun, quel que soit son parcours, ses ressources ou ses compétences techniques.',
'about.values_love_title' => 'Diffuser l\'amour',
'about.values_love_text' => 'La musique a le pouvoir de guérir, d\'unir et d\'inspirer. Nous sommes là pour vous aider à diffuser de l\'amour à travers vos créations.',
'about.values_community_title' => 'Communauté mondiale',
'about.values_community_text' => 'Nous construisons une communauté mondiale de créateurs qui s\'entraident, s\'inspirent et apprennent les uns des autres.',
'about.journey_title' => 'Notre parcours',
'about.timeline_1_title' => 'Le rêve commence',
'about.timeline_1_year' => 'Enfance',
'about.timeline_1_text' => 'J\'ai découvert la magie de la musique et compris qu\'elle serait la passion de ma vie.',
'about.timeline_2_title' => 'L\'épreuve',
'about.timeline_2_year' => 'Adolescence',
'about.timeline_2_text' => 'J\'ai fait face à la dure réalité : les outils de création musicale étaient chers et inaccessibles pour la plupart.',
'about.timeline_3_title' => 'La vision',
'about.timeline_3_year' => 'Jeune adulte',
'about.timeline_3_text' => 'J\'ai compris que je devais créer une plateforme qui rendrait la création musicale accessible à tous.',
'about.timeline_4_title' => 'Le combat',
'about.timeline_4_year' => 'Développement',
'about.timeline_4_text' => 'J\'ai passé d\'innombrables heures, affronté de nombreux revers, sans jamais renoncer au rêve de démocratiser la création musicale.',
'about.timeline_5_title' => 'SoundStudioPro',
'about.timeline_5_year' => 'Aujourd\'hui',
'about.timeline_5_text' => 'J\'ai enfin créé la plateforme qui offre la création musicale à tous, en diffusant l\'amour et la créativité dans le monde entier.',
'about.cta_title' => 'Rejoignez notre mission',
'about.cta_text' => 'Faites partie d\'un mouvement qui change le monde grâce à la musique. Créez, partagez et diffusez l\'amour avec votre voix unique.',
'about.cta_primary' => 'Commencer à créer',
'about.cta_secondary' => 'Rencontrer notre communauté',
'footer.about' => 'À propos',
'footer.contact' => 'Contact',
'footer.pricing' => 'Tarification',
'footer.event_pricing' => 'Tarification des événements',
'footer.features' => 'Fonctionnalités',
'footer.support' => 'Support',
'footer.legal' => 'Légal',
'footer.terms' => 'Conditions générales',
'footer.privacy' => 'Politique de confidentialité',
'footer.copyright' => 'Tous droits réservés.',
'footer.description' => 'Plateforme de création musicale alimentée par l\'IA pour les professionnels et les créateurs.',
'footer.ai_music' => 'Génération musicale IA',
'footer.lyrics' => 'Création de paroles',
'footer.radio_licensing' => 'Licences Radio',
'footer.videos' => 'Vidéos musicales',
'footer.vocal_removal' => 'Suppression vocale',
'footer.quick_links' => 'Liens rapides',
'footer.resources' => 'Ressources',
'footer.resources.free_ai_music' => 'Générateur de Musique IA Gratuit',
'footer.resources.ai_music_software' => 'Logiciel de Musique IA',
'footer.resources.beat_maker' => 'Logiciel de Création de Beats',
'footer.resources.music_production' => 'Logiciel de Production Musicale',
'footer.resources.royalty_free' => 'Musique Sans Droits d\'Auteur',
'plan.feature.tracks_per_month' => ':count morceaux par mois',
'plan.feature.monthly_reset' => 'Réinitialisation mensuelle',
'plan.feature.basic_ai_models' => 'Modèles IA de base',
'plan.feature.advanced_ai_models' => 'Modèles IA avancés',
'plan.feature.standard_speed' => 'Vitesse de génération standard',
'plan.feature.high_speed' => 'Génération haute vitesse',
'plan.feature.personal_license' => 'Licence d\'usage personnel',
'plan.feature.commercial_license' => 'Licence d\'usage commercial',
'plan.feature.cancel_anytime' => 'Annuler à tout moment',
'plan.feature.priority_queue' => 'Accès à la file prioritaire',
'plan.feature.highest_priority' => 'File prioritaire la plus élevée',
'plan.feature.unlimited_downloads' => 'Téléchargements illimités',
'plan.feature.api_access' => 'Accès API',
'plan.feature.full_api_access' => 'Accès API complet',
'plan.feature.dedicated_support' => 'Support dédié',
'plan.feature.white_label' => 'Options white-label',
'plan.feature.account_manager' => 'Gestionnaire de compte dédié',
'plan.feature.custom_integrations' => 'Intégrations personnalisées',
'plan.feature.sla_guarantee' => 'Garantie SLA',
'credits.page_title' => 'Recharger les crédits - SoundStudioPro',
'credits.page_description' => 'Avec un abonnement actif, achetez des crédits pour continuer à créer de la musique générée par IA incroyable.',
'credits.current_credits' => 'Vos crédits actuels',
'credits.current_credits_desc' => 'Les abonnements offrent des limites mensuelles de morceaux qui se réinitialisent à chaque période de facturation. Avec un abonnement actif, vous pouvez acheter des crédits supplémentaires (achats uniques qui n\'expirent jamais) pour compléter votre allocation mensuelle.',
'credits.monthly_subscriptions' => 'Abonnements mensuels',
'credits.monthly_subscriptions_desc' => 'Plans mensuels prévisibles - annulez à tout moment',
'credits.extra_credits' => 'Crédits supplémentaires',
'credits.extra_credits_desc' => 'Achats uniques qui n\'expirent jamais - parfait pour compléter votre abonnement. Abonnement actif requis pour l\'achat.',
'credits.how_it_works' => 'Comment ça fonctionne :',
'credits.how_it_works_desc' => 'Les abonnements vous donnent des limites mensuelles de morceaux qui se réinitialisent à chaque période de facturation. Avec un abonnement actif, vous pouvez acheter des crédits supplémentaires (achats uniques qui n\'expirent jamais) pour fonctionner avec votre abonnement.',
'credits.starter_credits' => 'Crédits Starter',
'credits.pro_credits' => 'Crédits Pro',
'credits.premium_credits' => 'Crédits Premium',
'credits.best_value' => 'Meilleure valeur',
'credits.one_time_purchase' => 'Achat unique',
'credits.music_tracks' => ':count morceaux de musique',
'credits.ad_free' => 'Expérience sans publicité',
'credits.private_mode' => 'Génération en mode privé',
'credits.unlimited_storage' => 'Stockage illimité',
'credits.purchase_now' => 'Acheter maintenant',
'credits.add_to_cart' => 'Ajouter au panier',
'credits.shopping_cart' => 'Panier d\'achat',
'credits.clear_cart' => 'Vider le panier',
'credits.browse_packages' => 'Parcourir les forfaits de crédits',
'credits.checkout' => 'Paiement',
'credits.total' => 'Total :',
'credits.hero_badge' => 'Crédits supplémentaires',
'credits.hero_title' => 'Choisissez votre plan',
'credits.hero_subtitle' => 'Abonnez-vous à un plan mensuel pour des coûts prévisibles avec des limites mensuelles de morceaux qui se réinitialisent à chaque période de facturation. Avec un abonnement actif, vous pouvez acheter des crédits supplémentaires (achats uniques qui n\'expirent jamais) pour compléter votre allocation mensuelle de morceaux lorsque vous avez besoin de plus de morceaux.',
'credits.added_to_cart' => 'ajoutés au panier',
'credits.failed_to_add' => 'Échec de l\'ajout au panier',
'credits.total_credits' => 'Crédits totaux',
// Messages
'msg.success' => 'Succès',
'msg.error' => 'Erreur',
'msg.loading' => 'Chargement...',
'msg.no_messages' => 'Aucun message pour le moment. Commencez la conversation !',
'msg.no_tracks' => 'Aucun morceau trouvé',
'msg.no_results' => 'Aucun résultat trouvé',
// Common
'common.credits' => 'Crédits',
'common.credit' => 'Crédit',
'common.free' => 'Gratuit',
'common.price' => 'Prix',
'common.total' => 'Total',
'common.subtotal' => 'Sous-total',
'common.quantity' => 'Quantité',
'common.cart' => 'Panier',
'common.checkout' => 'Paiement',
'common.continue_shopping' => 'Continuer les achats',
'common.view_cart' => 'Voir le panier',
'common.add_to_cart' => 'Ajouter au panier',
'common.package' => 'Forfait',
'common.remove_from_cart' => 'Retirer du panier',
'common.empty_cart' => 'Votre panier est vide',
'common.per_track' => 'par morceau',
'common.tracks' => 'Morceaux',
'common.unlimited' => 'Illimité',
'common.forever' => 'À vie',
'common.loading' => 'Chargement...',
'common.cancel' => 'Annuler',
// Language Switcher
'lang.english' => 'English',
'lang.french' => 'Français',
'lang.switch_language' => 'Changer de langue',
'lang.current_language' => 'Langue actuelle',
// Meta & SEO (for dynamic content)
'meta.site_name' => 'SoundStudioPro',
'meta.site_description' => 'Créez de la musique professionnelle sans filigrane avec l\'IA. Générez des morceaux, paroles et vidéos musicales originaux pour vos projets.',
'meta.default_title' => 'SoundStudioPro - Plateforme avancée de création musicale IA',
// Form Labels
'form.email' => 'Courriel',
'form.password' => 'Mot de passe',
'form.confirm_password' => 'Confirmer le mot de passe',
'form.username' => 'Nom d\'utilisateur',
'form.name' => 'Nom',
'form.first_name' => 'Prénom',
'form.last_name' => 'Nom de famille',
'form.phone' => 'Téléphone',
'form.address' => 'Adresse',
'form.city' => 'Ville',
'form.country' => 'Pays',
'form.zip_code' => 'Code postal',
// Time & Dates
'time.just_now' => 'À l\'instant',
'time.minutes_ago' => 'Il y a :count minutes',
'time.hours_ago' => 'Il y a :count heures',
'time.days_ago' => 'Il y a :count jours',
'time.weeks_ago' => 'Il y a :count semaines',
'time.months_ago' => 'Il y a :count mois',
'time.years_ago' => 'Il y a :count ans',
// Ratings
'rating.poor' => 'Faible',
'rating.below_average' => 'En dessous de la moyenne',
'rating.fair' => 'Moyen',
'rating.below_good' => 'En dessous de bien',
'rating.good' => 'Bien',
'rating.above_good' => 'Au-dessus de bien',
'rating.very_good' => 'Très bien',
'rating.great' => 'Excellent',
'rating.excellent' => 'Exceptionnel',
'rating.outstanding' => 'Remarquable',
'rating.click_to_rate' => 'Cliquez sur les étoiles pour noter',
'library.page_title' => 'Ma bibliothèque - SoundStudioPro',
'library.page_description' => 'Votre bibliothèque musicale personnelle sur SoundStudioPro.',
'library.hero_badge' => 'Votre bibliothèque musicale',
'library.hero_title' => 'Votre collection studio',
'library.hero_subtitle' => 'Gérez, jouez et partagez vos morceaux générés par IA. Chaque création est un chef-d\'œuvre qui attend d\'être découvert.',
'library.create_music' => 'Créer de la musique',
'library.create_music_desc' => 'Générez de la musique IA originale avec des invites et styles personnalisés',
'library.discover_artists' => 'Découvrir des artistes',
'library.discover_artists_desc' => 'Explorez la musique de créateurs talentueux',
'library.browse_artists' => 'Parcourir les artistes',
'library.total_tracks' => 'Morceaux totaux',
'library.completed' => 'terminés',
'library.total_minutes' => 'Minutes totales',
'library.seconds' => 'secondes',
'library.credits_left' => 'Crédits restants',
'library.plan' => 'plan',
'library.creator_level' => 'Niveau créateur',
'library.progress_overview' => 'Aperçu des progrès',
'library.completion_rate' => 'Taux de complétion',
'library.next_level' => 'Niveau suivant',
'library.credits_usage' => 'Utilisation des crédits',
'library.remaining' => 'restants',
'library.recent_activity' => 'Activité récente',
'library.no_activity' => 'Aucune activité pour le moment',
'library.no_activity_desc' => 'Commencez à créer de la musique pour voir votre activité ici',
'library.credit_history' => 'Historique des crédits',
'library.search_tracks' => 'Rechercher des morceaux :',
'library.search_placeholder' => 'Rechercher par titre ou invite...',
'library.status' => 'Statut :',
'library.all_tracks' => 'Tous les morceaux',
'library.completed_tracks' => 'Terminés',
'library.processing_tracks' => 'En traitement',
'library.failed_tracks' => 'Échoués',
'library.sort_by' => 'Trier par :',
'library.latest_first' => 'Plus récents d\'abord',
'library.oldest_first' => 'Plus anciens d\'abord',
'library.most_popular' => 'Plus populaires',
'library.most_played' => 'Plus joués',
'library.time' => 'Période :',
'library.all_time' => 'Tout le temps',
'library.today' => 'Aujourd\'hui',
'library.this_week' => 'Cette semaine',
'library.this_month' => 'Ce mois',
'library.genre' => 'Genre :',
'library.all_genres' => 'Tous les genres',
'library.no_tracks_found' => 'Aucun morceau trouvé',
'library.no_tracks_desc' => 'Soyez le premier à créer de la musique IA incroyable !',
'library.no_processing' => 'Aucun morceau en traitement',
'library.no_processing_desc' => 'Vous n\'avez aucun morceau actuellement en traitement. Tous vos morceaux sont terminés !',
'library.no_failed' => 'Aucun morceau échoué',
'library.no_failed_desc' => 'Excellent ! Tous vos morceaux ont été traités avec succès.',
'library.no_completed' => 'Aucun morceau terminé',
'library.no_completed_desc' => 'Vous n\'avez pas encore de morceaux terminés. Commencez à créer de la musique pour construire votre bibliothèque !',
'library.no_tracks_yet' => 'Aucun morceau pour le moment',
'library.no_tracks_yet_desc' => 'Commencez à créer votre premier morceau généré par IA et construisez votre bibliothèque musicale.',
'wishlist.page_title' => 'Ma liste de souhaits',
'wishlist.page_description' => 'Gardez une trace des morceaux que vous souhaitez acheter prochainement.',
'wishlist.empty_title' => 'Votre liste de souhaits est vide',
'wishlist.empty_desc' => 'Touchez l’icône en forme de cœur sur un morceau pour l’enregistrer pour plus tard.',
'wishlist.added_on' => 'Ajouté le',
'wishlist.remove' => 'Retirer',
'wishlist.view_track' => 'Voir le morceau',
'library.view_all_tracks' => 'Voir tous les morceaux',
'library.create_first_track' => 'Créer votre premier morceau',
'library.max' => 'Max',
'library.card.public' => 'Publique',
'library.card.private' => 'Privé',
'library.card.by' => 'Par',
'library.card.original_prompt' => 'Invite originale :',
'library.card.duration' => 'Durée :',
'library.card.bpm' => 'BPM :',
'library.card.genre' => 'Genre :',
'library.card.mood' => 'Ambiance :',
'library.card.key' => 'Tonalité :',
'library.card.musical_key' => 'Tonalité musicale :',
'library.card.play_track' => 'Lire le morceau',
'library.card.view_variations' => 'Voir les variations',
'library.card.share' => 'Partager',
'library.card.like' => 'J\'aime',
'library.card.edit_track' => 'Modifier le morceau',
'library.card.more_options' => 'Plus d\'options',
'library.card.processing' => 'Traitement en cours',
'library.card.processing_subtitle' => 'Vérification du statut...',
'library.card.failed' => 'Échoué',
'library.menu.view_track_page' => 'Voir la page du morceau',
'library.menu.delete_track' => 'Supprimer le morceau',
'library.menu.delete_confirm' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce morceau ? Cette action ne peut pas être annulée.',
'library.variations.title' => 'Choisissez votre variation de morceau',
'library.variations.info' => 'Sélectionnez quelle variation sera votre morceau principal pour la vente et l\'affichage public. Vous pouvez également télécharger des variations individuelles ou toutes les versions à la fois.',
'library.variations.cancel' => 'Annuler',
'library.variations.save_selection' => 'Enregistrer la sélection',
'library.variations.play' => 'Lire',
'library.variations.download' => 'Télécharger',
'library.variations.select' => 'Sélectionner',
'library.variations.selected' => 'Sélectionné',
'library.variations.variation' => 'Variation',
'library.edit.title' => 'Modifier le morceau',
// Share Modal
'library.share.title' => 'Partager le morceau',
'library.share.important_notice' => 'Avis important',
'library.share.private_warning' => 'Ce morceau est actuellement <strong>privé</strong>. Lorsque vous le partagez, toute personne ayant le lien de partage pourra voir et écouter ce morceau, même s\'il n\'est pas public sur votre profil. Le lien expirera après le temps sélectionné.',
'library.share.expiration_label' => 'Durée d\'expiration du lien :',
'library.share.expiration_1hour' => '1 heure',
'library.share.expiration_6hours' => '6 heures',
'library.share.expiration_24hours' => '24 heures',
'library.share.expiration_7days' => '7 jours',
'library.share.expiration_30days' => '30 jours',
'library.share.share_with_link' => 'Partager avec un lien',
'library.share.accessible_via_link' => '(Accessible via le lien)',
'library.share.make_public_and_share' => 'Rendre public et partager',
'library.share.cancel' => 'Annuler',
'library.share.success' => 'Morceau partagé avec succès !',
'library.share.failed' => 'Échec de la génération du lien de partage',
'library.share.make_public_success' => 'Morceau rendu public et partagé avec succès !',
'library.share.make_public_failed' => 'Échec du rendu public du morceau',
'library.edit.track_title' => 'Titre du morceau',
'library.edit.original_prompt' => 'Invite originale',
'library.edit.prompt_placeholder' => 'Entrez l\'invite originale utilisée pour générer ce morceau...',
'library.edit.price' => 'Prix (USD)',
'library.edit.price_free' => 'Gratuit',
'library.edit.price_hint' => 'Choisissez un niveau de prix pour votre morceau public',
'library.edit.public_hint' => 'Une fois publié, la date de sortie est permanente',
// Crates / Playlists
'library.crates.title' => 'Mes caisses',
'library.crates.create_new' => 'Créer une nouvelle caisse',
'library.crates.loading' => 'Chargement des caisses...',
'library.crates.empty_title' => 'Aucune caisse pour le moment',
'library.crates.empty_desc' => 'Créez votre première caisse pour organiser vos morceaux et préparer vos sets DJ !',
'library.crates.create_first' => 'Créer votre première caisse',
'library.crates.details' => 'Détails de la caisse',
'library.crates.add_track' => 'Ajouter un morceau à la caisse',
'library.crates.set_duration' => 'Durée du set',
'library.crates.tracks_needed' => 'morceaux nécessaires pour un set de 2h',
'library.crates.ready' => 'Prêt pour un set de 2h !',
'library.crates.ready_short' => 'Prêt !',
'library.crates.tracks' => 'morceaux',
'library.crates.min_set' => 'min de set',
'library.crates.no_tracks' => 'Aucun morceau dans cette caisse pour le moment.',
'library.crates.add_tracks_desc' => 'Ajoutez des morceaux depuis votre bibliothèque pour commencer !',
'library.crates.download' => 'Télécharger',
'library.crates.download_all' => 'Télécharger la caisse',
'library.crates.remove' => 'Retirer de la caisse',
'library.crates.drag_reorder' => 'Glisser pour réorganiser',
'library.crates.order_updated' => 'Ordre des morceaux mis à jour !',
'library.crates.updating_order' => 'Mise à jour de l\'ordre...',
'library.crates.error_loading' => 'Erreur lors du chargement des caisses. Veuillez actualiser la page.',
'library.crates.error_loading_crate' => 'Erreur lors du chargement de la caisse',
'library.crates.error_loading_desc' => 'Vérifiez la console du navigateur pour plus de détails.',
'library.crates.track_added' => 'Morceau ajouté à la caisse !',
'library.crates.track_removed' => 'Morceau retiré de la caisse',
'library.crates.crate_deleted' => 'Caisse supprimée',
'library.crates.crate_created' => 'Caisse créée avec succès',
'library.crates.crate_renamed' => 'Caisse renommée avec succès',
'library.crates.rename' => 'Renommer',
'library.crates.rename_modal_title' => 'Renommer la caisse',
'library.crates.new_name' => 'Nouveau nom',
'library.crates.already_added' => '(Déjà ajouté)',
'library.crates.create_modal_title' => 'Créer une nouvelle caisse',
'library.crates.name_label' => 'Nom de la caisse *',
'library.crates.name_placeholder' => 'ex. : Set du week-end, Mix club',
'library.crates.description_label' => 'Description (optionnelle)',
'library.crates.description_placeholder' => 'Décrivez votre caisse...',
'library.crates.delete_confirm' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette caisse ? Tous les morceaux seront retirés.',
'library.crates.remove_confirm' => 'Retirer ce morceau de la caisse ?',
'library.crates.loading_tracks' => 'Chargement des morceaux de la caisse...',
'library.crates.name_required' => 'Veuillez entrer un nom de caisse',
'library.crates.play_all' => 'Tout jouer',
'library.crates.play_from_here' => 'Jouer à partir d\'ici',
'library.crates.visibility_public' => 'Publique - visible sur votre profil',
'library.crates.visibility_private' => 'Privée - vous seul pouvez voir',
'library.crates.share' => 'Partager la caisse',
'library.crates.link_copied' => 'Lien de la caisse copié dans le presse-papiers !',
'library.crates.now_public' => 'La caisse est maintenant publique et visible sur votre profil',
'library.crates.now_private' => 'La caisse est maintenant privée',
'library.crates.track_public' => 'Morceau visible dans la caisse publique',
'library.crates.track_private' => 'Morceau caché de la caisse publique',
'library.crates.desc_public' => 'Description visible au public',
'library.crates.desc_private' => 'Description cachée du public',
'library.crates.desc_saved' => 'Description enregistrée!',
'library.crates.add_description' => 'Ajouter une description pour cette caisse...',
'library.crates.save_description' => 'Enregistrer la description',
'library.crates.add_to_crate' => 'Ajouter à une caisse',
'library.crates.select_crate' => 'Sélectionner une caisse',
'library.crates.no_crates' => 'Aucune caisse pour le moment. Créez-en une d\'abord!',
'library.crates.track_added_to' => 'Morceau ajouté à ":crate"!',
'library.crates.already_in_crate' => 'Ce morceau est déjà dans cette caisse',
// Crates Browser Page
'crates.browse_title' => 'Parcourir les Caisses',
'crates.browse_subtitle' => 'Découvrez des collections musicales organisées par des artistes talentueux',
'crates.search_placeholder' => 'Rechercher par nom, description ou artiste...',
'crates.all_artists' => 'Tous les artistes',
'crates.sort_recent' => 'Plus récent',
'crates.sort_popular' => 'Plus de morceaux',
'crates.sort_duration' => 'Plus longue durée',
'crates.sort_name' => 'Nom A-Z',
'crates.search_btn' => 'Rechercher',
'crates.results_found' => 'caisses trouvées',
'crates.public_crates' => 'caisses publiques',
'crates.no_crates_found' => 'Aucune caisse trouvée',
'crates.try_different_search' => 'Essayez une recherche différente ou parcourez toutes les caisses',
'crates.by' => 'par',
'crates.tracks' => 'morceaux',
'crates.view' => 'Voir la caisse',
'crates.no_description' => 'Aucune description',
'crates.link_copied' => 'Lien de la caisse copié!',
'crates.in_cart' => 'Dans le panier',
'crates.added' => 'Ajouté!',
'crates.added_to_cart' => 'ajouté au panier!',
'crates.already_in_cart' => 'Le morceau est déjà dans votre panier',
'crates.failed_to_add' => 'Échec de l\'ajout au panier',
'crates.loading' => 'Chargement de la caisse...',
'crates.load_error' => 'Échec du chargement de la caisse',
'crates.no_tracks' => 'Aucun morceau dans cette caisse',
'crates.crate' => 'Caisse',
'crates.view_full' => 'Voir la page complète',
'crates.track_list' => 'Liste des morceaux',
// Image upload/download
'library.image.download' => 'Télécharger l\'image',
'library.image.upload' => 'Téléverser l\'image',
'library.image.upload_success' => 'Image du morceau téléversée avec succès !',
'library.image.upload_failed' => 'Échec du téléversement de l\'image',
'library.image.upload_failed_unknown' => 'Échec du téléversement de l\'image : Erreur inconnue',
'library.image.upload_failed_retry' => 'Échec du téléversement de l\'image. Veuillez réessayer.',
'library.image.invalid_file_type' => 'Type de fichier invalide. Seuls JPEG, PNG, GIF et WebP sont autorisés.',
'library.image.file_too_large' => 'Fichier trop volumineux. La taille maximale autorisée est de 5 Mo.',
'library.image.select_file' => 'Sélectionner un fichier image',
'library.edit.make_public' => 'Rendre ce morceau public',
'library.edit.update_track' => 'Mettre à jour le morceau',
'library.edit.cancel' => 'Annuler',
'library.variations.no_variations' => 'Aucune variation disponible pour ce morceau.',
'library.variations.audio_not_available' => 'Fichier audio de variation non disponible.',
'library.variations.untitled_track' => 'Morceau sans titre',
'community.page_title' => 'Communauté musicale - Découvrez et partagez des morceaux générés par IA | SoundStudioPro',
'community.page_description' => 'Explorez les dernières musiques générées par IA de producteurs et musiciens du monde entier. Découvrez des morceaux, connectez-vous avec des artistes et partagez vos créations.',
'community.hero_title' => 'Communauté musicale',
'community.hero_subtitle' => 'Découvrez des morceaux de producteurs et musiciens du monde entier',
'community.tracks' => 'Morceaux',
'community.artists' => 'Artistes',
'community.total_music' => 'Musique totale',
'community.search' => 'Rechercher',
'community.search_placeholder' => 'Rechercher des morceaux ou artistes...',
'community.sort' => 'Trier',
'community.latest' => 'Plus récents',
'community.trending' => 'Tendances',
'community.popular' => 'Populaires',
'community.random' => 'Aléatoire',
'community.time' => 'Période',
'community.all_time' => 'Tout le temps',
'community.today' => 'Aujourd\'hui',
'community.this_week' => 'Cette semaine',
'community.this_month' => 'Ce mois',
'community.genre' => 'Genre',
'community.all_genres' => 'Tous les genres',
'community.no_tracks_found' => 'Aucun morceau trouvé',
'community.no_tracks_desc' => 'Essayez d\'ajuster vos filtres ou revenez plus tard.',
'community.untitled_track' => 'Morceau sans titre',
'community.variations' => 'variations',
'community.add_to_cart' => 'Ajouter au panier',
'community.follow_artist' => 'Suivre l\'artiste',
'community.unfollow_artist' => 'Ne plus suivre',
'community.audio_variations' => 'Variations audio',
'community.variation' => 'Variation',
'community.previous' => 'Précédent',
'community.next' => 'Suivant',
'community.page' => 'Page',
'community.of' => 'sur',
'community.for_sale' => 'À vendre',
'community.available_for_purchase' => 'Disponible à l\'achat',
'community.loading_more' => 'Chargement de plus de pistes...',
'community.no_more_tracks' => 'Plus de pistes à charger',
'community.error_loading_more' => 'Erreur lors du chargement de plus de pistes. Veuillez réessayer.',
// Homepage Feed Section
'feed.for_you' => 'Pour vous',
'feed.suggested_creators' => 'Créateurs suggérés',
'feed.trending' => 'Tendances',
'feed.now' => 'Maintenant',
'feed.today' => 'Aujourd\'hui',
'feed.this_week' => 'Cette semaine',
'feed.this_month' => 'Ce mois',
'feed.global' => 'Global',
'feed.following' => 'Abonnements',
'feed.like' => 'J\'aime',
'feed.comments' => 'Commentaires',
'feed.no_tracks' => 'Aucun morceau disponible',
'feed.no_suggestions' => 'Aucune suggestion disponible',
'feed.no_trending' => 'Aucune tendance',
'feed.loading' => 'Chargement...',
'feed.error' => 'Erreur de chargement',
'feed.network_error' => 'Erreur réseau – veuillez réessayer',
'feed.followers' => 'abonnés',
'feed.follow' => 'Suivre',
'feed.following_btn' => 'Abonné',
// Artist Preview Tooltip
'preview.tracks' => 'Morceaux',
'preview.plays' => 'Lectures',
'preview.followers' => 'Abonnés',
'preview.following' => 'Abonnements',
'preview.friends' => 'Amis',
'preview.events' => 'Événements',
'preview.view_profile' => 'Voir le profil',
'artists.page_title' => 'Communauté - SoundStudioPro',
'artists.page_description' => 'Découvrez d\'incroyables créateurs de musique IA. Explorez les morceaux d\'artistes talentueux de notre communauté.',
'artists.community_members' => 'Membres de la communauté',
'artists.hero_title' => 'Rencontrez notre <span class="highlight">communauté musicale</span>',
'artists.hero_subtitle' => 'Découvrez <span class="highlight-text">d\'incroyables créateurs de musique IA</span> du monde entier. <span class="pulse-text">Rejoignez la révolution !</span>',
'artists.public_tracks' => 'Morceaux publics',
'artists.tracks' => 'morceaux',
'artists.followers' => 'Abonnés',
'artists.total_plays' => 'Lectures totales',
'artists.plays' => 'lectures',
'artists.artists_label' => 'Artistes',
'artists.hall_badge' => 'Temple de la renommée',
'artists.hall_title' => 'Temple de la renommée',
'artists.hall_subtitle' => 'Nous célébrons les créateurs les plus influents de SoundStudioPro',
'artists.reset_cards_message' => 'Cartes remises par défaut (Temple de la renommée) !',
'plans.label.free' => 'Forfait gratuit',
'plans.label.starter' => 'Forfait Starter',
'plans.label.essential' => 'Forfait Essentiel',
'plans.label.pro' => 'Forfait Pro',
'plans.label.premium' => 'Forfait Premium',
'plans.label.enterprise' => 'Forfait Entreprise',
'plans.label.default' => 'Membre',
'plans.target_audience.essential' => 'Créateurs occasionnels, amateurs',
'plans.target_audience.starter' => 'Créateurs réguliers, petits projets',
'plans.target_audience.pro' => 'Créateurs professionnels, entreprises',
'plans.target_audience.premium' => 'Utilisateurs intensifs, agences',
'plans.target_audience.enterprise' => 'Grandes entreprises, organisations',
'artists.active_artists' => 'Artistes actifs',
'artists.hours_created' => 'Heures créées',
'artists.search_placeholder' => 'Rechercher des artistes, genres ou styles...',
'artists.all' => 'Tous',
'artists.pro_creators' => 'Créateurs Pro',
'artists.rising_stars' => 'Étoiles montantes',
'artists.new_artists' => 'Nouveaux artistes',
'artists.explore_community' => 'Explorer la communauté',
'artists.join_community' => 'Rejoindre la communauté',
'artists.no_members' => 'Aucun membre de la communauté pour le moment',
'artists.no_members_desc' => 'Soyez le premier à rejoindre notre communauté et commencez à créer de la musique IA incroyable !',
'artists.plan' => 'Plan',
'artists.completed' => 'Terminés',
'artists.following' => 'Abonné',
'artists.joined' => 'Rejoint',
'artists.processing' => 'en traitement',
'artists.failed' => 'échoués',
'artists.view_profile' => 'Voir le profil',
'artists.follow' => 'Suivre',
'artists.your_credits' => 'Vos crédits',
'artists.buy_more_credits' => 'Acheter plus de crédits',
'artists.badge_pro_creator' => 'Créateur Pro',
'artists.badge_rising_star' => 'Étoile montante',
'artists.badge_active_artist' => 'Artiste actif',
'artists.badge_new_artist' => 'Nouvel artiste',
'artists.badge_member' => 'Membre',
'artists.default_name' => 'Artiste',
'artists.loading_generic' => 'Chargement...',
'artists.loading_track_details' => 'Chargement des détails du morceau...',
'artists.purchase_track' => 'Acheter le morceau',
'artists.loading_profile' => 'Chargement du profil de l’artiste...',
'artists.error_follow_update' => 'Erreur lors de la mise à jour du suivi',
'artists.error_artist_not_found' => 'Erreur : artiste introuvable',
'artists.warning_max_floating' => '⚠️ Maximum de 8 artistes en suspension simultanément. Veuillez en sélectionner moins.',
'artists.warning_min_floating' => '⚠️ Veuillez sélectionner au moins un artiste.',
'artists.floating_updated' => 'Cartes flottantes mises à jour avec succès !',
'artists.scrolling_notification' => 'Défilement vers les artistes...',
'artists.scrolling_error' => 'Erreur : section artistes introuvable',
'artists.profile_load_error' => 'Erreur : impossible de charger le profil de l’artiste',
'artists.playlist_coming' => 'La fonction playlist arrive bientôt ! 🎵',
'artists.preview_playing' => 'Lecture de l’extrait de 30 s : :title 🎵',
'artists.follow_success' => 'Suivi effectué ! 💖',
'artists.follow_error' => 'Échec du suivi de l’utilisateur',
'artists.network_error' => 'Erreur réseau – veuillez réessayer',
'artists.cart_notification' => 'Piste ajoutée au panier ! 🎵',
'artists.cart_alert' => 'Piste ajoutée au panier avec succès !',
'artists.cart_error' => 'Impossible d’ajouter la piste au panier : :message',
'artists.login_required_follow' => 'Veuillez vous connecter pour suivre des utilisateurs',
'artists.modal_title_tracks' => 'Morceaux',
'artists.modal_title_completed' => 'Morceaux terminés',
'artists.modal_title_followers' => 'Abonnés',
'artists.modal_title_following' => 'Abonnements',
'artists.modal_title_details' => 'Détails',
'artists.loading_tracks' => 'Chargement des morceaux...',
'artists.loading_followers' => 'Chargement des abonnés...',
'artists.loading_following' => 'Chargement des abonnements...',
'artists.no_tracks' => 'Aucun morceau trouvé',
'artists.error_loading_tracks' => 'Erreur lors du chargement des morceaux',
'artists.untitled_track' => 'Morceau sans titre',
'artists.unknown_genre' => 'Genre inconnu',
'artists.unknown_artist' => 'Artiste inconnu',
'artists.preview_label' => 'extrait',
'artists.preview_button' => 'Lire un extrait de 30 s',
'artists.preview_playing_button' => 'Lecture de l’extrait...',
'artists.add_to_playlist' => 'Ajouter à la playlist',
'artists.search_tracks_placeholder' => 'Rechercher des morceaux...',
'artists.search_followers_placeholder' => 'Rechercher des abonnés...',
'artists.search_following_placeholder' => 'Rechercher des abonnements...',
'artists.modal_unknown_type' => 'Type de contenu inconnu',
'artists.track_not_found' => 'Piste introuvable',
'artists.track_details_error' => 'Impossible de charger les détails du morceau : :message',
'artists.by_artist' => 'par :artist',
'artists.preview_track' => 'Préécouter le morceau',
'artists.purchase_cancel' => 'Annuler',
'artists.purchase_close' => 'Fermer',
'artists.signin_purchase_title' => 'Connectez-vous pour acheter',
'artists.signin_purchase_desc' => 'Vous devez être connecté pour acheter des morceaux. Connectez-vous ou créez un compte pour continuer.',
'artists.signin_purchase_cta' => 'Se connecter / S’inscrire',
'artists.purchase_confirm' => 'Ajouter au panier',
'artists.followers_placeholder' => 'Le module des abonnés arrive bientôt.',
'artists.following_placeholder' => 'Le module des abonnements arrive bientôt.',
'artists.login_redirect_note' => 'Vous serez redirigé ici après vous être connecté pour finaliser votre achat.',
'artists.processing' => 'Traitement...',
'artists.purchase_failed' => 'Achat échoué',
'artists.purchase_failed_retry' => 'Achat échoué. Veuillez réessayer.',
'artists.cart_checkout_prompt' => 'Piste ajoutée au panier ! Souhaitez-vous passer à la caisse ?',
'artists.processing_payment' => 'Traitement du paiement...',
'artists.payment_success_pending' => 'Paiement réussi ! Votre morceau sera disponible sous peu.',
'artists.payment_failed_retry' => 'Le paiement a échoué. Veuillez réessayer.',
'artists.payment_success' => 'Paiement réussi !',
'artists.purchase_ownership' => 'Vous possédez désormais « :title » de :artist',
'artists.purchase_available_note' => 'Votre morceau sera disponible dans vos achats sous peu.',
'artists.purchase_success_heading' => 'Achat réussi !',
'artists.view_purchases' => 'Voir mes achats',
'artists.payment_failed_reason' => 'Le paiement a échoué : :message',
'artists.payment_data_missing' => 'Données de paiement introuvables',
'artists.cart_error_generic' => 'Impossible d’ajouter la piste au panier',
'artist_profile.page_title_suffix' => 'Profil d\'artiste - SoundStudioPro',
'artist_profile.page_description' => 'Découvrez la musique, les morceaux et les dernières sorties de :username sur SoundStudioPro.',
'artist_profile.add_cover_image' => 'Ajouter une image de couverture',
'artist_profile.change_cover' => 'Changer la couverture',
'artist_profile.reposition' => 'Repositionner',
'artist_profile.save_position' => 'Enregistrer la position',
'artist_profile.cancel' => 'Annuler',
'artist_profile.change_photo' => 'Changer la photo',
'artist_profile.followers' => 'Abonnés',
'artist_profile.follower' => 'Abonné',
'artist_profile.total_plays' => 'Lectures totales',
'artist_profile.total_play' => 'Lecture totale',
'artist_profile.tracks' => 'Morceaux',
'artist_profile.following' => 'Abonnements',
'artist_profile.playlists' => 'Listes de lecture',
'artist_profile.playlist' => 'Liste de lecture',
'artist_profile.play_artist_radio' => 'Lire la radio de l\'artiste',
'artist_profile.edit_profile' => 'Modifier le profil',
'artist_profile.follow' => 'Suivre',
'artist_profile.friends' => 'Amis',
'artist_profile.add_friend' => 'Ajouter un ami',
'artist_profile.message' => 'Message',
'artist_profile.share' => 'Partager',
'artist_profile.donate' => 'Faire un don via PayPal',
'artist_profile.paypal_me_not_setup' => 'PayPal.Me non configuré',
'artist_profile.paypal_me_not_setup_message' => 'Cet artiste n\'a pas encore configuré son lien PayPal.Me.',
'artist_profile.paypal_me_not_setup_own' => 'Vous n\'avez pas encore configuré votre lien PayPal.Me. Vous pouvez l\'ajouter dans les Paramètres du profil, dans la section PayPal.Me.',
'artist_profile.go_to_settings' => 'Aller aux paramètres du profil',
'artist_profile.open_settings' => 'Souhaitez-vous aller aux Paramètres du profil ?',
'artist_profile.artist_profile' => 'Profil d\'artiste',
'artist_profile.complete_profile_desc' => 'Complétez votre profil d\'artiste pour vous connecter avec vos fans',
'artist_profile.highlights' => 'Points forts',
'artist_profile.no_highlights' => 'Aucun point fort pour le moment. Ajoutez vos réalisations !',
'artist_profile.about' => 'À propos',
'artist_profile.no_bio' => 'Aucune biographie pour le moment. Parlez-nous de votre parcours musical !',
'artist_profile.influences' => 'Influences',
'artist_profile.no_influences' => 'Aucune influence listée pour le moment. Partagez vos inspirations musicales !',
'artist_profile.equipment' => 'Équipement',
'artist_profile.no_equipment' => 'Aucun équipement listé pour le moment. Partagez votre configuration studio !',
'artist_profile.achievements' => 'Réalisations',
'artist_profile.no_achievements' => 'Aucune réalisation pour le moment. Ajoutez vos accomplissements !',
'artist_profile.artist_statement' => 'Déclaration d\'artiste',
'artist_profile.no_statement' => 'Partagez votre vision artistique et votre philosophie',
'artist_profile.average_rating' => 'Note moyenne',
'artist_profile.votes' => 'votes',
'artist_profile.vote_score' => 'Score de votes',
'artist_profile.no_votes_yet' => 'Aucun vote pour le moment',
'artist_profile.popularity_rank' => 'Rang de popularité',
'artist_profile.rank_hint' => ':position artiste le plus populaire',
'artist_profile.rank_out_of' => 'sur :count artistes',
'artist_profile.rank_unranked' => 'Non classé pour le moment',
'artist_profile.platform_leaderboard' => 'Artiste #1 sur SoundStudioPro',
'artist_profile.platform_leaderboard_you' => 'Vous êtes #1 sur SoundStudioPro',
'artist_profile.platform_leaderboard_you_desc' => 'Gardez la couronne ! :votes votes de la communauté.',
'artist_profile.rank_badge_2nd' => '🥈 2ème Place sur SoundStudioPro',
'artist_profile.rank_badge_3rd' => '🥉 3ème Place sur SoundStudioPro',
'artist_profile.rank_badge_desc' => 'Rang #:rank sur :total artistes',
'artist_profile.rank_badge_top_ten' => '⭐ Top 10 - Rang #:rank',
'artist_profile.platform_leaderboard_view_top' => 'Voir le profil de l’artiste',
'artist_profile.platform_leaderboard_explore' => 'Explorer la carte du classement',
'artist_profile.platform_leaderboard_modal_title' => 'Classement mondial SoundStudioPro',
'artist_profile.platform_leaderboard_modal_desc' => 'Découvrez les artistes les mieux votés du moment. Cliquez sur une carte pour ouvrir leur profil.',
'artist_profile.top_artist_no_votes' => 'Le classement apparaîtra après les premiers votes',
'artist_profile.rate_artist' => 'Noter cet artiste',
'artist_profile.rate_modal_title' => 'Noter cet artiste',
'artist_profile.rate_track' => 'Noter ce morceau',
'artist_profile.rate_track_modal_title' => 'Noter ce morceau',
'artist_profile.rate_modal_hint_artist' => 'Cliquez sur les étoiles pour voter',
'artist_profile.rate_modal_hint_track' => 'Cliquez sur les étoiles pour voter pour ce morceau',
'artist_profile.rate_modal_comment_label' => 'Ajoutez un commentaire (optionnel) :',
'artist_profile.rate_modal_comment_placeholder_artist' => 'Partagez vos impressions sur cet artiste...',
'artist_profile.rate_modal_comment_placeholder_track' => 'Partagez vos impressions sur ce morceau...',
'artist_profile.submit_rating' => 'Soumettre le vote',
'artist_profile.rating_label_1' => 'Très faible',
'artist_profile.rating_label_2' => 'En dessous de la moyenne',
'artist_profile.rating_label_3' => 'Passable',
'artist_profile.rating_label_4' => 'Assez bon',
'artist_profile.rating_label_5' => 'Bon',
'artist_profile.rating_label_6' => 'Très correct',
'artist_profile.rating_label_7' => 'Très bon',
'artist_profile.rating_label_8' => 'Excellent',
'artist_profile.rating_label_9' => 'Exceptionnel',
'artist_profile.rating_label_10' => 'Remarquable',
'artist_profile.rating_label_default' => 'Cliquez sur les étoiles pour voter',
'artist_profile.ratings_for' => 'Notes pour :',
'artist_profile.loading_ratings' => 'Chargement des notes...',
'artist_profile.no_comment' => 'Aucun commentaire',
'artist_profile.rate_this_track' => 'Noter ce morceau',
'artist_profile.engagement_rate' => 'Taux d\'engagement',
'artist_profile.high_engagement' => 'Engagement élevé',
'artist_profile.medium_engagement' => 'Engagement moyen',
'artist_profile.low_engagement' => 'Engagement faible',
'artist_profile.monthly_listeners' => 'Auditeurs mensuels',
'artist_profile.track_plays' => 'Lectures de morceaux',
'artist_profile.music_store' => 'Boutique musicale',
'artist_profile.music_store_desc' => 'Achetez et téléchargez des morceaux de haute qualité',
'artist_profile.cratelist' => 'Caisses',
'artist_profile.cratelist_desc' => 'Sets DJ et playlists sélectionnés',
'artist_profile.no_crates' => 'Aucune caisse publique',
'artist_profile.no_crates_desc' => 'Cet artiste n\'a pas encore partagé de caisses.',
'artist_profile.crate_tracks' => 'morceaux',
'artist_profile.crate_duration' => 'durée',
'artist_profile.view_crate' => 'Voir la caisse',
'artist_profile.play_crate' => 'Tout jouer',
'artist_profile.share_crate' => 'Partager',
'artist_profile.crate_link_copied' => 'Lien de la caisse copié !',
'artist_profile.no_music_available' => 'Aucune musique disponible',
'artist_profile.no_music_desc' => 'Cet artiste n\'a pas encore publié de morceaux à vendre.',
'artist_profile.contact_artist' => 'Contacter l\'artiste',
'artist_profile.preview' => 'Aperçu',
'artist_profile.add_to_cart' => 'Ajouter au panier',
'artist_profile.already_purchased' => 'Déjà acheté',
'artist_profile.rate' => 'Noter',
'artist_profile.commercial_license' => 'Licence commerciale',
'artist_profile.load_more_tracks' => 'Charger plus de morceaux',
'artist_profile.similar_artists' => 'Artistes similaires',
'artist_profile.similar_artists_desc' => 'Artistes que vous pourriez aimer',
'artist_profile.no_similar_artists' => 'Aucun artiste similaire',
'artist_profile.no_similar_artists_desc' => 'Nous découvrons encore des artistes comme celui-ci',
'artist_profile.artist_statistics' => 'Statistiques de l\'artiste',
'artist_profile.performance_overview' => 'Aperçu des performances',
'artist_profile.tracks_created' => 'Morceaux créés',
'artist_profile.total_likes' => 'J\'aime totaux',
'artist_profile.hours_of_music' => 'Heures de musique',
'artist_profile.events_hosted' => 'Événements organisés',
'artist_profile.events_section_title' => 'Événements en vedette',
'artist_profile.events_section_subtitle' => 'Derniers spectacles et rencontres communautaires',
'artist_profile.no_events' => 'Aucun événement pour le moment',
'artist_profile.no_events_desc' => 'Lorsque cet artiste publiera un événement, il apparaîtra ici.',
'artist_profile.no_events_desc_self' => 'Vous n\'avez pas encore annoncé d\'événement.',
'artist_profile.create_event_cta' => 'Créer un événement',
'artist_profile.view_event' => 'Voir l\'événement',
'artist_profile.tickets_sold' => 'Billets vendus',
'artist_profile.tickets_remaining' => 'Restants',
'artist_profile.sold_out' => 'Complet',
'artist_profile.preferred_variation' => 'Variation préférée',
'artist_profile.high_quality' => 'Haute qualité',
'artist_profile.no_more_tracks' => 'Aucun autre morceau disponible',
'artist_profile.purchased' => 'Acheté',
// Profile Settings
'profile_settings.page_title' => 'Paramètres du profil - SoundStudioPro',
'profile_settings.page_description' => 'Personnalisez les informations de votre profil.',
'profile_settings.profile_information' => 'Informations du profil',
'profile_settings.profile_image' => 'Image de profil',
'profile_settings.change_photo' => 'Changer la photo',
'profile_settings.upload_photo' => 'Télécharger une photo',
'profile_settings.remove' => 'Supprimer',
'profile_settings.artist_name' => 'Nom d\'artiste',
'profile_settings.artist_name_placeholder' => 'Votre nom d\'artiste',
'profile_settings.music_genres' => 'Genres musicaux',
'profile_settings.music_style' => 'Style musical',
'profile_settings.music_style_placeholder' => 'Décrivez votre style musical unique, ce qui vous rend spécial...',
'profile_settings.artist_highlights' => 'Points forts de l\'artiste',
'profile_settings.highlight_placeholder' => 'Ajoutez un point fort (ex. : \'En vedette sur BBC Radio 1\')',
'profile_settings.musical_influences' => 'Influences musicales',
'profile_settings.influences_placeholder' => 'Qui inspire votre musique ? Artistes, genres, expériences de vie...',
'profile_settings.equipment_setup' => 'Équipement et configuration',
'profile_settings.equipment_placeholder' => 'Quel équipement utilisez-vous ? Logiciels, matériel, instruments...',
'profile_settings.achievements' => 'Réalisations',
'profile_settings.achievement_placeholder' => 'Ajoutez une réalisation (ex. : \'Top 10 sur Beatport\')',
'profile_settings.artist_statement' => 'Déclaration d\'artiste',
'profile_settings.artist_statement_placeholder' => 'Votre déclaration de mission personnelle en tant qu\'artiste...',
'profile_settings.bio' => 'Biographie',
'profile_settings.bio_placeholder' => 'Parlez-nous de votre parcours musical et de votre inspiration spirituelle...',
'profile_settings.location' => 'Localisation',
'profile_settings.location_placeholder' => 'Ville, Pays',
'profile_settings.website' => 'Site web',
'profile_settings.website_placeholder' => 'https://votresite.com',
'profile_settings.paypal_me_username' => 'Nom d\'utilisateur PayPal.Me',
'profile_settings.paypal_me_placeholder' => 'votrenom',
'profile_settings.paypal_me_title' => 'Seules les lettres, chiffres et tirets sont autorisés',
'profile_settings.paypal_me_help' => 'Créez votre lien PayPal.Me sur',
'profile_settings.email' => 'Adresse courriel',
'profile_settings.email_placeholder' => 'votre@email.com',
'profile_settings.save_changes' => 'Enregistrer les modifications',
'profile_settings.remove_image_confirm' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre image de profil ?',
'profile_settings.image_removed_success' => 'Image de profil supprimée avec succès !',
'profile_settings.image_remove_error' => 'Erreur lors de la suppression de l\'image. Veuillez réessayer.',
'profile_settings.artist_name_required' => 'Le nom d\'artiste est requis',
'profile_settings.saving' => 'Enregistrement...',
'profile_settings.profile_updated_success' => 'Profil mis à jour avec succès !',
'profile_settings.profile_update_error' => 'Erreur lors de la mise à jour du profil. Veuillez réessayer.',
'profile_settings.image_upload_error' => 'Erreur lors du téléchargement de l\'image. Veuillez réessayer.',
'profile_settings.image_upload_success' => 'Image de profil téléchargée avec succès !',
'profile_settings.invalid_image_file' => 'Veuillez sélectionner un fichier image valide.',
'profile_settings.file_size_error' => 'La taille du fichier doit être inférieure à 5 Mo.',
// Charts
'charts.page_title' => 'Classements - SoundStudioPro',
'charts.page_description' => 'Découvrez les morceaux les plus populaires, les genres tendance et les meilleurs artistes sur SoundStudioPro.',
'charts.hero_title' => 'Classements SoundStudioPro',
'charts.hero_subtitle' => 'Découvrez les morceaux les plus populaires, les genres tendance et les meilleurs artistes de la révolution musicale IA',
'charts.trending_tracks' => 'Morceaux tendance',
'charts.hot_genres' => 'Genres populaires',
'charts.top_artists' => 'Meilleurs artistes',
'charts.trending' => 'Tendance',
'charts.most_liked' => 'Les plus aimés',
'charts.most_played' => 'Les plus écoutés',
'charts.genres' => 'Genres',
'charts.artists' => 'Artistes',
'charts.trending_now' => 'Tendance actuelle',
'charts.trending_description' => 'Morceaux les mieux notés selon les évaluations de la communauté',
'charts.no_rated_tracks' => 'Aucun morceau noté pour le moment',
'charts.start_rating_tracks' => 'Commencez à noter des morceaux pour les voir ici !',
'charts.most_liked_description' => 'Morceaux avec le plus de cœurs de notre communauté',
'charts.no_liked_tracks' => 'Aucun morceau aimé pour le moment',
'charts.start_liking_tracks' => 'Commencez à aimer des morceaux pour les voir ici !',
'charts.most_played_description' => 'Morceaux avec le plus grand nombre de lectures',
'charts.no_played_tracks' => 'Aucun morceau écouté pour le moment',
'charts.start_playing_tracks' => 'Commencez à écouter des morceaux pour les voir ici !',
'charts.trending_genres' => 'Genres tendance',
'charts.trending_genres_description' => 'Genres les plus populaires basés sur les j\'aime et les lectures',
'charts.top_artists_description' => 'Artistes les plus performants basés sur l\'engagement total',
'charts.by' => 'par',
'charts.ratings' => 'évaluations',
'charts.tracks' => 'morceaux',
'charts.play' => 'Lire',
'charts.play_chart_playlist' => 'Lire la playlist des classements',
'charts.no_tracks_available' => 'Aucun morceau disponible dans ce classement',
'charts.player_not_ready' => 'Lecteur audio non prêt. Veuillez patienter...',
'charts.loading_chart' => 'Chargement du classement :chart...',
// Earnings Dashboard
'earnings.title' => 'Ventes et revenus',
'earnings.subtitle' => 'Suivez vos revenus et métriques de performance',
'earnings.revenue_dashboard' => 'Tableau de bord des revenus',
'earnings.real_time_tracking' => 'Suivi en temps réel',
'earnings.total_gross_sales' => 'Ventes brutes totales',
'earnings.your_earnings' => 'Vos revenus (:percent%)',
'earnings.platform_commission' => 'Commission de la plateforme (:percent%)',
'earnings.pending_payout' => 'Paiement en attente',
'earnings.percent_this_month' => ':percent% ce mois-ci',
'earnings.pro_rate' => 'Taux Pro',
'earnings.free_starter_rate' => 'Taux Gratuit/Starter',
'earnings.available_next_month' => 'Disponible le mois prochain',
'earnings.pro_member_benefits' => 'Avantages des membres Pro',
'earnings.pro_member_keep_85' => 'En tant que <strong style="color: #48bb78;">membre Pro</strong>, vous gardez <strong style="color: #48bb78; font-size: 1.6rem;">85%</strong> de toutes les ventes !',
'earnings.highest_earnings_rate' => 'C\'est le taux de revenus le plus élevé disponible. Continuez à créer et à gagner ! 🎵',
'earnings.upgrade_to_pro_keep_85' => 'Passez à Pro et gardez 85%',
'earnings.currently_keep' => 'Actuellement, vous gardez <strong style="color: #ed8936;">:percent%</strong> des ventes. <strong style="color: #48bb78;">Les membres Pro gardent 85%</strong> - c\'est <strong style="color: #48bb78;">:more% de plus</strong> par vente !',
'earnings.current_rate' => 'Taux actuel',
'earnings.upgrade_to_pro' => 'Passer à Pro',
'earnings.unlock_higher_earnings' => 'Débloquez des revenus plus élevés + fonctionnalités avancées',
'earnings.how_earnings_work' => 'Comment fonctionnent les revenus',
'earnings.you_keep' => 'Vous gardez :percent%',
'earnings.direct_to_account' => 'Directement sur votre compte pour chaque vente',
'earnings.pro_members_keep_85' => 'Les membres Pro gardent 85% !',
'earnings.platform_fee' => 'Frais de plateforme :percent%',
'earnings.hosting_processing' => 'Hébergement, traitement et promotion',
'earnings.pro_members_pay_15' => 'Les membres Pro ne paient que 15%',
'earnings.monthly_payouts' => 'Paiements mensuels',
'earnings.minimum' => 'minimum',
'earnings.paypal_bank_transfer' => 'PayPal ou virement bancaire',
'earnings.pro_plan_advantage' => 'Avantage du plan Pro',
'earnings.pro_plan_advantage_desc' => '<strong style="color: #48bb78;">Les membres Pro gardent 85% de toutes les ventes</strong> - c\'est le taux de revenus maximum ! Passez à Pro pour débloquer des revenus plus élevés sur chaque morceau que vous vendez, plus l\'accès à des fonctionnalités avancées et un support prioritaire.',
'earnings.recent_sales' => 'Ventes récentes',
'earnings.no_sales_yet' => 'Aucune vente pour le moment',
'earnings.sales_will_appear' => 'Vos ventes apparaîtront ici une fois que vous commencerez à gagner de l\'argent !',
'earnings.track' => 'Morceau',
'earnings.buyer' => 'Acheteur',
'earnings.amount' => 'Montant',
'earnings.date' => 'Date',
'earnings.anonymous' => 'Anonyme',
'earnings.top_performing_tracks' => 'Morceaux les plus performants',
'earnings.best_selling_tracks_will_appear' => 'Vos morceaux les plus vendus apparaîtront ici !',
'earnings.sales' => 'ventes',
'earnings.per_track' => 'par morceau',
'earnings.your_earnings_label' => 'Vos revenus',
// Dashboard
'dashboard.title' => 'Tableau de bord artiste',
'dashboard.welcome_back' => 'Bon retour, :name ! Gérez vos morceaux et surveillez votre succès.',
'dashboard.my_tracks' => 'Mes morceaux',
'dashboard.sales_earnings' => 'Ventes et revenus',
'dashboard.analytics' => 'Analyses',
'dashboard.total_tracks' => 'Morceaux totaux',
'dashboard.published' => 'Publiés',
'dashboard.revenue_sales' => 'Ventes de revenus',
'dashboard.platform_sales' => 'Ventes de la plateforme',
'dashboard.your_earnings' => 'Vos revenus',
'dashboard.free_plan_revenue_model' => 'Modèle de revenus du plan gratuit',
'dashboard.your_revenue_sales' => 'Vos ventes de revenus',
'dashboard.pro_sales_description' => 'Ventes de morceaux que vous téléchargez pendant que vous êtes sur un plan payant. Vous gardez 85% des revenus de ces ventes.',
'dashboard.free_sales_description' => 'Ventes de morceaux que vous téléchargez pendant que vous êtes sur un plan payant. En tant qu\'utilisateur gratuit, vous gardez 15% des revenus de ces ventes sans frais. Passez à Pro pour garder 85% !',
'dashboard.platform_revenue' => 'Revenus de la plateforme',
'dashboard.platform_revenue_description' => 'Conformément à nos conditions, les ventes de morceaux téléchargés sur le plan gratuit génèrent des revenus pour la plateforme.',
'dashboard.upgrade_benefits' => 'Avantages de la mise à niveau',
'dashboard.upgrade_benefits_description' => 'Passez à Pro pour gagner des revenus sur tous vos nouveaux morceaux et accéder à des fonctionnalités avancées.',
'dashboard.view_plans' => 'Voir les plans',
'dashboard.plan_benefits' => 'Avantages du plan :plan',
'dashboard.revenue_sharing' => 'Partage des revenus',
'dashboard.revenue_sharing_description' => 'Vous gagnez 85% de toutes vos ventes de morceaux',
'dashboard.advanced_features' => 'Fonctionnalités avancées',
'dashboard.advanced_features_description' => 'Accès au mode Pro et génération illimitée',
'dashboard.priority_support' => 'Support prioritaire',
'dashboard.priority_support_description' => 'Support dédié et traitement plus rapide',
'dashboard.track_updated_success' => 'Morceau mis à jour avec succès !',
'dashboard.track_update_failed' => 'Échec de la mise à jour du morceau. Veuillez réessayer.',
'dashboard.track_not_found' => 'Morceau introuvable ou vous n\'avez pas la permission de le modifier.',
'dashboard.invalid_track_title' => 'Veuillez fournir un titre de morceau valide.',
'dashboard.edit_track' => 'Modifier le morceau',
'dashboard.track_title' => 'Titre du morceau',
'dashboard.description_prompt' => 'Description/Prompt',
'dashboard.describe_track' => 'Décrivez votre morceau...',
'dashboard.price' => 'Prix',
'dashboard.make_track_public' => 'Rendre le morceau public',
'dashboard.db_connection_failed' => 'Échec de la connexion à la base de données. Veuillez réessayer plus tard.',
// Analytics Dashboard
'analytics.title' => 'Analyses de performance',
'analytics.subtitle' => 'Suivez vos métriques d\'engagement, de portée et de conversion',
'analytics.dashboard' => 'Tableau de bord des analyses',
'analytics.real_time_insights' => 'Insights en temps réel',
'analytics.total_plays' => 'Lectures totales',
'analytics.total_likes' => 'J\'aime totaux',
'analytics.total_comments' => 'Commentaires totaux',
'analytics.total_views' => 'Vues totales',
'analytics.percent_this_week' => ':percent% cette semaine',
'analytics.engagement_overview' => 'Aperçu de l\'engagement',
'analytics.average_engagement_rate' => 'Taux d\'engagement moyen',
'analytics.across_all_tracks' => 'Sur tous les morceaux',
'analytics.engagement_rate' => 'Taux d\'engagement',
'analytics.based_on_plays_likes_comments' => 'Basé sur les lectures, j\'aime et commentaires',
'analytics.conversion_performance' => 'Performance de conversion',
'analytics.views_to_sales' => 'Vues vers ventes',
'analytics.conversion_rate' => 'Taux de conversion',
'analytics.tracks_with_sales' => ':count morceaux avec ventes',
'analytics.track_performance' => 'Performance des morceaux',
'analytics.no_completed_tracks' => 'Aucun morceau terminé pour le moment',
'analytics.track_analytics_will_appear' => 'Vos analyses de morceaux apparaîtront ici une fois que vous aurez des morceaux terminés !',
'analytics.plays' => 'Lectures',
'analytics.likes' => 'J\'aime',
'analytics.comments' => 'Commentaires',
'analytics.views' => 'Vues',
'analytics.engagement' => 'Engagement',
'analytics.conversion' => 'Conversion',
'analytics.sales' => 'Ventes',
'analytics.play_activity' => 'Activité de lecture (30 derniers jours)',
'analytics.no_play_data' => 'Aucune donnée de lecture disponible',
'analytics.play_activity_will_appear' => 'L\'activité de lecture apparaîtra ici',
'analytics.play_activity_chart' => 'Graphique d\'activité de lecture',
'analytics.days_of_data' => ':count jours de données disponibles',
'analytics.max_plays' => 'Max lectures',
'analytics.error_db_connection' => 'Erreur : Connexion à la base de données ou ID utilisateur non disponible.',
'analytics.error_loading' => 'Erreur lors du chargement des analyses',
'analytics.key_performance_stats' => 'Statistiques de performance clés',
'analytics.engagement_metrics' => 'Métriques d\'engagement',
'analytics.performance_chart' => 'Graphique de performance',
// Tracks Management
'tracks.my_tracks' => 'Mes morceaux',
'tracks.create_new_track' => 'Créer un nouveau morceau',
'tracks.no_tracks_yet' => 'Aucun morceau pour le moment',
'tracks.create_first_track' => 'Créez votre premier morceau pour commencer !',
'tracks.create_track' => 'Créer un morceau',
'tracks.untitled_track' => 'Morceau sans titre',
'tracks.status' => 'Statut',
'tracks.status_complete' => 'Terminé',
'tracks.status_processing' => 'En traitement',
'tracks.status_failed' => 'Échoué',
'tracks.status_pending' => 'En attente',
'tracks.created' => 'Créé',
'tracks.price' => 'Prix',
'tracks.free_track' => 'Morceau gratuit',
'tracks.your_earnings' => 'Vos revenus',
'tracks.total' => 'Total',
'tracks.duplicate' => 'Dupliquer',
'tracks.public' => 'Publique',
'tracks.private' => 'Privé',
'tracks.showing' => 'Affichage de :start à :end sur :total morceaux',
'tracks.first' => 'Premier',
'tracks.previous' => 'Précédent',
'tracks.next' => 'Suivant',
'tracks.last' => 'Dernier',
'tracks.confirm_duplicate' => 'Créer un doublon de ce morceau ?',
'tracks.duplicate_failed' => 'Échec de la duplication du morceau',
'tracks.unknown_error' => 'Erreur inconnue',
'tracks.make_public' => 'rendre public',
'tracks.make_private' => 'rendre privé',
'tracks.confirm_visibility' => 'Êtes-vous sûr de vouloir',
'tracks.visibility_failed' => 'Échec de la mise à jour de la visibilité',
'tracks.confirm_delete' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer',
'tracks.delete_warning' => 'Cette action ne peut pas être annulée et supprimera définitivement le morceau de votre bibliothèque.',
'tracks.delete_success' => 'Morceau supprimé avec succès !',
'tracks.delete_failed' => 'Échec de la suppression du morceau',
'tracks.audio_not_available' => 'Audio non disponible',
'tracks.playing' => 'Lecture',
'tracks.player_not_available' => 'Lecteur non disponible',
'tracks.edit_not_available' => 'La fonctionnalité d\'édition n\'est pas disponible. Veuillez actualiser la page.',
// Login Page
'login.title' => 'Bon retour',
'login.subtitle' => 'Accédez à votre studio de création musicale IA et continuez à créer des morceaux incroyables avec nos outils avancés.',
'login.email' => 'Adresse e-mail',
'login.email_placeholder' => 'Entrez votre adresse e-mail',
'login.password' => 'Mot de passe',
'login.password_placeholder' => 'Entrez votre mot de passe',
'login.submit' => 'Se connecter à votre compte',
'login.submitting' => 'Connexion en cours...',
'login.or_continue' => 'Ou continuer avec',
'login.no_account' => 'Vous n\'avez pas de compte ?',
'login.sign_up_link' => 'Inscrivez-vous gratuitement',
'login.back_home' => 'Retour à l\'accueil',
'login.invalid_credentials' => 'E-mail ou mot de passe invalide',
// Register Page
'register.title' => 'Rejoignez la révolution',
'register.subtitle' => 'Créez votre compte et commencez à créer de la musique IA incroyable avec nos outils professionnels.',
'register.full_name' => 'Nom complet',
'register.full_name_placeholder' => 'Entrez votre nom complet',
'register.email' => 'Adresse e-mail',
'register.email_placeholder' => 'Entrez votre adresse e-mail',
'register.password' => 'Mot de passe',
'register.password_placeholder' => 'Créez un mot de passe sécurisé',
'register.confirm_password' => 'Confirmer le mot de passe',
'register.confirm_password_placeholder' => 'Confirmez votre mot de passe',
'register.city' => 'Ville',
'register.city_placeholder' => 'Votre ville',
'register.country' => 'Pays',
'register.country_placeholder' => 'Votre pays',
'register.submit' => 'Créer mon compte',
'register.submitting' => 'Création du compte...',
'register.or_continue' => 'Ou continuer avec',
'register.have_account' => 'Vous avez déjà un compte ?',
'register.sign_in_link' => 'Connectez-vous ici',
'register.back_home' => 'Retour à l\'accueil',
'register.name_required' => 'Le nom doit contenir au moins 2 caractères.',
'register.email_invalid' => 'Veuillez fournir une adresse e-mail valide.',
'register.password_short' => 'Le mot de passe doit contenir au moins 6 caractères.',
'register.password_mismatch' => 'Les mots de passe ne correspondent pas.',
'register.email_exists' => 'Un compte avec cet e-mail existe déjà.',
'register.failed' => 'L\'inscription a échoué. Veuillez réessayer.',
// Terms Page
'terms.title' => 'Termes et conditions',
'terms.badge' => 'Termes légaux',
'terms.description' => 'Termes et conditions d\'utilisation de la plateforme de génération musicale IA SoundStudioPro.',
'terms.subtitle' => 'Veuillez lire attentivement ces termes et conditions avant d\'utiliser SoundStudioPro. En accédant ou en utilisant notre service, vous acceptez d\'être lié par ces termes.',
'terms.last_updated' => 'Dernière mise à jour',
'terms.effective_date' => 'Ces termes sont en vigueur à compter de la date indiquée ci-dessus.',
// Privacy Page
'privacy.title' => 'Politique de confidentialité',
'privacy.badge' => 'Protection des données',
'privacy.description' => 'Politique de confidentialité pour la plateforme de génération musicale IA SoundStudioPro. Découvrez comment nous protégeons vos données.',
'privacy.subtitle' => 'Votre vie privée est notre priorité. Découvrez comment nous collectons, utilisons et protégeons vos informations personnelles en conformité avec les lois canadiennes, américaines et internationales sur la protection de la vie privée.',
'privacy.gdpr' => 'Conforme RGPD',
'privacy.ccpa' => 'Conforme CCPA/CPRA',
'privacy.pipeda' => 'Conforme PIPEDA',
'privacy.quebec_law' => 'Loi 25 du Québec',
'privacy.us_laws' => 'Lois américaines',
'privacy.international' => 'Normes internationales',
'privacy.last_updated' => 'Dernière mise à jour',
'privacy.effective_date' => 'Cette politique de confidentialité est en vigueur à compter de la date indiquée ci-dessus.',
// Terms Content - Section 1
'terms.section1.title' => '1. Acceptation des termes',
'terms.section1.p1' => 'Ces Termes et Conditions ("Termes") constituent un accord juridiquement contraignant entre vous ("Utilisateur", "vous" ou "votre") et SoundStudioPro ("Société", "nous", "notre") concernant votre utilisation de notre plateforme et services de génération musicale alimentés par l\'IA (collectivement, le "Service").',
'terms.section1.p2' => 'En accédant, en vous inscrivant ou en utilisant le Service, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d\'être lié par ces Termes. Si vous n\'acceptez pas ces Termes, vous ne devez pas utiliser le Service.',
'terms.section1.p3' => 'Nous nous réservons le droit de modifier ces Termes à tout moment. Nous informerons les utilisateurs des modifications importantes en publiant les Termes mis à jour sur notre site Web et en mettant à jour la date de "Dernière mise à jour". Votre utilisation continue du Service après de telles modifications constitue une acceptation des Termes mis à jour.',
// Terms Content - Section 2
'terms.section2.title' => '2. Description du service',
'terms.section2.p1' => 'SoundStudioPro fournit une plateforme de génération musicale alimentée par l\'IA qui permet aux utilisateurs de créer des compositions musicales originales, des paroles et du contenu audio en utilisant la technologie d\'intelligence artificielle. Notre Service comprend :',
'terms.section2.li1' => 'Génération et composition musicale alimentées par l\'IA',
'terms.section2.li2' => 'Outils de génération et d\'édition de paroles',
'terms.section2.li3' => 'Création et téléchargement de fichiers audio',
'terms.section2.li4' => 'Gestion de compte utilisateur et système de crédits',
'terms.section2.li5' => 'Fonctionnalités communautaires et partage de contenu',
'terms.section2.p2' => 'Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout aspect du Service à tout moment, avec ou sans préavis.',
// Terms Content - Section 3
'terms.section3.title' => '3. Comptes utilisateur et inscription',
'terms.section3.p1' => 'Pour accéder à certaines fonctionnalités du Service, vous devez créer un compte. Vous acceptez de :',
'terms.section3.li1' => 'Fournir des informations exactes, actuelles et complètes lors de l\'inscription',
'terms.section3.li2' => 'Maintenir et mettre à jour les informations de votre compte pour les garder exactes et actuelles',
'terms.section3.li3' => 'Maintenir la sécurité de vos identifiants de compte',
'terms.section3.li4' => 'Accepter la responsabilité de toutes les activités qui se produisent sous votre compte',
'terms.section3.li5' => 'Nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte',
'terms.section3.p2' => 'Vous devez avoir au moins 13 ans pour créer un compte. Si vous avez moins de 18 ans, vous déclarez avoir le consentement d\'un parent ou d\'un tuteur pour utiliser le Service.',
'terms.section3.p3' => 'Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier les comptes qui violent ces Termes ou qui se livrent à des comportements frauduleux ou abusifs.',
// Terms Content - Section 4
'terms.section4.title' => '4. Droits de propriété intellectuelle',
'terms.section4.1.title' => '4.1 Propriété intellectuelle de la plateforme et du service',
'terms.section4.1.p1' => 'Le Service, y compris son logiciel, ses algorithmes, son interface utilisateur, sa conception et son contenu (à l\'exclusion du contenu généré par l\'utilisateur), est la propriété de SoundStudioPro et est protégé par les lois sur le droit d\'auteur, les marques de commerce, les brevets et autres lois sur la propriété intellectuelle.',
'terms.section4.2.title' => '4.2 Contenu généré par l\'utilisateur',
'terms.section4.2.paid.title' => 'Pour les abonnés payants :',
'terms.section4.2.paid.p1' => 'Sous réserve de ces Termes, les abonnés payants conservent la propriété du contenu généré en utilisant notre Service pendant leur période d\'abonnement active. Vous pouvez utiliser, distribuer, reproduire et commercialiser votre contenu généré, à condition de respecter toutes les lois applicables et ces Termes.',
'terms.section4.2.paid.critical.title' => '⚠️ CRITIQUE : Chronologie des droits commerciaux',
'terms.section4.2.paid.critical.p1' => 'Les droits commerciaux sont UNIQUEMENT accordés pour le contenu créé APRÈS que vous deveniez un abonné payant. Tous les morceaux, la musique ou le contenu généré lors de l\'utilisation d\'un compte gratuit ou avant de passer à un abonnement payant N\'INCLUENT PAS les droits d\'utilisation commerciale, même si vous devenez plus tard un abonné payant.',
'terms.section4.2.paid.critical.p2' => 'Cela signifie :',
'terms.section4.2.paid.critical.li1' => 'Les morceaux créés en tant qu\'utilisateur gratuit restent non commerciaux pour toujours',
'terms.section4.2.paid.critical.li2' => 'Passer à un abonnement payant N\'accorde PAS rétroactivement les droits commerciaux au contenu créé précédemment',
'terms.section4.2.paid.critical.li3' => 'Seul le nouveau contenu créé après le paiement est éligible à l\'utilisation commerciale',
'terms.section4.2.paid.critical.li4' => 'L\'utilisation commerciale du contenu créé avant le paiement constitue une violation de ces Termes',
'terms.section4.2.free.title' => 'Pour les utilisateurs gratuits :',
'terms.section4.2.free.p1' => 'Les utilisateurs gratuits accordent à SoundStudioPro une licence mondiale, non exclusive et sans redevance d\'utiliser, reproduire, modifier et distribuer le contenu généré via notre Service. Les utilisateurs gratuits ne peuvent pas commercialiser ou distribuer le contenu généré par l\'IA sans passer à un abonnement payant.',
'terms.section4.2.free.critical.title' => '🚫 AUCUN DROIT COMMERCIAL POUR LE CONTENU GRATUIT',
'terms.section4.2.free.critical.p1' => 'Le contenu créé avec un compte gratuit n\'a AUCUN droit d\'utilisation commerciale. Cette restriction s\'applique de façon permanente, même si vous passez plus tard à un abonnement payant.',
'terms.section4.2.free.critical.p2' => 'Limitations du compte gratuit :',
'terms.section4.2.free.critical.li1' => 'Tout le contenu généré est uniquement pour un usage personnel',
'terms.section4.2.free.critical.li2' => 'Aucune licence commerciale, distribution ou monétisation autorisée',
'terms.section4.2.free.critical.li3' => 'Aucun droit rétroactif accordé lors du passage à un abonnement payant',
'terms.section4.2.free.critical.li4' => 'La violation peut entraîner des poursuites judiciaires et la résiliation du compte',
// Exception de la période de grâce
'terms.section4.2.grace.title' => '✅ Période de grâce de 30 jours pour la mise à niveau (Exception)',
'terms.section4.2.grace.p1' => 'Les utilisateurs qui passent à un abonnement payant dans les trente (30) jours calendaires suivant la création de leur compte peuvent réclamer les droits d\'utilisation commerciale du contenu créé pendant cette période d\'introduction.',
'terms.section4.2.grace.p2' => 'Cette période de grâce s\'applique à :',
'terms.section4.2.grace.li1' => 'Jusqu\'à cinq (5) morceaux de l\'allocation standard du Cadeau de Démarrage',
'terms.section4.2.grace.li2' => 'Tout crédit bonus supplémentaire ou morceaux reçus via des offres promotionnelles, campagnes de vacances ou incitations de la plateforme pendant la période de grâce',
'terms.section4.2.grace.conditions.title' => 'Conditions :',
'terms.section4.2.grace.conditions.li1' => 'La période de grâce commence à l\'horodatage de création du compte et ne peut pas être prolongée, mise en pause ou redémarrée',
'terms.section4.2.grace.conditions.li2' => 'La mise à niveau doit être effectuée et le paiement traité avec succès avant l\'expiration de la fenêtre de 30 jours',
'terms.section4.2.grace.conditions.li3' => 'Seul le contenu créé pendant la période de grâce est éligible ; le contenu créé après la fermeture de la fenêtre mais avant la mise à niveau n\'est pas éligible',
'terms.section4.2.grace.conditions.li4' => 'Cette exception s\'applique exclusivement aux nouveaux titulaires de compte et ne peut pas être combinée avec la recréation ou le transfert de compte',
'terms.section4.2.grace.result' => 'Après une mise à niveau réussie pendant la période de grâce, tous les morceaux éligibles seront automatiquement reclassifiés avec les droits d\'utilisation commerciale complets équivalents au contenu créé sous votre niveau d\'abonnement payant.',
'terms.section4.3.title' => '4.3 Contenu utilisateur original',
'terms.section4.3.p1' => 'Vous conservez la propriété de tout contenu original (paroles, invites, descriptions) que vous fournissez au Service. En soumettant un tel contenu, vous nous accordez une licence pour l\'utiliser uniquement dans le but de vous fournir le Service.',
'terms.section4.4.title' => '4.4 Droits rétroactifs et chronologie',
'terms.section4.4.critical.title' => '⏰ CHRONOLOGIE DES DROITS COMMERCIAUX - AUCUN ACCORD RÉTROACTIF',
'terms.section4.4.critical.p1' => 'Les droits d\'utilisation commerciale sont strictement liés à votre statut d\'abonnement au moment de la création du contenu. C\'est un aspect fondamental de notre modèle de licence et ne peut pas être modifié.',
'terms.section4.4.critical.p2' => 'Règles clés de la chronologie :',
'terms.section4.4.critical.li1' => 'Contenu de la période gratuite : Tout contenu créé lors de l\'utilisation d\'un compte gratuit reste non commercial pour toujours',
'terms.section4.4.critical.li2' => 'Contenu de la période payante : Seul le contenu créé après le paiement est éligible à l\'utilisation commerciale',
'terms.section4.4.critical.li3' => 'Aucun droit rétroactif : Passer à un abonnement payant N\'accorde PAS les droits commerciaux au contenu créé précédemment (sauf dans le cadre de la Période de Grâce de 30 jours pour les nouveaux comptes - voir section 4.2)',
'terms.section4.4.critical.li4' => 'Rétrogradations de compte : Si vous annulez l\'abonnement payant, le nouveau contenu revient aux restrictions des utilisateurs gratuits',
'terms.section4.4.critical.li5' => 'Enregistrement permanent : Nous conservons des enregistrements de quand le contenu a été créé et sous quel type de compte',
'terms.section4.4.critical.p3' => 'Protection légale : En utilisant notre Service, vous reconnaissez et acceptez que les droits commerciaux ne sont pas rétroactifs et sont basés sur la chronologie. Toute tentative de commercialiser le contenu créé pendant une période gratuite constitue une violation de ces Termes et peut entraîner des poursuites judiciaires.',
'terms.section4.5.title' => '4.5 Attribution et droits d\'utilisation',
'terms.section4.5.p1' => 'Lors de l\'utilisation du contenu généré via notre Service, vous devez :',
'terms.section4.5.li1' => 'Respecter toutes les lois applicables sur le droit d\'auteur et la propriété intellectuelle',
'terms.section4.5.li2' => 'Ne pas prétendre que le contenu généré par l\'IA a été créé entièrement par un effort humain',
'terms.section4.5.li3' => 'Respecter les droits des tiers dont le contenu peut être référencé',
'terms.section4.5.li4' => 'Ne pas utiliser le Service pour créer du contenu qui porte atteinte aux droits d\'autrui',
'terms.section4.6.title' => '4.6 Application et violations',
'terms.section4.6.notice.title' => 'Violations des droits commerciaux',
'terms.section4.6.notice.p1' => 'La violation des restrictions des droits commerciaux constitue une violation matérielle de ces Termes. SoundStudioPro se réserve le droit de :',
'terms.section4.6.notice.li1' => 'Résilier immédiatement votre compte et l\'accès au Service',
'terms.section4.6.notice.li2' => 'Poursuivre une action en justice pour violation du droit d\'auteur et rupture de contrat',
'terms.section4.6.notice.li3' => 'Demander une injonction pour empêcher toute utilisation non autorisée supplémentaire',
'terms.section4.6.notice.li4' => 'Réclamer des dommages-intérêts, y compris mais sans s\'y limiter, les revenus perdus et les frais juridiques',
'terms.section4.6.notice.li5' => 'Signaler les violations aux autorités et plateformes concernées',
'terms.section4.6.notice.p2' => 'En utilisant notre Service, vous reconnaissez que nous conservons des enregistrements détaillés des chronologies de création de contenu et des changements de statut de compte. Ces enregistrements servent de preuve dans toute procédure judiciaire liée aux violations des droits commerciaux.',
// Terms Content - Section 5
'terms.section5.title' => '5. Conditions de paiement, abonnements et crédits',
'terms.section5.p1' => 'Notre Service offre deux options de paiement : les abonnements mensuels récurrents et les achats de crédits ponctuels. Les deux systèmes fonctionnent ensemble pour fournir un accès flexible à la génération musicale.',
'terms.section5.1.title' => '5.1 Plans d\'abonnement mensuels',
'terms.section5.1.p1' => 'Nous offrons des plans d\'abonnement mensuels récurrents (Essential, Starter, Pro, Premium, Entreprise) qui fournissent un nombre défini de morceaux par mois.',
'terms.section5.1.li1' => 'Les abonnements sont facturés mensuellement en USD et se renouvellent automatiquement à chaque période de facturation',
'terms.section5.1.li2' => 'Chaque plan d\'abonnement comprend une limite mensuelle de morceaux (par exemple, 5, 20, 75, 200 ou 1000 morceaux par mois)',
'terms.section5.1.li3' => 'Les limites mensuelles de morceaux se réinitialisent à votre date de facturation individuelle (et non au mois calendaire)',
'terms.section5.1.li4' => 'Les morceaux non utilisés d\'une période de facturation ne sont pas reportés à la période suivante',
'terms.section5.1.li5' => 'Les abonnements incluent les droits de licence commerciale pour tout le contenu créé pendant les périodes d\'abonnement actives',
'terms.section5.1.li6' => 'Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment ; l\'annulation prend effet à la fin de votre période de facturation actuelle',
'terms.section5.1.li7' => 'Nous nous réservons le droit de modifier les prix avec un préavis de 30 jours aux abonnés existants',
'terms.section5.1.box.title' => 'Limites de morceaux d\'abonnement',
'terms.section5.1.box.p1' => 'Comment fonctionnent les limites mensuelles :',
'terms.section5.1.box.li1' => 'Lorsque vous vous abonnez, vous recevez une limite mensuelle de morceaux basée sur votre plan',
'terms.section5.1.box.li2' => 'Votre limite se réinitialise automatiquement à votre date de facturation chaque mois (par exemple, si vous vous abonnez le 15, votre limite se réinitialise le 15 de chaque mois)',
'terms.section5.1.box.li3' => 'Les limites de morceaux sont par période d\'abonnement, pas cumulatives',
'terms.section5.1.box.li4' => 'Si vous atteignez votre limite mensuelle, vous pouvez acheter des crédits supplémentaires (avec un abonnement actif) ou attendre votre prochaine période de facturation',
'terms.section5.2.title' => '5.2 Achats de crédits ponctuels',
'terms.section5.2.p1' => 'En plus des abonnements, nous offrons des achats de crédits ponctuels qui n\'expirent jamais (jusqu\'à utilisation). Un abonnement actif est requis pour acheter des crédits.',
'terms.section5.2.li1' => 'Les crédits sont vendus en forfaits (Starter : 30 crédits, Pro : 150 crédits, Premium : 500 crédits)',
'terms.section5.2.li2' => 'Les crédits n\'expirent jamais et peuvent être utilisés à tout moment',
'terms.section5.2.li3' => 'Les crédits fonctionnent parallèlement aux abonnements - vous pouvez utiliser des crédits même si vous avez atteint votre limite d\'abonnement mensuelle',
'terms.section5.2.li4' => 'Chaque crédit équivaut à une génération de morceau musical',
'terms.section5.2.li5' => 'Les crédits sont UNIQUEMENT pour générer vos propres morceaux - ils ne peuvent pas être utilisés pour acheter des morceaux d\'autres artistes',
'terms.section5.2.li6' => 'Les crédits incluent les droits de licence commerciale pour le contenu créé en utilisant ces crédits',
'terms.section5.2.li7' => 'Un abonnement actif (plan Essential minimum à 5 $/mois) est requis pour acheter des crédits',
'terms.section5.2.li8' => 'Tous les prix sont en USD sauf indication contraire',
'terms.section5.2.box.title' => 'Utilisation des crédits',
'terms.section5.2.box.p1' => 'Comment fonctionnent les crédits :',
'terms.section5.2.box.li1' => 'Les crédits sont déduits lorsque vous créez un morceau (1 crédit = 1 morceau)',
'terms.section5.2.box.li2' => 'Les crédits sont utilisés après que votre limite mensuelle d\'abonnement est atteinte (abonnement requis pour acheter des crédits)',
'terms.section5.2.box.li3' => 'Les crédits non utilisés restent dans votre compte indéfiniment',
'terms.section5.2.box.li4' => 'Avec un abonnement actif, les crédits peuvent être achetés à tout moment pour compléter votre allocation mensuelle de morceaux',
'terms.section5.2.box.li5' => 'IMPORTANT : Les crédits servent uniquement à générer des morceaux - l\'achat de morceaux d\'autres artistes nécessite un paiement via Stripe (les morceaux sont vendus à 1,99 USD)',
'terms.section5.3.title' => '5.3 Droits de licence commerciale',
'terms.section5.3.box1.title' => 'Droits de contenu d\'abonnement',
'terms.section5.3.box1.p1' => 'Pendant votre période d\'abonnement active, vous avez les droits de licence commerciale pour :',
'terms.section5.3.box1.li1' => 'Tout le contenu créé en utilisant votre allocation mensuelle de morceaux',
'terms.section5.3.box1.li2' => 'Droit de distribuer, monétiser et utiliser le contenu généré commercialement',
'terms.section5.3.box1.li3' => 'Les droits commerciaux continuent pour le contenu créé pendant les périodes d\'abonnement actives, même si vous annulez plus tard',
'terms.section5.3.box2.title' => 'Droits de contenu basés sur les crédits',
'terms.section5.3.box2.p1' => 'Le contenu créé en utilisant les crédits achetés comprend :',
'terms.section5.3.box2.li1' => 'Droits de licence commerciale pour tout le contenu créé avec des crédits',
'terms.section5.3.box2.li2' => 'Les droits sont permanents - une fois que le contenu est créé avec des crédits, les droits commerciaux n\'expirent pas',
'terms.section5.3.box2.li3' => 'Droit de distribuer, monétiser et utiliser le contenu généré commercialement',
'terms.section5.4.title' => '5.4 Achats de morceaux auprès d\'artistes',
'terms.section5.4.p1' => 'Notre plateforme vous permet d\'acheter des morceaux terminés auprès d\'autres artistes. Les achats de morceaux sont séparés du système de crédits utilisé pour générer des morceaux.',
'terms.section5.4.li1' => 'Les morceaux sont vendus à 1,99 USD par morceau (ou selon le prix fixé par l\'artiste)',
'terms.section5.4.li2' => 'Les achats de morceaux doivent être payés via Stripe - les crédits ne peuvent pas être utilisés pour acheter des morceaux d\'autres artistes',
'terms.section5.4.li3' => 'Les morceaux achetés incluent les droits de licence commerciale complets',
'terms.section5.4.li4' => 'Une fois achetés, les morceaux sont disponibles de façon permanente dans votre compte',
'terms.section5.5.title' => '5.5 Traitement des paiements',
'terms.section5.5.p1' => 'Les paiements sont traités via des processeurs de paiement tiers sécurisés (Stripe). Vous acceptez de fournir des informations de paiement exactes et nous autorisez à facturer votre méthode de paiement pour tous les achats et renouvellements d\'abonnement.',
'terms.section5.6.title' => '5.6 Annulation d\'abonnement et remboursements',
'terms.section5.6.p1' => 'Annulation : Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment via les paramètres de votre compte ou en contactant le support. L\'annulation prend effet à la fin de votre période de facturation actuelle. Vous conserverez l\'accès aux avantages de votre abonnement jusqu\'à la fin de la période.',
'terms.section5.6.p2' => 'Remboursements : Les remboursements sont fournis conformément à notre politique de remboursement. Les frais d\'abonnement sont généralement non remboursables une fois que la période de facturation a commencé. Les achats de crédits peuvent être remboursés dans les 7 jours suivant l\'achat s\'ils ne sont pas utilisés, sous réserve de vérification.',
'terms.section5.7.title' => '5.7 Changements et mises à niveau d\'abonnement',
'terms.section5.7.p1' => 'Vous pouvez mettre à niveau ou rétrograder votre plan d\'abonnement à tout moment. Les changements prennent effet immédiatement, et la facturation est calculée au prorata en conséquence. Les rétrogradations prennent effet au début de votre prochaine période de facturation.',
// Termes – Marché de musique
'terms.marketplace.title' => 'Marché de musique et vente de morceaux',
'terms.marketplace.preamble' => 'Cette section régit la vente et l\'achat de morceaux de musique générés par IA via le marché communautaire de SoundStudioPro. Elle s\'applique à tous les artistes vendant des morceaux et aux acheteurs.',
'terms.marketplace.pricing.title' => 'Niveaux de prix fixes',
'terms.marketplace.pricing.p1' => 'Pour garantir une expérience de marché équitable et cohérente, tous les morceaux publics doivent être tarifés selon l\'un de nos niveaux de prix fixes. Les artistes ne peuvent pas définir de prix personnalisés en dehors de ces niveaux.',
'terms.marketplace.pricing.p2' => 'Niveaux de prix disponibles :',
'terms.marketplace.pricing.tier1' => 'Gratuit (0,00 $) — Partagez votre musique avec la communauté sans frais',
'terms.marketplace.pricing.tier2' => '0,99 $ — Tarification d\'entrée pour les singles et morceaux courts',
'terms.marketplace.pricing.tier3' => '1,99 $ — Tarification standard pour les productions de qualité',
'terms.marketplace.pricing.tier4' => '2,99 $ — Tarification premium pour les morceaux de haute qualité ou étendus',
'terms.marketplace.pricing.p3' => 'Le prix peut être modifié à tout moment par l\'artiste, mais doit toujours correspondre à l\'un de ces niveaux.',
'terms.marketplace.publishing.title' => 'Publication et date de sortie',
'terms.marketplace.publishing.p1' => 'Lorsque vous rendez un morceau public pour la première fois, une date de sortie permanente est enregistrée. Cette date détermine la position du morceau dans les classements « nouveautés ».',
'terms.marketplace.publishing.li1' => 'La date de sortie est définie une seule fois et ne peut pas être modifiée ou réinitialisée',
'terms.marketplace.publishing.li2' => 'Basculer un morceau entre public et privé n\'affecte pas la date de sortie originale',
'terms.marketplace.publishing.li3' => 'Cela empêche la manipulation des classements « nouveautés » dans la communauté',
'terms.marketplace.revenue.title' => 'Revenus et paiements',
'terms.marketplace.revenue.p1' => 'Les artistes gagnent des revenus sur les ventes de morceaux selon leur plan d\'abonnement :',
'terms.marketplace.revenue.li1' => 'Plan Gratuit/Starter : L\'artiste garde 15 % des ventes, frais de plateforme 85 %',
'terms.marketplace.revenue.li2' => 'Plan Pro : L\'artiste garde 85 % des ventes, frais de plateforme 15 %',
'terms.marketplace.buyers.title' => 'Droits des acheteurs',
'terms.marketplace.buyers.p1' => 'Lorsque vous achetez un morceau sur le marché :',
'terms.marketplace.buyers.li1' => 'Vous recevez une licence personnelle pour télécharger et utiliser le morceau',
'terms.marketplace.buyers.li2' => 'Les droits d\'utilisation commerciale dépendent de votre plan d\'abonnement et du type de licence du morceau',
'terms.marketplace.buyers.li3' => 'Toutes les ventes sont finales ; les remboursements ne sont émis qu\'en cas de problèmes techniques empêchant le téléchargement',
// Termes – Billetterie
'terms.ticketing.title' => 'Événements en direct et billetterie',
'terms.ticketing.preamble' => 'Cet addenda s’applique à toute annonce d’événement, vente de billets, génération de codes QR et processus d’accueil gérés par SoundStudioPro. Il lie autant les organisateurs que les participants.',
'terms.ticketing.role.title' => 'Rôle de SoundStudioPro et vendeur officiel',
'terms.ticketing.role.p1' => 'SoundStudioPro exploite une place de marché encadrée. Selon l’événement, nous agissons soit comme facilitateur pour un organisateur indépendant, soit comme vendeur direct lorsque nous produisons l’événement.',
'terms.ticketing.role.li1' => 'Nous fournissons l’infrastructure de commerce électronique, le traitement des paiements, la surveillance antifraude, l’émission des QR codes et la console d’accès.',
'terms.ticketing.role.li2' => 'Les organisateurs indépendants demeurent seuls responsables des renseignements diffusés, de la conformité du lieu, de la sécurité, des permis et des assurances exigés par la loi.',
'terms.ticketing.role.li3' => 'Lorsque nous percevons les fonds pour un organisateur, ceux-ci sont détenus en fidéicommis jusqu’à la fin de l’événement, sous réserve des rétrofacturations, pénalités et remboursements imposés.',
'terms.ticketing.pricing.title' => 'Tarification et frais d\'événement',
'terms.ticketing.pricing.p1' => 'SoundStudioPro offre des tarifs compétitifs pour les organisateurs d\'événements avec des structures de frais basées sur votre plan d\'abonnement. Nos frais sont inférieurs aux normes de l\'industrie, vous aidant à maximiser vos revenus d\'événement.',
'terms.ticketing.pricing.p2' => 'Structure des frais : Notre modèle de tarification comprend deux composantes :',
'terms.ticketing.pricing.li1' => 'Frais de service : Un pourcentage du prix du billet plus un frais fixe par billet (varie selon le plan d\'abonnement)',
'terms.ticketing.pricing.li2' => 'Frais de traitement des paiements : Frais de traitement standard (2,9% par transaction)',
'terms.ticketing.pricing.p3' => 'Niveaux de tarification :',
'terms.ticketing.pricing.tier1' => 'Forfait gratuit : 2,5% de frais de service + 0,99 $ par billet',
'terms.ticketing.pricing.tier2' => 'Forfait Starter : 2,2% de frais de service + 0,99 $ par billet',
'terms.ticketing.pricing.tier3' => 'Forfait Pro : 2,0% de frais de service + 0,99 $ par billet',
'terms.ticketing.pricing.tier4' => 'Forfait Premium : 1,8% de frais de service + 0,99 $ par billet',
'terms.ticketing.pricing.tier5' => 'Plan Enterprise : 1,5% de frais de service + 0,99 $ par billet',
'terms.ticketing.pricing.p4' => 'Événements gratuits : Les événements avec des billets à 0 $ n\'ont pas de frais de service ni de frais de traitement des paiements.',
'terms.ticketing.pricing.p5' => 'Paiement des frais : Par défaut, les frais sont ajoutés au prix du billet et payés par les participants. Les organisateurs peuvent choisir d\'absorber les frais, auquel cas les frais sont déduits des revenus des billets.',
'terms.ticketing.pricing.p6' => 'Paiements : Les revenus des organisateurs (revenus des billets moins les frais) sont calculés et affichés en temps réel dans votre tableau de bord Ventes et revenus. Les paiements sont traités selon notre calendrier de paiement.',
'terms.ticketing.pricing.comparison' => 'Avantage concurrentiel : Notre tarification est nettement inférieure à celle des principaux concurrents. Par exemple, sur un billet de 50 $, les organisateurs de notre plan gratuit paient environ 2,24 $ de frais comparativement à 5,09 $+ sur d\'autres plateformes.',
'terms.ticketing.purchase.title' => 'Achat, livraison et transfert des billets',
'terms.ticketing.purchase.p1' => 'Tous les prix, frais et taxes sont affichés au moment du paiement. Un billet n’est confirmé qu’après l’autorisation du paiement et l’émission d’un code QR ou d’un numéro de commande.',
'terms.ticketing.purchase.li1' => 'Les billets sont livrés dans le tableau de bord utilisateur avec le code QR scannable.',
'terms.ticketing.purchase.li2' => 'Sauf indication explicite d’un billet transférable, les billets sont personnels, non transférables et peuvent exiger une pièce d’identité à l’entrée.',
'terms.ticketing.purchase.li3' => 'La duplication, la revente hors politique ou la falsification d’un code QR annulent le billet sans remboursement.',
'terms.ticketing.purchase.li4' => 'Nous pouvons limiter le nombre de billets par utilisateur pour prévenir les abus; les commandes excédentaires peuvent être annulées et remboursées automatiquement.',
'terms.ticketing.attendees.title' => 'Obligations des participants',
'terms.ticketing.attendees.li1' => 'Se présenter avec une pièce d’identité valide correspondant au nom figurant sur le billet lorsque requis.',
'terms.ticketing.attendees.li2' => 'Respecter les règles du lieu (âge, objets interdits, directives sanitaires).',
'terms.ticketing.attendees.li3' => 'Informer immédiatement l’assistance en cas de soupçon d’accès non autorisé afin que nous puissions révoquer et réémettre les identifiants.',
'terms.ticketing.attendees.li4' => 'Utiliser les commentaires, images et outils d’assistance de façon respectueuse; tout abus peut mener à une exclusion sans remboursement.',
'terms.ticketing.organizers.title' => 'Obligations des organisateurs',
'terms.ticketing.organizers.li1' => 'Publier des renseignements exacts (date, heure, lieu, capacité, prix, taxes/frais) et les mettre à jour rapidement.',
'terms.ticketing.organizers.li2' => 'Honorer tout billet valide scanné via la console, sauf si le participant enfreint clairement une règle annoncée.',
'terms.ticketing.organizers.li3' => 'Désigner un contact capable de répondre aux questions des participants dans un délai de 48 heures.',
'terms.ticketing.organizers.li4' => 'Assurer le personnel, la sécurité et l’accessibilité nécessaires pour respecter les lois locales et les standards SoundStudioPro.',
'terms.ticketing.organizers.li5' => 'Autoriser SoundStudioPro à traiter les remboursements exigés par la loi ou par ces conditions, faute de quoi les règlements peuvent être retenus ou le compte suspendu.',
'terms.ticketing.refunds.title' => 'Remboursements, annulations et changements',
'terms.ticketing.refunds.p1' => 'Les ventes sont normalement finales, mais les protections suivantes s’appliquent :',
'terms.ticketing.refunds.li1' => 'Remboursement complet (frais inclus) si l’événement est annulé ou n’ouvre jamais ses portes.',
'terms.ticketing.refunds.li2' => 'En cas de report important ou de changement de lieu, les participants peuvent demander un remboursement jusqu’à 48 heures avant la nouvelle heure de début.',
'terms.ticketing.refunds.li3' => 'Un organisateur peut offrir une fenêtre de remboursement volontaire (ex. 24 h après l’achat) à condition de l’indiquer clairement; nous ferons respecter cette politique.',
'terms.ticketing.refunds.li4' => 'Les remboursements sont retournés sur le mode de paiement initial lorsque possible, sinon sous forme de crédits.',
'terms.ticketing.chargebacks.title' => 'Rétrofacturations et différends',
'terms.ticketing.chargebacks.p1' => 'Vous acceptez de traiter tout différend d’abord avec SoundStudioPro. Les rétrofacturations non autorisées peuvent entraîner l’annulation immédiate des billets, la suspension du compte et la récupération des pénalités imposées par le réseau de paiement.',
'terms.ticketing.chargebacks.li1' => 'Nous partageons les journaux d’achat, les scans QR et l’historique d’accès avec le processeur pour contester les réclamations frauduleuses.',
'terms.ticketing.chargebacks.li2' => 'Les organisateurs autorisent SoundStudioPro à déduire toute perte liée aux rétrofacturations de leurs règlements futurs.',
'terms.ticketing.prohibited.title' => 'Conduite interdite et application',
'terms.ticketing.prohibited.li1' => 'Aucun faux événement, fausse rareté ou frais cachés.',
'terms.ticketing.prohibited.li2' => 'Aucune collecte de données des participants en dehors des outils fournis, sans consentement explicite.',
'terms.ticketing.prohibited.li3' => 'Aucune utilisation des codes QR à d’autres fins que l’entrée au lieu.',
'terms.ticketing.prohibited.li4' => 'Nous pouvons geler les paiements, retirer des annonces ou bannir des comptes en cas de violation, en plus des autres recours prévus.',
// Radio Station Licensing Addendum
'terms.radio.title' => 'Licences pour Stations de Radio',
'terms.radio.preamble' => 'Cet addendum régit l\'octroi de licences de morceaux musicaux aux stations de radio via la plateforme de licences radio de SoundStudioPro. Il s\'applique à toutes les stations de radio, diffuseurs et artistes participant au programme de licences radio.',
'terms.radio.licensing.title' => 'Accord de Licence',
'terms.radio.licensing.p1' => 'En s\'abonnant à notre service de licences radio, les stations de radio acceptent les conditions suivantes :',
'terms.radio.licensing.li1' => 'Les stations reçoivent une licence non exclusive pour diffuser des morceaux de notre catalogue pendant leur période d\'abonnement active',
'terms.radio.licensing.li2' => 'Toutes les lectures doivent être enregistrées via notre API ou tableau de bord pour assurer une distribution précise des redevances',
'terms.radio.licensing.li3' => 'Les stations doivent respecter les limites de lectures et restrictions d\'utilisation de leur niveau d\'abonnement',
'terms.radio.licensing.li4' => 'Les licences ne sont pas transférables et ne peuvent pas être sous-licenciées à des tiers',
'terms.radio.subscription.title' => 'Niveaux d\'Abonnement et Limites d\'Utilisation',
'terms.radio.subscription.p1' => 'Les stations de radio doivent sélectionner et maintenir un niveau d\'abonnement approprié en fonction de leurs besoins de diffusion :',
'terms.radio.subscription.li1' => 'Station Locale : Jusqu\'à 500 lectures par mois, emplacement unique',
'terms.radio.subscription.li2' => 'Réseau Régional : Jusqu\'à 2 000 lectures par mois, plusieurs stations (jusqu\'à 5)',
'terms.radio.subscription.li3' => 'Réseau National : Lectures illimitées, stations illimitées',
'terms.radio.subscription.li4' => 'Entreprise : Limites de lectures et conditions personnalisées négociées individuellement',
'terms.radio.subscription.tiers.title' => 'Tarification des Abonnements',
'terms.radio.subscription.tiers.tier1' => 'Locale : 99 $/mois',
'terms.radio.subscription.tiers.tier2' => 'Régionale : 299 $/mois',
'terms.radio.subscription.tiers.tier3' => 'Nationale : 999 $/mois',
'terms.radio.subscription.tiers.tier4' => 'Entreprise : Tarification personnalisée',
'terms.radio.royalties.title' => 'Redevances Artistes et Distribution des Revenus',
'terms.radio.royalties.p1' => 'SoundStudioPro exploite un système transparent de distribution des redevances pour les artistes :',
'terms.radio.royalties.p2' => '70% des revenus d\'abonnement sont distribués aux artistes en fonction du nombre de lectures, 30% étant conservés comme frais de plateforme.',
'terms.radio.royalties.li1' => 'Les redevances sont calculées automatiquement pour chaque lecture de morceau enregistrée via notre système',
'terms.radio.royalties.li2' => 'Les paiements aux artistes sont traités mensuellement, avec des rapports détaillés disponibles dans les tableaux de bord des artistes',
'terms.radio.royalties.li3' => 'Tous les calculs et distributions de redevances sont transparents et vérifiables',
'terms.radio.compliance.title' => 'Conformité et Rapports PRO',
'terms.radio.compliance.p1' => 'SoundStudioPro fournit des rapports de conformité automatisés aux organisations de droits d\'exécution (PRO) :',
'terms.radio.compliance.li1' => 'Toutes les lectures sont automatiquement enregistrées et rapportées à ASCAP, BMI, SESAC et autres PRO pertinents',
'terms.radio.compliance.li2' => 'Les stations doivent assurer un enregistrement précis des lectures via notre API ou tableau de bord',
'terms.radio.compliance.li3' => 'Le non-respect de l\'enregistrement précis des lectures peut entraîner la suspension ou la résiliation de l\'abonnement',
'terms.radio.compliance.notice.title' => 'Avis Important sur la Conformité',
'terms.radio.compliance.notice.p1' => 'Les stations de radio sont responsables de s\'assurer que toutes les lectures de diffusion sont enregistrées. Les lectures non enregistrées peuvent entraîner des problèmes de conformité et des pénalités d\'abonnement.',
'terms.radio.api.title' => 'Accès API et Intégration',
'terms.radio.api.p1' => 'Les stations de radio abonnées reçoivent un accès API pour l\'enregistrement automatique des lectures :',
'terms.radio.api.li1' => 'Les identifiants API sont fournis lors de l\'activation réussie de l\'abonnement',
'terms.radio.api.li2' => 'Les clés API doivent être conservées en sécurité et ne pas être partagées avec des parties non autorisées',
'terms.radio.api.li3' => 'La limitation de débit s\'applique à tous les points de terminaison API pour assurer la stabilité du système',
'terms.radio.api.li4' => 'Les stations peuvent intégrer notre API avec leur logiciel de diffusion pour l\'enregistrement automatique des lectures',
'terms.radio.restrictions.title' => 'Restrictions d\'Utilisation',
'terms.radio.restrictions.li1' => 'Les morceaux ne peuvent être utilisés que pour la diffusion radio pendant la période d\'abonnement active',
'terms.radio.restrictions.li2' => 'Les stations ne peuvent pas télécharger, redistribuer ou créer des œuvres dérivées à partir des morceaux sous licence',
'terms.radio.restrictions.li3' => 'Les morceaux ne peuvent pas être utilisés à des fins non radiophoniques (par ex., musique de fond, systèmes d\'attente) sans licence séparée',
'terms.radio.restrictions.li4' => 'Les stations doivent respecter les demandes de retrait des artistes si les morceaux sont retirés du catalogue de licences',
'terms.radio.termination.title' => 'Résiliation d\'Abonnement',
'terms.radio.termination.p1' => 'Les abonnements peuvent être résiliés par l\'une ou l\'autre partie :',
'terms.radio.termination.li1' => 'Les stations peuvent annuler leur abonnement à tout moment, l\'accès se poursuivant jusqu\'à la fin de la période de facturation en cours',
'terms.radio.termination.li2' => 'SoundStudioPro peut résilier les abonnements pour violation de ces conditions, non-paiement ou activité frauduleuse',
'terms.radio.termination.li3' => 'Lors de la résiliation, tous les droits de licence expirent immédiatement et les stations doivent cesser de diffuser les morceaux sous licence',
// Terms Content - Section 6
'terms.section6.title' => '6. Politique d\'utilisation acceptable',
'terms.section6.p1' => 'Vous acceptez d\'utiliser le Service uniquement à des fins légales et conformément à ces Termes. Vous acceptez de ne pas :',
'terms.section6.li1' => 'Utiliser le Service pour créer du contenu illégal, nuisible, menaçant, abusif ou diffamatoire',
'terms.section6.li2' => 'Générer du contenu qui porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle',
'terms.section6.li3' => 'Tenter de rétroconcevoir, décompiler ou pirater le Service',
'terms.section6.li4' => 'Utiliser des systèmes automatisés pour accéder au Service (sauf si autorisé)',
'terms.section6.li5' => 'Partager les identifiants de compte ou permettre un accès non autorisé',
'terms.section6.li6' => 'Utiliser le Service à des fins commerciales sans licence appropriée',
'terms.section6.li7' => 'Tenter de contourner les systèmes de crédit ou de paiement',
'terms.section6.li8' => 'Télécharger ou transmettre des virus, logiciels malveillants ou code nuisible',
'terms.section6.notice.title' => 'Modération du contenu',
'terms.section6.notice.p1' => 'Nous nous réservons le droit d\'examiner, modérer et supprimer le contenu qui viole ces Termes. Nous pouvons suspendre ou résilier les comptes qui violent répétitivement nos politiques.',
// Terms Content - User Content Responsibility & Indemnification
'terms.indemnification.title' => 'Responsabilité du contenu utilisateur et indemnisation',
'terms.indemnification.intro' => 'Cette section établit votre responsabilité exclusive pour tout le contenu que vous créez en utilisant notre Service et votre obligation de protéger SoundStudioPro contre toute réclamation découlant de votre contenu ou de votre utilisation du Service.',
'terms.indemnification.responsibility.title' => 'Votre responsabilité exclusive pour le contenu',
'terms.indemnification.responsibility.p1' => 'Vous êtes seul et entièrement responsable de tout le contenu que vous créez, générez, téléchargez, publiez, distribuez ou partagez en utilisant notre Service, y compris mais sans s\'y limiter, la musique, les paroles, les fichiers audio, les descriptions, les invites et toutes les œuvres dérivées.',
'terms.indemnification.responsibility.p2' => 'Cette responsabilité s\'applique que le contenu soit :',
'terms.indemnification.responsibility.li1' => 'Plaisant, offensant, controversé ou répréhensible pour toute personne ou groupe',
'terms.indemnification.responsibility.li2' => 'Conforme à la loi ou potentiellement en violation de toute loi, réglementation ou droit de tiers',
'terms.indemnification.responsibility.li3' => 'Exact, trompeur, diffamatoire ou nuisible de quelque manière que ce soit',
'terms.indemnification.responsibility.li4' => 'Créé à l\'aide d\'outils assistés par IA, d\'invites que vous avez fournies, ou de toute combinaison de ceux-ci',
'terms.indemnification.responsibility.li5' => 'Distribué publiquement, en privé, commercialement ou non commercialement',
'terms.indemnification.responsibility.p3' => 'SoundStudioPro fournit les outils ; vous êtes le créateur et l\'éditeur. La nature, l\'intention et les conséquences de votre contenu sont entièrement sous votre responsabilité.',
'terms.indemnification.indemnify.title' => 'Obligation d\'indemnisation',
'terms.indemnification.indemnify.p1' => 'Vous acceptez de défendre, d\'indemniser et de dégager de toute responsabilité SoundStudioPro, ses sociétés mères, filiales, affiliés, dirigeants, administrateurs, employés, agents, partenaires et concédants de licence contre toutes les réclamations, demandes, dommages, pertes, coûts, responsabilités et dépenses (y compris les honoraires d\'avocats et les frais juridiques raisonnables) découlant de ou liés à :',
'terms.indemnification.indemnify.li1' => 'Tout contenu que vous créez, générez, téléchargez, publiez ou distribuez en utilisant le Service',
'terms.indemnification.indemnify.li2' => 'Votre utilisation ou mauvaise utilisation du Service',
'terms.indemnification.indemnify.li3' => 'Votre violation de ces Termes ou de toute loi ou réglementation applicable',
'terms.indemnification.indemnify.li4' => 'Votre violation ou atteinte aux droits de tiers, y compris les droits de propriété intellectuelle, de confidentialité ou de publicité',
'terms.indemnification.indemnify.li5' => 'Toute réclamation de tiers liée à votre contenu, y compris les réclamations pour diffamation, harcèlement, discrimination ou détresse émotionnelle',
'terms.indemnification.indemnify.li6' => 'Tout litige entre vous et un tiers découlant de votre contenu ou de vos activités sur le Service',
'terms.indemnification.indemnify.p2' => 'Cette obligation d\'indemnisation survivra à la résiliation de votre compte et de ces Termes.',
'terms.indemnification.no_liability.title' => 'Aucune responsabilité de la plateforme pour le contenu utilisateur',
'terms.indemnification.no_liability.p1' => 'SoundStudioPro n\'est pas responsable de tout contenu généré par les utilisateurs, y compris le contenu qui peut être offensant, nuisible, inexact ou autrement répréhensible. Nous n\'approuvons pas, ne vérifions pas et ne prenons pas la responsabilité de tout contenu utilisateur.',
'terms.indemnification.no_liability.p2' => 'Vous reconnaissez et acceptez que :',
'terms.indemnification.no_liability.li1' => 'Nous ne sommes pas obligés de surveiller, examiner ou filtrer le contenu utilisateur avant ou après publication',
'terms.indemnification.no_liability.li2' => 'Nous ne sommes pas responsables du contenu qui reste sur la plateforme, même s\'il est signalé',
'terms.indemnification.no_liability.li3' => 'Nous ne sommes pas responsables de tout défaut de suppression de contenu ou de tout retard dans la suppression',
'terms.indemnification.no_liability.li4' => 'Nous ne sommes pas responsables de tout dommage causé par le contenu utilisateur à vous, aux autres utilisateurs ou aux tiers',
'terms.indemnification.no_liability.li5' => 'Notre fourniture d\'outils IA ne fait pas de nous un co-créateur ou éditeur de votre contenu',
'terms.indemnification.takedown.title' => 'Droits de suppression de contenu',
'terms.indemnification.takedown.p1' => 'SoundStudioPro se réserve le droit absolu, mais non l\'obligation, de :',
'terms.indemnification.takedown.li1' => 'Supprimer, désactiver ou restreindre l\'accès à tout contenu utilisateur à tout moment, pour toute raison ou sans raison, sans préavis',
'terms.indemnification.takedown.li2' => 'Refuser de publier ou de distribuer tout contenu que nous croyons, à notre seule discrétion, violer ces Termes ou nous exposer à une responsabilité',
'terms.indemnification.takedown.li3' => 'Coopérer avec les forces de l\'ordre, les agences de réglementation ou les ordonnances judiciaires exigeant la divulgation du contenu utilisateur ou des informations de compte',
'terms.indemnification.takedown.li4' => 'Résilier les comptes qui créent du contenu que nous jugeons nuisible, offensant ou en violation de nos politiques',
'terms.indemnification.takedown.p2' => 'Vous reconnaissez que la suppression de contenu ou la résiliation de compte en vertu de cette section ne vous donne droit à aucun remboursement, compensation ou restauration de contenu.',
'terms.indemnification.critical.title' => '⚠️ CRITIQUE : Vous assumez tous les risques juridiques',
'terms.indemnification.critical.p1' => 'En utilisant SoundStudioPro, vous reconnaissez et acceptez expressément que VOUS ASSUMEZ TOUS LES RISQUES JURIDIQUES pour le contenu que vous créez. Si une personne, une entité ou une agence gouvernementale dépose une réclamation, un procès ou une action en justice liée à votre contenu, vous êtes seul responsable de :',
'terms.indemnification.critical.li1' => 'Tous les frais de défense juridique, y compris les honoraires d\'avocats',
'terms.indemnification.critical.li2' => 'Tous les dommages, règlements ou jugements',
'terms.indemnification.critical.li3' => 'Protéger et défendre SoundStudioPro contre toute implication dans de telles réclamations',
'terms.indemnification.critical.li4' => 'Toutes les amendes réglementaires, pénalités ou coûts de conformité',
'terms.indemnification.critical.p2' => 'Cela s\'applique que votre contenu soit jugé légal ou illégal, plaisant ou offensant, exact ou diffamatoire, dans toute juridiction du monde.',
// Terms Content - Section 7
'terms.section7.title' => '7. Confidentialité et protection des données',
'terms.section7.p1' => 'Votre vie privée est importante pour nous. Notre collecte, utilisation et protection de vos informations personnelles sont régies par notre Politique de confidentialité, qui est incorporée dans ces Termes par référence.',
'terms.section7.p2' => 'En utilisant le Service, vous consentez à la collecte et à l\'utilisation de vos informations telles que décrites dans notre Politique de confidentialité.',
// Terms Content - Section 8
'terms.section8.title' => '8. Avertissements et limitations de responsabilité',
'terms.section8.1.title' => '8.1 Disponibilité du service',
'terms.section8.1.p1' => 'Nous nous efforçons de maintenir une disponibilité élevée du service mais ne garantissons pas un accès ininterrompu. Le Service est fourni "tel quel" et "tel que disponible" sans garanties d\'aucune sorte.',
'terms.section8.2.title' => '8.2 Qualité du contenu',
'terms.section8.2.p1' => 'Bien que nous utilisions une technologie IA avancée, nous ne garantissons pas la qualité, l\'exactitude ou l\'adéquation du contenu généré à quelque fin que ce soit. Les utilisateurs sont responsables de l\'examen et de la validation du contenu généré.',
'terms.section8.3.title' => '8.3 Limitation de responsabilité',
'terms.section8.3.p1' => 'Dans la mesure maximale permise par la loi, SoundStudioPro ne sera pas responsable de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif, y compris mais sans s\'y limiter, la perte de profits, de données ou d\'utilisation, résultant de votre utilisation du Service.',
'terms.section8.3.p2' => 'Notre responsabilité totale envers vous pour toute réclamation découlant de ces Termes ou de votre utilisation du Service ne dépassera pas le montant que vous nous avez payé dans les 12 mois précédant la réclamation.',
// Terms Content - Section 9
'terms.section9.title' => '9. Résiliation',
'terms.section9.p1' => 'Vous pouvez résilier votre compte à tout moment en nous contactant ou en utilisant la fonctionnalité de suppression de compte dans vos paramètres.',
'terms.section9.p2' => 'Nous pouvons résilier ou suspendre votre compte immédiatement, sans préavis, pour un comportement que nous croyons violer ces Termes ou nuire à d\'autres utilisateurs, à nous ou à des tiers.',
'terms.section9.p3' => 'Lors de la résiliation, votre droit d\'utiliser le Service cesse immédiatement. Les dispositions de ces Termes qui, par leur nature, devraient survivre à la résiliation resteront en vigueur.',
// Terms Content - Section 10
'terms.section10.title' => '10. Loi applicable et résolution des différends',
'terms.section10.p1' => 'Ces Termes sont régis par et interprétés conformément aux lois du Canada et du Québec, sans égard aux principes de conflit de lois.',
'terms.section10.p2' => 'Tout différend découlant de ces Termes ou de votre utilisation du Service sera résolu par arbitrage contraignant conformément aux règles de l\'Institut d\'arbitrage et de médiation du Canada. L\'arbitrage sera mené à Joliette, Québec.',
'terms.section10.p3' => 'Vous et SoundStudioPro acceptez de renoncer à tout droit à un procès devant jury ou à participer à une action collective.',
// Terms Content - Section 11
'terms.section11.title' => '11. Divers',
'terms.section11.1.title' => '11.1 Accord complet',
'terms.section11.1.p1' => 'Ces Termes, ainsi que notre Politique de confidentialité et toute autre politique référencée ici, constituent l\'accord complet entre vous et SoundStudioPro concernant le Service.',
'terms.section11.2.title' => '11.2 Divisibilité',
'terms.section11.2.p1' => 'Si une disposition de ces Termes est jugée inapplicable ou invalide, cette disposition sera limitée ou éliminée dans la mesure minimale nécessaire pour que ces Termes restent autrement en pleine vigueur et effet.',
'terms.section11.3.title' => '11.3 Renonciation',
'terms.section11.3.p1' => 'Le fait que SoundStudioPro n\'exerce ou n\'applique pas un droit ou une disposition de ces Termes ne constituera pas une renonciation à ce droit ou cette disposition.',
'terms.section11.4.title' => '11.4 Coordonnées',
'terms.section11.4.p1' => 'Si vous avez des questions concernant ces Termes, veuillez nous contacter à :',
'terms.section11.4.email' => 'Courriel :',
// Privacy Content - Section 1
'privacy.section1.title' => '1. Introduction et portée',
'privacy.section1.p1' => 'SoundStudioPro ("nous", "notre" ou "Société") s\'engage à protéger votre vie privée et à assurer la sécurité de vos informations personnelles. Cette Politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez notre plateforme et services de génération musicale alimentés par l\'IA (collectivement, le "Service").',
'privacy.section1.p2' => 'Cette Politique de confidentialité s\'applique à tous les utilisateurs de notre Service, quel que soit leur emplacement, et est conçue pour se conformer aux lois sur la protection de la vie privée applicables, notamment :',
'privacy.section1.li1' => 'Canada : Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (PIPEDA)',
'privacy.section1.li2' => 'Québec : Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (Loi 25)',
'privacy.section1.li3' => 'États-Unis : California Consumer Privacy Act (CCPA), California Privacy Rights Act (CPRA), Virginia Consumer Data Protection Act (VCDPA), Colorado Privacy Act (CPA), Utah Consumer Privacy Act (UCPA), Connecticut Data Privacy Act (CTDPA), et autres lois sur la protection de la vie privée des États',
'privacy.section1.li4' => 'Union européenne : Règlement général sur la protection des données (RGPD)',
'privacy.section1.li5' => 'International : Autres lois applicables sur la protection de la vie privée et des données',
'privacy.section1.p3' => 'En utilisant notre Service, vous consentez à la collecte et à l\'utilisation de vos informations telles que décrites dans cette Politique de confidentialité.',
// Privacy Content - Section 2
'privacy.section2.title' => '2. Informations que nous collectons',
'privacy.section2.1.title' => '2.1 Informations personnelles',
'privacy.section2.1.p1' => 'Nous collectons des informations personnelles que vous nous fournissez volontairement, notamment :',
'privacy.section2.1.li1' => 'Informations de compte : Nom, adresse e-mail, nom d\'utilisateur, mot de passe et informations de profil',
'privacy.section2.1.li2' => 'Informations de paiement : Détails de carte de crédit, adresse de facturation et historique des paiements (traités en toute sécurité via des processeurs de paiement tiers)',
'privacy.section2.1.li3' => 'Données de communication : Messages, commentaires et demandes de support que vous nous envoyez',
'privacy.section2.1.li4' => 'Contenu utilisateur : Invites musicales, paroles, descriptions et autre contenu que vous créez ou téléchargez',
'privacy.section2.1.li5' => 'Préférences : Genres musicaux, styles et autres préférences que vous définissez dans votre compte',
'privacy.section2.2.title' => '2.2 Informations collectées automatiquement',
'privacy.section2.2.p1' => 'Nous collectons automatiquement certaines informations lorsque vous utilisez notre Service :',
'privacy.section2.2.li1' => 'Données d\'utilisation : Pages visitées, fonctionnalités utilisées, temps passé et modèles d\'interaction',
'privacy.section2.2.li2' => 'Données techniques : Adresse IP, type de navigateur, informations sur l\'appareil, système d\'exploitation et résolution d\'écran',
'privacy.section2.2.li3' => 'Données de journal : Journaux de serveur, rapports d\'erreurs et métriques de performance',
'privacy.section2.2.li4' => 'Cookies et technologies similaires : Cookies de session, cookies persistants et données de stockage local',
'privacy.section2.3.title' => '2.3 Informations de tiers',
'privacy.section2.3.p1' => 'Nous pouvons recevoir des informations de sources tierces, notamment :',
'privacy.section2.3.li1' => 'Plateformes de médias sociaux (si vous connectez votre compte)',
'privacy.section2.3.li2' => 'Processeurs de paiement et institutions financières',
'privacy.section2.3.li3' => 'Partenaires d\'analyse et de publicité',
'privacy.section2.3.li4' => 'Bases de données publiques et annuaires',
// Privacy Content - Section 3
'privacy.section3.title' => '3. Comment nous utilisons vos informations',
'privacy.section3.1.title' => '3.1 Utilisations principales',
'privacy.section3.1.p1' => 'Nous utilisons vos informations aux fins principales suivantes :',
'privacy.section3.1.li1' => 'Prestation de service : Fournir, maintenir et améliorer nos services de génération musicale IA',
'privacy.section3.1.li2' => 'Gestion de compte : Créer et gérer votre compte, traiter les paiements et fournir le support client',
'privacy.section3.1.li3' => 'Génération de contenu : Générer de la musique et des paroles basées sur vos entrées et préférences',
'privacy.section3.1.li4' => 'Communication : Vous envoyer des mises à jour importantes, des notifications et répondre à vos demandes',
'privacy.section3.1.li5' => 'Sécurité : Protéger contre la fraude, les abus et l\'accès non autorisé',
'privacy.section3.2.title' => '3.2 Utilisations secondaires',
'privacy.section3.2.p1' => 'Nous pouvons également utiliser vos informations pour :',
'privacy.section3.2.li1' => 'Analyse : Analyser les modèles d\'utilisation et améliorer notre Service',
'privacy.section3.2.li2' => 'Recherche : Développer de nouvelles fonctionnalités et améliorer les capacités de l\'IA',
'privacy.section3.2.li3' => 'Marketing : Envoyer du matériel promotionnel (avec votre consentement)',
'privacy.section3.2.li4' => 'Conformité légale : Se conformer aux lois et réglementations applicables',
'privacy.section3.box.title' => 'Base légale du traitement (RGPD)',
'privacy.section3.box.p1' => 'Pour les utilisateurs de l\'Union européenne, nous traitons vos données personnelles sur la base de : (1) votre consentement, (2) l\'exécution d\'un contrat, (3) les intérêts légitimes, et (4) les obligations légales. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.',
// Privacy Content - Section 4
'privacy.section4.title' => '4. Partage et divulgation d\'informations',
'privacy.section4.1.title' => '4.1 Nous ne vendons pas vos informations personnelles',
'privacy.section4.1.p1' => 'SoundStudioPro ne vend, ne loue ni n\'échange vos informations personnelles à des tiers à des fins de marketing.',
'privacy.section4.2.title' => '4.2 Partage limité',
'privacy.section4.2.p1' => 'Nous pouvons partager vos informations uniquement dans les circonstances limitées suivantes :',
'privacy.section4.2.li1' => 'Fournisseurs de services : Avec des fournisseurs de services tiers de confiance qui nous aident à exploiter notre Service (processeurs de paiement, hébergeurs, services d\'analyse)',
'privacy.section4.2.li2' => 'Exigences légales : Lorsque requis par la loi, ordonnance du tribunal ou demande gouvernementale',
'privacy.section4.2.li3' => 'Transferts d\'entreprise : En relation avec une fusion, acquisition ou vente d\'actifs',
'privacy.section4.2.li4' => 'Sécurité et sûreté : Pour protéger nos droits, propriété ou sécurité, ou ceux de nos utilisateurs ou du public',
'privacy.section4.2.li5' => 'Avec votre consentement : Lorsque vous nous autorisez explicitement à partager vos informations',
'privacy.section4.3.title' => '4.3 Accords de traitement des données',
'privacy.section4.3.p1' => 'Tous les fournisseurs de services tiers sont liés par des obligations contractuelles pour protéger vos informations et les utiliser uniquement à des fins spécifiées.',
// Privacy Content - Section 5
'privacy.section5.title' => '5. Sécurité et protection des données',
'privacy.section5.1.title' => '5.1 Mesures de sécurité',
'privacy.section5.1.p1' => 'Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité complètes pour protéger vos informations personnelles :',
'privacy.section5.1.li1' => 'Chiffrement : Toutes les données sont chiffrées en transit et au repos en utilisant des protocoles standard de l\'industrie',
'privacy.section5.1.li2' => 'Contrôles d\'accès : Contrôles d\'accès stricts et mécanismes d\'authentification',
'privacy.section5.1.li3' => 'Audits réguliers : Évaluations de sécurité régulières et tests de vulnérabilité',
'privacy.section5.1.li4' => 'Formation des employés : Formation régulière sur la confidentialité et la sécurité pour tous les employés',
'privacy.section5.1.li5' => 'Réponse aux incidents : Procédures complètes de réponse aux incidents',
'privacy.section5.2.title' => '5.2 Conservation des données',
'privacy.section5.2.p1' => 'Nous conservons vos informations personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire pour :',
'privacy.section5.2.li1' => 'Vous fournir nos services',
'privacy.section5.2.li2' => 'Se conformer aux obligations légales',
'privacy.section5.2.li3' => 'Résoudre les différends et faire respecter les accords',
'privacy.section5.2.li4' => 'Améliorer nos services',
'privacy.section5.2.p2' => 'Lorsque nous n\'avons plus besoin de vos informations, nous les supprimons en toute sécurité ou les anonymisons.',
// Privacy Content - Section 6
'privacy.section6.title' => '6. Vos droits à la vie privée',
'privacy.section6.1.title' => '6.1 Droits généraux',
'privacy.section6.1.p1' => 'Selon votre emplacement, vous pouvez avoir les droits suivants concernant vos informations personnelles :',
'privacy.section6.table.right' => 'Droit',
'privacy.section6.table.description' => 'Description',
'privacy.section6.table.how_to_exercise' => 'Comment l\'exercer',
'privacy.section6.table.access' => 'Accès',
'privacy.section6.table.access_desc' => 'Demander une copie de vos informations personnelles',
'privacy.section6.table.access_how' => 'Contactez-nous ou utilisez les paramètres de votre compte',
'privacy.section6.table.correction' => 'Correction',
'privacy.section6.table.correction_desc' => 'Demander la correction d\'informations inexactes',
'privacy.section6.table.correction_how' => 'Mettez à jour votre compte ou contactez-nous',
'privacy.section6.table.deletion' => 'Suppression',
'privacy.section6.table.deletion_desc' => 'Demander la suppression de vos informations personnelles',
'privacy.section6.table.deletion_how' => 'Utilisez la fonctionnalité de suppression de compte ou contactez-nous',
'privacy.section6.table.portability' => 'Portabilité',
'privacy.section6.table.portability_desc' => 'Demander le transfert de vos données vers un autre service',
'privacy.section6.table.portability_how' => 'Contactez-nous avec des exigences spécifiques',
'privacy.section6.table.restriction' => 'Restriction',
'privacy.section6.table.restriction_desc' => 'Demander la limitation du traitement des données',
'privacy.section6.table.restriction_how' => 'Contactez-nous avec des restrictions spécifiques',
'privacy.section6.table.objection' => 'Opposition',
'privacy.section6.table.objection_desc' => 'S\'opposer à certains types de traitement',
'privacy.section6.table.objection_how' => 'Contactez-nous ou utilisez les mécanismes de désinscription',
'privacy.section6.2.title' => '6.2 Droits à la vie privée de la Californie (CCPA/CPRA)',
'privacy.section6.2.box.title' => 'Résidents de la Californie',
'privacy.section6.2.box.p1' => 'En vertu du CCPA et du CPRA, les résidents de la Californie ont des droits supplémentaires, notamment le droit de savoir quelles informations personnelles sont collectées, le droit de supprimer des informations personnelles, le droit de refuser la vente d\'informations personnelles et le droit à la non-discrimination.',
'privacy.section6.3.title' => '6.3 Lois sur la protection de la vie privée des États américains',
'privacy.section6.3.box.title' => 'Résidents américains - Droits spécifiques par État',
'privacy.section6.3.box.p1' => 'Les résidents des États suivants ont des droits supplémentaires à la vie privée en vertu de leurs lois respectives :',
'privacy.section6.3.box.li1' => 'Virginie (VCDPA) : Droit d\'accès, de correction, de suppression et de portabilité des données personnelles ; droit de refuser le traitement pour la publicité ciblée',
'privacy.section6.3.box.li2' => 'Colorado (CPA) : Droit d\'accès, de correction, de suppression et de portabilité des données personnelles ; droit de refuser le traitement pour la publicité ciblée et le profilage',
'privacy.section6.3.box.li3' => 'Utah (UCPA) : Droit d\'accès, de suppression et de portabilité des données personnelles ; droit de refuser le traitement pour la publicité ciblée',
'privacy.section6.3.box.li4' => 'Connecticut (CTDPA) : Droit d\'accès, de correction, de suppression et de portabilité des données personnelles ; droit de refuser le traitement pour la publicité ciblée et le profilage',
'privacy.section6.3.box.li5' => 'Autres États : Nous nous conformons aux lois sur la protection de la vie privée dans tous les États américains où elles s\'appliquent',
'privacy.section6.4.title' => '6.3 Droits à la vie privée canadiens (PIPEDA)',
'privacy.section6.4.box.title' => 'Résidents canadiens',
'privacy.section6.4.box.p1' => 'En vertu de la PIPEDA, les résidents canadiens ont le droit d\'accéder à leurs informations personnelles, de demander des corrections et de déposer des plaintes auprès du Commissaire à la protection de la vie privée du Canada.',
'privacy.section6.5.title' => '6.4 Droits à la vie privée du Québec (Loi 25)',
'privacy.section6.5.box.title' => 'Résidents du Québec',
'privacy.section6.5.box.p1' => 'En vertu de la Loi 25 du Québec, les résidents du Québec ont des droits renforcés à la vie privée, notamment le droit d\'être informé de la prise de décision automatisée, le droit à la portabilité des données, le droit à l\'oubli et le droit de retirer le consentement à tout moment. Les résidents du Québec ont également le droit de déposer des plaintes auprès de la Commission d\'accès à l\'information du Québec (CAI).',
'privacy.section6.6.title' => '6.4 Droits à la vie privée européens (RGPD)',
'privacy.section6.6.box.title' => 'Résidents de l\'Union européenne',
'privacy.section6.6.box.p1' => 'En vertu du RGPD, les résidents de l\'UE ont des droits complets à la protection des données, notamment le droit d\'être informé, le droit d\'accès, le droit à la rectification, le droit à l\'effacement, le droit de restreindre le traitement, le droit à la portabilité des données, le droit d\'opposition et les droits liés à la prise de décision automatisée.',
// Privacy Content - Section 7
'privacy.section7.title' => '7. Cookies et technologies de suivi',
'privacy.section7.1.title' => '7.1 Types de cookies que nous utilisons',
'privacy.section7.1.p1' => 'Nous utilisons divers types de cookies et technologies similaires :',
'privacy.section7.1.li1' => 'Cookies essentiels : Requis pour les fonctionnalités de base du site Web',
'privacy.section7.1.li2' => 'Cookies de performance : Nous aident à comprendre comment les visiteurs interagissent avec notre site Web',
'privacy.section7.1.li3' => 'Cookies fonctionnels : Se souviennent de vos préférences et paramètres',
'privacy.section7.1.li4' => 'Cookies d\'analyse : Fournissent des informations sur l\'utilisation et les performances du site Web',
'privacy.section7.2.title' => '7.2 Cookies tiers',
'privacy.section7.2.p1' => 'Nous pouvons utiliser des services tiers qui placent des cookies sur votre appareil :',
'privacy.section7.2.li1' => 'Google Analytics : Analyse et surveillance des performances du site Web',
'privacy.section7.2.li2' => 'Processeurs de paiement : Traitement sécurisé des paiements',
'privacy.section7.2.li3' => 'Médias sociaux : Intégration et fonctionnalités de partage sur les médias sociaux',
'privacy.section7.3.title' => '7.3 Gestion des cookies',
'privacy.section7.3.p1' => 'Vous pouvez contrôler les cookies via les paramètres de votre navigateur. Cependant, la désactivation de certains cookies peut affecter la fonctionnalité de notre Service.',
// Privacy Content - Section 8
'privacy.section8.title' => '8. Transferts internationaux de données',
'privacy.section8.1.title' => '8.1 Transferts transfrontaliers',
'privacy.section8.1.p1' => 'Vos informations personnelles peuvent être transférées et traitées dans des pays autres que votre pays de résidence. Nous nous assurons que ces transferts se conforment aux lois applicables sur la protection des données.',
'privacy.section8.2.title' => '8.2 Décisions d\'adéquation et garanties',
'privacy.section8.2.p1' => 'Pour les transferts depuis l\'Union européenne, nous nous appuyons sur :',
'privacy.section8.2.li1' => 'Décisions d\'adéquation de la Commission européenne',
'privacy.section8.2.li2' => 'Clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne',
'privacy.section8.2.li3' => 'Autres garanties appropriées selon les exigences légales',
'privacy.section8.3.title' => '8.3 Localisation des données',
'privacy.section8.3.p1' => 'Nous pouvons stocker vos données dans plusieurs emplacements pour assurer des performances de service optimales et la conformité aux lois locales.',
// Privacy Content - Section 9
'privacy.section9.title' => '9. Confidentialité des enfants',
'privacy.section9.notice.title' => 'Restrictions d\'âge',
'privacy.section9.notice.p1' => 'Notre Service n\'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d\'informations personnelles auprès d\'enfants de moins de 13 ans. Si vous êtes un parent ou un tuteur et croyez que votre enfant nous a fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter immédiatement.',
'privacy.section9.p1' => 'Pour les utilisateurs entre 13 et 18 ans, nous exigeons le consentement d\'un parent ou d\'un tuteur conformément aux lois applicables. Nous mettons en œuvre des garanties supplémentaires pour les utilisateurs de moins de 18 ans, notamment :',
'privacy.section9.li1' => 'Collecte et traitement limités des données',
'privacy.section9.li2' => 'Contrôles de confidentialité renforcés',
'privacy.section9.li3' => 'Fonctionnalités d\'accès et de contrôle parental',
'privacy.section9.li4' => 'Contenu éducatif sur la vie privée en ligne',
// Privacy Content - Section 10
'privacy.section10.title' => '10. Services et liens tiers',
'privacy.section10.1.title' => '10.1 Services tiers',
'privacy.section10.1.p1' => 'Notre Service peut contenir des liens vers des sites Web tiers ou s\'intégrer avec des services tiers. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité de ces tiers. Nous vous encourageons à examiner leurs politiques de confidentialité.',
'privacy.section10.2.title' => '10.2 Fournisseurs de services tiers',
'privacy.section10.2.p1' => 'Nous utilisons les catégories suivantes de fournisseurs de services tiers :',
'privacy.section10.2.li1' => 'Hébergement et infrastructure : Hébergement cloud et gestion de serveurs',
'privacy.section10.2.li2' => 'Traitement des paiements : Traitement sécurisé des paiements et facturation',
'privacy.section10.2.li3' => 'Analyse : Analyse et surveillance des performances du site Web',
'privacy.section10.2.li4' => 'Support client : Outils de service d\'assistance et de service client',
'privacy.section10.2.li5' => 'Services de messagerie : Livraison de courriels transactionnels et marketing',
// Privacy Content - Section 11
'privacy.section11.title' => '11. Notification de violation de données',
'privacy.section11.notice.title' => 'Réponse aux violations',
'privacy.section11.notice.p1' => 'En cas de violation de données qui affecte vos informations personnelles, nous vous en informerons ainsi que les autorités concernées conformément aux lois applicables. Notre réponse comprend des mesures immédiates de confinement, d\'investigation, de notification et de remédiation.',
'privacy.section11.p1' => 'Nous maintenons des procédures complètes de réponse aux incidents et testons régulièrement nos mesures de sécurité pour prévenir et détecter les violations potentielles.',
// Confidentialité – Données de billetterie
'privacy.ticketing.title' => 'Pratiques relatives aux données de billetterie',
'privacy.ticketing.p1' => 'Lorsque vous créez, vendez ou utilisez des billets via SoundStudioPro, nous collectons des informations supplémentaires afin d’exécuter la commande, prévenir la fraude et respecter les exigences légales.',
'privacy.ticketing.collection.title' => 'Données collectées pour la billetterie',
'privacy.ticketing.collection.li1' => 'Détails de commande : type de billet, quantité, prix payé, taxes, frais et référence de paiement.',
'privacy.ticketing.collection.li2' => 'Profil du participant : nom, pseudonyme, coordonnées nécessaires pour envoyer les confirmations.',
'privacy.ticketing.collection.li3' => 'Identifiants : codes QR uniques, hachages cryptographiques et horodatages de scan provenant de la console d’accueil.',
'privacy.ticketing.collection.li4' => 'Pièces justificatives : images ou fichiers joints aux commentaires d’événement, demandes de remboursement ou tickets de support.',
'privacy.ticketing.collection.li5' => 'Données de conformité : adresse IP, identifiants d’appareil et signaux antifraude capturés lors de l’achat ou de l’accueil.',
'privacy.ticketing.use.title' => 'Utilisation des données de billetterie',
'privacy.ticketing.use.li1' => 'Émettre des reçus, courriels de confirmation et rappels relatifs à l’événement acheté.',
'privacy.ticketing.use.li2' => 'Partager les listes de participants et les scans avec les organisateurs autorisés afin de gérer la capacité et la sécurité.',
'privacy.ticketing.use.li3' => 'Détecter la revente non autorisée, les doublons ou autres abus au moyen de règles automatisées et d’analyses humaines.',
'privacy.ticketing.use.li4' => 'Assurer le soutien client, notamment les remboursements, transferts (lorsqu’ils sont permis) et rapports d’incident.',
'privacy.ticketing.sharing.title' => 'Partage des données',
'privacy.ticketing.sharing.li1' => 'Organisateurs d’événements et membres du personnel désignés, uniquement pour les besoins de l’événement concerné.',
'privacy.ticketing.sharing.li2' => 'Processeurs de paiement, fournisseurs antifraude et services de messagerie nécessaires au fonctionnement de la plateforme.',
'privacy.ticketing.sharing.li3' => 'Autorités publiques lorsqu’une demande légale est reçue ou qu’une mesure est nécessaire pour protéger la sécurité des participants.',
'privacy.ticketing.retention.title' => 'Conservation et suppression',
'privacy.ticketing.retention.p1' => 'Les dossiers de commande sont conservés jusqu’à 7 ans pour respecter les obligations comptables et de protection du consommateur. Les hachages de QR et journaux d’accueil sont anonymisés automatiquement après 24 mois, sauf en cas de litige ouvert.',
'privacy.ticketing.retention.p2' => 'Vous pouvez demander la suppression d’images ou de commentaires associés aux billets via privacy@soundstudiopro.com; nous supprimons le contenu sauf obligation légale contraire.',
'privacy.ticketing.rights.title' => 'Accès et export',
'privacy.ticketing.rights.p1' => 'Les participants peuvent consulter leur historique de billets dans le tableau de bord ou par une demande d’accès aux données. Les organisateurs peuvent demander des exportations de listes de participants uniquement pour l’événement concerné et doivent traiter ces données conformément à la présente politique.',
// Privacy Content - Section 12
'privacy.section12.title' => '12. Modifications de cette politique de confidentialité',
'privacy.section12.p1' => 'Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre pour refléter les changements dans nos pratiques, la technologie, les exigences légales ou d\'autres facteurs. Nous vous informerons des modifications importantes par :',
'privacy.section12.li1' => 'Publication de la Politique de confidentialité mise à jour sur notre site Web',
'privacy.section12.li2' => 'Envoi de notifications par e-mail aux utilisateurs enregistrés',
'privacy.section12.li3' => 'Affichage d\'avis importants sur notre Service',
'privacy.section12.li4' => 'Mise à jour de la date de "Dernière mise à jour"',
'privacy.section12.p2' => 'Votre utilisation continue de notre Service après de tels changements constitue une acceptation de la Politique de confidentialité mise à jour.',
// Privacy Content - Section 13
'privacy.section13.title' => '13. Contactez-nous',
'privacy.section13.p1' => 'Si vous avez des questions, préoccupations ou demandes concernant cette Politique de confidentialité ou nos pratiques de confidentialité, veuillez nous contacter :',
'privacy.section13.box.title' => 'Responsable de la protection de la vie privée',
'privacy.section13.box.email' => 'Courriel :',
'privacy.section13.1.title' => '13.1 Délégué à la protection des données (RGPD)',
'privacy.section13.1.p1' => 'Pour les résidents de l\'UE, vous pouvez également contacter notre Délégué à la protection des données à dpo@soundstudiopro.com pour les demandes liées au RGPD.',
'privacy.section13.2.title' => '13.2 Plaintes réglementaires',
'privacy.section13.2.p1' => 'Vous avez le droit de déposer des plaintes auprès des autorités de protection des données concernées :',
'privacy.section13.2.li1' => 'Canada : Bureau du Commissaire à la protection de la vie privée du Canada',
'privacy.section13.2.li2' => 'Québec : Commission d\'accès à l\'information du Québec (CAI)',
'privacy.section13.2.li3' => 'Union européenne : Votre autorité locale de protection des données',
'privacy.section13.2.li4' => 'États-Unis : Procureurs généraux des États ou Commission fédérale du commerce',
// Checkout Page
'checkout.page_title' => 'Paiement - SoundStudioPro',
'checkout.page_description' => 'Finalisez votre achat de crédits en toute sécurité.',
'checkout.complete_purchase' => 'Finalisez votre achat',
'checkout.secure_payment' => 'Traitement de paiement sécurisé avec chiffrement de pointe',
'checkout.order_summary' => 'Résumé de la commande',
'checkout.cart_empty' => 'Votre panier est vide',
'checkout.package' => 'Forfait',
'checkout.credits' => 'crédits',
'checkout.by' => 'par',
'checkout.unknown_artist' => 'Artiste inconnu',
'checkout.decrease_quantity' => 'Diminuer la quantité',
'checkout.increase_quantity' => 'Augmenter la quantité',
'checkout.remove_item' => 'Retirer l\'article',
'checkout.have_coupon' => 'Avez-vous un coupon ? Entrez le code ici',
'checkout.apply' => 'Appliquer',
'checkout.credits_to_add' => 'Crédits à ajouter :',
'checkout.tracks_to_purchase' => 'Morceaux à acheter :',
'checkout.grand_total' => 'Total général',
'checkout.proceed_to_checkout' => 'Procéder au paiement',
'checkout.subtotal' => 'Sous-total :',
'checkout.tax' => 'Taxe :',
'checkout.total' => 'Totale :',
'checkout.account_options' => 'Options de compte',
'checkout.returning_customer' => 'Client existant',
'checkout.create_account' => 'Créer un compte',
'checkout.guest_checkout' => 'Paiement invité',
'checkout.email_address' => 'Adresse courriel',
'checkout.password' => 'Mot de passe',
'checkout.login_continue' => 'Se connecter et continuer',
'checkout.or' => 'ou',
'checkout.continue_google' => 'Continuer avec Google',
'checkout.continue_facebook' => 'Continuer avec Facebook',
'checkout.first_name' => 'Prénom',
'checkout.last_name' => 'Nom de famille',
'checkout.confirm_password' => 'Confirmer le mot de passe',
'checkout.create_account_continue' => 'Créer un compte et continuer',
'checkout.guest_checkout_title' => 'Paiement invité',
'checkout.guest_checkout_desc' => 'Finalisez votre achat sans créer de compte. Vous pourrez créer un compte plus tard pour accéder à vos achats.',
'checkout.quick_checkout' => '✓ Processus de paiement rapide',
'checkout.no_account_required' => '✓ Aucun compte requis',
'checkout.secure_payment_processing' => '✓ Traitement de paiement sécurisé',
'checkout.email_confirmation' => '✓ Confirmation par courriel',
'checkout.continue_as_guest' => 'Continuer en tant qu\'invité',
'checkout.billing_address' => 'Adresse de facturation',
'checkout.street_address' => 'Adresse',
'checkout.city' => 'Ville',
'checkout.state_province' => 'Province/État',
'checkout.zip_postal_code' => 'Code postal',
'checkout.country' => 'Pays',
'checkout.select_country' => 'Sélectionner un pays',
'checkout.subscription_required_title' => 'Abonnement actif requis',
'checkout.subscription_required_message' => 'Un abonnement actif (plan Essential minimum à 5 $/mois) est requis pour acheter des crédits. Veuillez vous abonner d\'abord.',
'checkout.subscription_verified_title' => 'Abonnement actif vérifié',
'checkout.subscription_verified_message' => 'Vous avez un abonnement actif. Les crédits achetés incluront des droits de licence commerciale permanents.',
'checkout.subscription_required_error' => 'Abonnement actif requis',
'checkout.subscription_required_for_credits' => 'Un abonnement actif (plan Essential minimum à 5 $/mois) est requis pour acheter des crédits.',
'checkout.download_access' => 'Accès aux téléchargements',
'checkout.library_storage' => 'Stockage de bibliothèque',
'checkout.payment_method' => 'Méthode de paiement',
'checkout.credit_card' => 'Carte de crédit',
'checkout.credit_card_desc' => 'Payer en toute sécurité avec Visa, Mastercard, American Express ou Discover',
'checkout.paypal' => 'PayPal',
'checkout.paypal_desc' => 'Payer avec votre compte PayPal ou carte de crédit',
'checkout.pay_securely' => 'Payer en toute sécurité',
'checkout.back' => 'Retour',
'checkout.pay' => 'Payer',
'checkout.processing' => 'Traitement...',
'checkout.payment_successful' => 'Paiement réussi ! Vos crédits ont été ajoutés à votre compte. Vérifiez votre courriel pour la confirmation.',
'checkout.order_processed' => 'Commande traitée avec succès ! Vos articles gratuits sont prêts — vérifiez votre bibliothèque ou vos courriels.',
'checkout.order_processed_tracks' => 'Commande traitée avec succès ! Vos morceaux gratuits ont été ajoutés à votre bibliothèque.',
'checkout.order_processed_tickets' => 'Commande traitée avec succès ! Vos billets sont confirmés. Consultez l’onglet Billets ou votre courriel pour les codes QR.',
'checkout.ticket_limit' => 'Vous pouvez acheter jusqu\'à :limit billets par événement.',
'checkout.ticket_limit_reached' => 'Limite de :limit billets atteinte pour cet événement.',
'checkout.ticket_limit_sold_out' => 'Aucun billet supplémentaire n\'est disponible pour cet événement.',
'checkout.order_success_title' => 'Commande confirmée !',
'checkout.tracks_purchased_title' => 'Morceaux achetés !',
'checkout.credits_purchased_title' => 'Crédits ajoutés !',
'checkout.tickets_purchased_title' => 'Billets confirmés !',
'checkout.tracks_purchased_message' => 'Merci pour votre achat ! Vos morceaux sont maintenant disponibles dans votre bibliothèque.',
'checkout.credits_purchased_message' => 'Merci pour votre achat ! Vos crédits ont été ajoutés à votre compte.',
'checkout.tickets_purchased_message' => 'Merci pour votre achat ! Vos billets d\'événement sont confirmés et prêts à être utilisés.',
'checkout.order_success_message' => 'Merci pour votre achat ! Votre commande a été traitée avec succès.',
'checkout.view_purchases' => 'Voir mes achats',
'checkout.view_credits' => 'Voir les crédits',
'checkout.view_tickets' => 'Voir mes billets',
'checkout.view_invoice' => 'Voir la facture',
'checkout.quick_links' => 'Liens rapides',
'checkout.my_purchases' => 'Mes achats',
'checkout.invoices' => 'Factures',
'checkout.account_settings' => 'Paramètres du compte',
'checkout.create_music' => 'Créer de la musique',
// Notifications artistes
'notifications.anonymous_buyer' => 'Acheteur anonyme',
'notifications.track_purchased_title' => 'Votre morceau a été acheté !',
'notifications.track_purchased_message' => 'Votre morceau :track a été acheté par :buyer pour $:price',
'notifications.ticket_sold_message' => ':quantity billet(s) pour votre événement ":event" a été acheté(s) par :buyer pour $:price',
'notifications.untitled_event' => 'Événement sans titre',
'notifications.view_earnings' => 'Voir mes revenus',
// Traductions d'email
'email.order_confirmation' => 'Confirmation de commande',
'email.thank_you_purchase' => 'Merci pour votre achat !',
'email.dear' => 'Cher/Chère',
'email.order_confirmed' => 'Merci pour votre commande ! Nous sommes ravis de confirmer que votre paiement a été traité avec succès. Voici les détails de votre achat :',
'email.order_details' => 'Détails de la commande',
'email.item' => 'Article',
'email.quantity' => 'Qté',
'email.price' => 'Prix',
'email.total' => 'Total',
'email.billing_information' => 'Informations de facturation',
'email.name' => 'Nom',
'email.email' => 'Courriel',
'email.address' => 'Adresse',
'email.whats_next' => 'Prochaines étapes',
'email.credits_added' => 'Crédits ajoutés',
'email.credits_added_desc' => 'Vos crédits ont été automatiquement ajoutés à votre compte et sont prêts à être utilisés pour créer de la musique !',
'email.credits_start_creating' => 'Vous pouvez commencer à créer de la musique incroyable dès maintenant en visitant votre tableau de bord.',
'email.tracks_purchased' => 'Morceaux achetés',
'email.tracks_purchased_desc' => 'Vos morceaux achetés sont maintenant disponibles dans votre bibliothèque musicale pour téléchargement.',
'email.tracks_access' => 'Vous pouvez y accéder à tout moment depuis le tableau de bord de votre compte.',
'email.tickets_purchased' => 'Billets d\'événement achetés',
'email.tickets_purchased_desc' => 'Vos billets d\'événement ont été confirmés et sont disponibles dans votre compte.',
'email.tickets_access' => 'Vous pouvez consulter vos billets et codes QR dans la section Mes billets de votre tableau de bord.',
'email.go_to_dashboard' => 'Aller au tableau de bord',
'email.view_credits' => 'Voir les crédits',
'email.view_tickets' => 'Voir mes billets',
'email.need_help' => 'Besoin d\'aide ?',
'email.need_help_desc' => 'Si vous avez des questions sur votre commande ou besoin d\'assistance, n\'hésitez pas à contacter notre équipe de support :',
'email.support_email' => 'Courriel',
'email.support_website' => 'Site Web',
'email.order_date' => 'Date de commande',
'email.payment_method' => 'Méthode de paiement',
'email.payment_method_stripe' => 'Carte de crédit (Traité par Stripe)',
'email.thank_you_choosing' => 'Merci d\'avoir choisi SoundStudioPro !',
'email.all_rights_reserved' => 'Tous droits réservés.',
'email.sent_to' => 'Cet email a été envoyé à',
'email.credit_package' => 'Forfait de crédits',
'email.credits' => 'crédits',
'email.music_track' => 'Morceau de musique',
'email.by_artist' => 'par',
'email.event_ticket' => 'Billet d\'événement',
'email.ticket' => 'billet',
'email.tickets' => 'billets',
'email.free' => 'Gratuit',
// Traductions d'email de bienvenue
'email.welcome.title' => 'Bienvenue sur SoundStudioPro',
'email.welcome.subtitle' => 'Votre parcours musical commence maintenant',
'email.welcome.badge' => 'Bienvenue dans la famille !',
'email.welcome.creative_sanctuary' => 'Bienvenue dans votre sanctuaire créatif',
'email.welcome.quote' => 'La musique est le moyen divin de dire de belles choses poétiques au cœur.',
'email.welcome.community' => 'Vous venez de rejoindre une communauté de créateurs, de rêveurs et d\'amateurs de musique. Votre voix unique a sa place ici.',
'email.welcome.thrilled' => 'Nous sommes ravis de vous avoir dans la famille SoundStudioPro ! Vous avez fait le premier pas vers la réalisation de vos rêves musicaux. Que vous soyez un producteur expérimenté ou que vous commenciez votre parcours, vous faites maintenant partie de quelque chose d\'extraordinaire.',
'email.welcome.gift' => 'Votre cadeau de bienvenue',
'email.welcome.credits_waiting' => 'Crédits vous attendent !',
'email.welcome.start_creating' => 'Commencez à créer votre premier chef-d\'œuvre dès aujourd\'hui',
'email.welcome.login_credentials' => 'Vos identifiants de connexion',
'email.welcome.save_credentials' => 'Veuillez enregistrer ces identifiants dans un endroit sûr.',
'email.welcome.website' => 'Site Web',
'email.welcome.password_tip' => 'Astuce : Envisagez d\'utiliser un gestionnaire de mots de passe pour une sécurité renforcée',
'email.welcome.what_awaits' => 'Ce qui vous attend',
'email.welcome.ai_creation' => 'Création alimentée par IA',
'email.welcome.ai_creation_desc' => 'Transformez vos idées en morceaux professionnels avec une technologie IA de pointe',
'email.welcome.premium_library' => 'Bibliothèque Premium',
'email.welcome.premium_library_desc' => 'Accédez à des milliers de morceaux de haute qualité d\'artistes talentueux du monde entier',
'email.welcome.vibrant_community' => 'Communauté dynamique',
'email.welcome.vibrant_community_desc' => 'Connectez-vous avec d\'autres musiciens, partagez votre travail et inspirez-vous',
'email.welcome.instant_access' => 'Accès instantané',
'email.welcome.instant_access_desc' => 'Commencez à créer immédiatement avec notre plateforme intuitive et puissante',
'email.welcome.first_steps' => 'Vos premiers pas',
'email.welcome.step1' => 'Explorez notre Générateur de musique IA pour créer votre premier morceau',
'email.welcome.step2' => 'Parcourez notre Bibliothèque musicale Premium pour vous inspirer',
'email.welcome.step3' => 'Rejoignez notre Communauté pour vous connecter avec d\'autres artistes',
'email.welcome.step4' => 'Partagez vos créations et obtenez des commentaires de la communauté',
'email.welcome.remember' => 'Rappelez-vous : chaque grand artiste a commencé par une seule note. Votre chef-d\'œuvre attend d\'être créé !',
'email.welcome.stay_connected' => 'Restez connecté',
'email.welcome.creative_journey' => 'Votre parcours créatif commence ici !',
// Traductions de mot de passe oublié
'password.forgot.title' => 'Mot de passe oublié',
'password.forgot.subtitle' => 'Entrez votre adresse e-mail et nous vous enverrons un lien pour réinitialiser votre mot de passe',
'password.forgot.email_label' => 'Adresse e-mail',
'password.forgot.email_placeholder' => 'Entrez votre adresse e-mail',
'password.forgot.submit' => 'Envoyer le lien de réinitialisation',
'password.forgot.back_login' => 'Retour à la connexion',
'password.forgot.success' => 'Lien de réinitialisation envoyé ! Veuillez vérifier votre e-mail.',
'password.forgot.error' => 'Si un compte existe avec cet e-mail, un lien de réinitialisation a été envoyé.',
'password.reset.title' => 'Réinitialiser le mot de passe',
'password.reset.subtitle' => 'Entrez votre nouveau mot de passe ci-dessous',
'password.reset.new_password' => 'Nouveau mot de passe',
'password.reset.confirm_password' => 'Confirmer le nouveau mot de passe',
'password.reset.submit' => 'Réinitialiser le mot de passe',
'password.reset.success' => 'Mot de passe réinitialisé avec succès ! Vous pouvez maintenant vous connecter avec votre nouveau mot de passe.',
'password.reset.error' => 'Jeton de réinitialisation invalide ou expiré. Veuillez demander une nouvelle réinitialisation de mot de passe.',
'password.reset.email.subject' => 'Réinitialisez votre mot de passe - SoundStudioPro',
'password.reset.email.title' => 'Réinitialisez votre mot de passe',
'password.reset.email.instructions' => 'Vous avez demandé à réinitialiser votre mot de passe. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour créer un nouveau mot de passe :',
'password.reset.email.button' => 'Réinitialiser le mot de passe',
'password.reset.email.expires' => 'Ce lien expirera dans 1 heure.',
'password.reset.email.ignore' => 'Si vous n\'avez pas demandé cela, veuillez ignorer cet e-mail.',
// Page du morceau
'track.untitled' => 'Morceau sans titre',
'track.by_prefix' => 'par',
'track.play' => 'Lire',
'track.pause' => 'Pause',
'track.cover_alt' => 'Pochette du morceau',
'track.default_cover_alt' => 'Pochette par défaut',
'track.like' => 'Aimer',
'track.liked' => 'Aimé',
'track.share' => 'Partager',
'track.private_not_for_sale' => 'Privé - Non disponible',
'track.private_not_for_sale_message' => 'Ce morceau est privé et n\'est pas disponible à l\'achat. Il ne peut être consulté que via le lien de partage.',
'track.stats.plays' => 'Lectures',
'track.stats.likes' => 'Mentions J’aime',
'track.stats.rating' => 'Note',
'track.stats.duration' => 'Durée',
'track.stats.released' => 'Sortie',
'track.stats.rating_tooltip' => 'Clique pour voir toutes les notes',
'track.rankings.title' => 'Classement des Pistes',
'track.rankings.overall' => 'Classement Global',
'track.rankings.of' => 'sur',
'track.rankings.by_plays' => 'Par Écoutes',
'track.rankings.by_likes' => 'Par J\'aime',
'track.rankings.by_rating' => 'Par Note',
'track.rankings.breakdown.title' => 'Détail du Classement',
'track.rankings.breakdown.overall_ranking' => 'Classement Global',
'track.rankings.breakdown.rank' => 'Rang',
'track.rankings.breakdown.out_of' => 'Sur',
'track.rankings.breakdown.tracks' => 'pistes',
'track.rankings.breakdown.percentile' => 'Percentile',
'track.rankings.breakdown.score_calculation' => 'Calcul du Score',
'track.rankings.breakdown.plays' => 'Écoutes',
'track.rankings.breakdown.likes' => 'J\'aime',
'track.rankings.breakdown.track_votes' => 'Votes de Piste',
'track.rankings.breakdown.track_votes_label' => 'votes de piste',
'track.rankings.breakdown.track_rating' => 'Note de Piste',
'track.rankings.breakdown.track_ratings' => 'notes de piste',
'track.rankings.breakdown.rating' => 'Note',
'track.rankings.breakdown.total_score' => 'Score Total',
'track.rankings.breakdown.individual_rankings' => 'Classements Individuels',
'track.rankings.breakdown.formula' => 'Formule',
'track.rankings.breakdown.formula_text' => 'Score Total = (Écoutes × 1) + (J\'aime × 2) + (Note Moyenne × Nombre de Notes × 5)',
'track.rankings.breakdown.weight' => 'poids',
'track.rankings.breakdown.avg_rating' => 'note moyenne',
'track.rankings.breakdown.ratings' => 'notes',
'track.rankings.breakdown.close' => 'Fermer',
'track.rankings.breakdown.view_all_rankings' => 'Voir Tous les Classements',
'track.rankings.breakdown.all_rankings_title' => 'Tous les Classements de Pistes',
'track.rankings.breakdown.loading_rankings' => 'Chargement des classements...',
'track.rankings.breakdown.track' => 'Piste',
'track.rankings.breakdown.showing' => 'Affichage',
'track.rankings.breakdown.no_tracks' => 'Aucune piste trouvée',
// Artist Rankings
'track.rankings.breakdown.artist_ranking' => 'Classement des Artistes',
'track.rankings.breakdown.view_all_artist_rankings' => 'Voir Tous les Classements d\'Artistes',
'track.rankings.breakdown.all_artist_rankings_title' => 'Tous les Classements d\'Artistes',
'track.rankings.breakdown.artist' => 'Artiste',
'track.rankings.breakdown.artists' => 'artistes',
'track.rankings.breakdown.no_artists' => 'Aucun artiste trouvé',
'track.rankings.breakdown.artist_rating' => 'Note Artiste',
// Artist Ranking Card
'artist_profile.top_percentile' => 'Top :percent%',
'artist_profile.click_ranking_for_details' => 'Cliquez sur le classement pour les détails',
'artist_profile.upvote' => 'Vote positif',
'artist_profile.downvote' => 'Vote négatif',
'artist_profile.error_voting' => 'Erreur lors du vote sur la piste',
'artist_profile.error_voting_retry' => 'Erreur lors du vote sur la piste. Veuillez réessayer.',
'artist_profile.login_to_vote' => 'Veuillez vous connecter pour voter sur les pistes',
'artist_profile.add_to_wishlist' => 'Ajouter à la liste de souhaits',
'artist_profile.remove_from_wishlist' => 'Retirer de la liste de souhaits',
'artist_profile.like' => 'J\'aime',
'artist_profile.comments' => 'Commentaires',
'artist_profile.share_track' => 'Partager',
'artist_profile.plays' => 'Lectures',
'track.copyright.title' => 'Droit d\'Auteur et Information de Sortie',
'track.copyright.protected' => 'Protégé',
'track.copyright.release_date' => 'Date de Sortie',
'track.copyright.release_time' => 'Heure de Sortie',
'track.copyright.timestamp' => 'Horodatage (UTC)',
'track.copyright.audio_hash' => 'Empreinte Audio',
'track.copyright.certificate_number' => 'Numéro de Certificat',
'track.copyright.certificate_title' => 'Certificat de Droit d\'Auteur',
'track.copyright.cert_track_id' => 'ID de la Piste',
'track.copyright.cert_title' => 'Titre',
'track.copyright.cert_artist' => 'Artiste',
'track.copyright.cert_created' => 'Créé',
'track.copyright.cert_proof' => 'Preuve de Propriété',
'track.copyright.report_infringement' => 'Signaler une Violation',
'track.copyright.click_to_report' => 'Cliquez pour signaler une violation de droit d\'auteur',
'track.copyright.modal_title' => 'Signaler une Violation de Droit d\'Auteur',
'track.copyright.modal_description' => 'Si vous croyez que cette piste est utilisée sans permission, veuillez remplir le formulaire ci-dessous. Nous prenons les violations de droit d\'auteur au sérieux et enquêterons sur tous les signalements.',
'track.copyright.form_name' => 'Votre Nom',
'track.copyright.form_email' => 'Votre Courriel',
'track.copyright.form_relationship' => 'Votre Relation',
'track.copyright.form_relationship_owner' => 'Propriétaire de la Piste',
'track.copyright.form_relationship_agent' => 'Agent Autorisé',
'track.copyright.form_relationship_other' => 'Autre',
'track.copyright.form_url' => 'URL de Violation',
'track.copyright.form_url_placeholder' => 'https://exemple.com/contenu-violant',
'track.copyright.form_details' => 'Détails Supplémentaires',
'track.copyright.form_details_placeholder' => 'Veuillez fournir toute information supplémentaire...',
'track.copyright.form_submit' => 'Soumettre le Signalement',
'track.copyright.form_cancel' => 'Annuler',
'track.copyright.form_required' => '*',
'track.copyright.submit_success' => 'Merci! Votre signalement DMCA a été soumis. Nous l\'examinerons sous peu.',
'track.copyright.submit_error' => 'Une erreur s\'est produite. Veuillez réessayer.',
'track.copyright.submitting' => 'Envoi en cours...',
'track.info.bpm' => 'BPM',
'track.info.key' => 'Tonalité',
'track.info.time_signature' => 'Mesure',
'track.info.genre' => 'Genre',
'track.info.mood' => 'Ambiance',
'track.info.energy' => 'Énergie',
'track.info.correct_bpm' => 'Corriger le BPM',
'track.info.correct_key' => 'Corriger la tonalité',
'track.section.quality' => 'Analyse qualité et coûts',
'track.quality.overall' => 'Qualité globale',
'track.quality.clarity' => 'Clarté',
'track.quality.depth' => 'Profondeur',
'track.quality.balance' => 'Équilibre',
'track.cost.credits_used' => 'Crédits utilisés',
'track.cost.estimated' => 'Coût estimé',
'track.cost.processing_time' => 'Temps de traitement',
'track.section.generation' => 'Détails de génération',
'track.generation.model' => 'Modèle IA',
'track.generation.version' => 'Version du modèle',
'track.generation.creativity' => 'Niveau de créativité',
'track.generation.focus' => 'Niveau de focus',
'track.processing.started' => 'Début',
'track.processing.completed' => 'Terminé',
'track.processing.status' => 'Statut',
'track.section.audio_analysis' => 'Analyse audio',
'track.analysis.waveform' => 'Analyse de forme d’onde',
'track.analysis.frequency' => 'Spectre de fréquences',
'track.analysis.breakdown' => 'Structure du morceau',
'track.analysis.visualization' => 'Visualisation de la forme d’onde',
'track.lyrics.title' => 'Paroles',
'track.lyrics.expand' => 'Afficher les paroles',
'track.lyrics.none' => 'Aucune parole disponible pour ce morceau.',
'track.comments.title' => 'Commentaires',
'track.comments.placeholder' => 'Partage tes impressions sur ce morceau...',
'track.comments.submit' => 'Publier le commentaire',
'track.more.title' => 'Plus de musique',
'track.more.from_artist' => 'Plus de morceaux de :artist',
'track.more.other_artists' => 'Plus d’autres artistes',
'track.more.other_genres' => 'Plus d’autres genres',
'track.more.none_artist' => 'Aucun autre morceau de cet artiste.',
'track.more.none_other_artist' => 'Aucun autre morceau d’artiste disponible pour le moment.',
'track.more.check_back' => 'Reviens plus tard pour découvrir de nouvelles musiques !',
'track.variations.title' => 'Variations audio',
'track.variations.variation' => 'Variation',
'checkout.event_ticket' => 'Billet d\'événement',
'checkout.event_ticket_plural' => 'Billets d\'événement',
'checkout.event_ticket_total_label' => 'Billets d\'événement',
// Mobile Menu
'mobile.studio' => 'Studio',
'mobile.creator_hub' => 'Centre de création',
'mobile.party_events' => 'Fêtes et événements',
'mobile.tickets' => 'Mes billets',
'events.ticket' => 'Billet d\'événement',
'cart.hero_badge' => 'Panier multi-offres',
'cart.hero_title' => 'Vos achats SoundStudioPro',
'cart.hero_subtitle' => 'Regroupez vos morceaux, billets d\'événement et forfaits de crédits avant de payer.',
'cart.empty_title' => 'Votre panier est vide',
'cart.empty_subtitle' => 'Ajoutez des morceaux exclusifs, des billets d\'événement et des crédits premium pour poursuivre.',
'cart.empty_highlight' => 'Ajoutez des morceaux exclusifs, des billets d\'événement et des crédits premium.',
'cart.section.tracks' => 'Morceaux à l\'achat',
'cart.section.tickets' => 'Billets d\'événement',
'cart.section.credits' => 'Forfaits de crédits',
'cart.cta.browse_tracks' => 'Parcourir les morceaux',
'cart.cta.browse_tickets' => 'Parcourir les billets d\'événement',
'cart.cta.browse_credits' => 'Parcourir les forfaits de crédits',
'cart.item.by_artist' => 'par :artist',
'cart.item.free_label' => 'GRATUIT',
'cart.button.remove' => 'Retirer',
'cart.button.preview' => 'Écouter l\'extrait',
'cart.button.checkout' => 'Passer à la caisse',
'cart.button.clear' => 'Vider le panier',
'cart.summary.title' => 'Résumé de la commande',
'cart.summary.music_label' => 'Morceaux',
'cart.summary.ticket_label' => 'Billets',
'cart.summary.credit_label' => 'Forfaits de crédits',
'cart.summary.subtotal' => 'Sous-total',
'cart.summary.tax' => 'Taxes',
'cart.summary.total' => 'Total',
'cart.summary.free_total' => '100 % gratuit',
'cart.confirm.clear' => 'Voulez-vous vraiment vider votre panier (morceaux, billets et crédits) ?',
'cart.confirm.remove_track' => 'Retirer ce morceau du panier ?',
'cart.confirm.remove_credit' => 'Retirer ce forfait de crédits du panier ?',
'cart.confirm.remove_ticket' => 'Retirer ce billet d\'événement du panier ?',
'cart.single_quantity_note' => 'Licence unique par morceau',
'cart.single_quantity_error' => 'Chaque morceau ne peut être acheté qu\'une seule fois. Retirez-le du panier pour l\'annuler.',
'cart.error.already_in_cart' => 'Ce morceau est déjà dans votre panier. Une seule licence peut être achetée par morceau.',
'cart.error.own_track' => 'Vous ne pouvez pas acheter votre propre morceau.',
'cart.error.remove_item' => 'Impossible de retirer ce morceau.',
'cart.error.remove_credit' => 'Impossible de retirer ce forfait de crédits.',
'cart.error.remove_ticket' => 'Impossible de retirer ce billet.',
'cart.error.clear_cart' => 'Impossible de vider le panier.',
'cart.alert.no_preview' => 'Aucun extrait disponible pour ce morceau.',
'cart.success.saved' => 'Panier enregistré ! Reprenez vos achats quand vous le souhaitez.',
'events.browse_tickets' => 'Parcourir les billets d\'événement',
'events.manage' => 'Gérer',
'events.delete' => 'Supprimer l\'événement',
'events.delete_confirm' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l\'événement ":title" ? Cette action est irréversible.',
'events.delete_success' => 'Événement supprimé avec succès',
'events.delete_error' => 'Échec de la suppression de l\'événement. Veuillez réessayer.',
'events.manage.edit' => 'Modifier l\'événement',
'events.manage.modal' => 'Ouvrir le modal',
'events.manage.tickets' => 'Tableau des billets',
'events.manage.checkin' => 'Console d\'accueil',
'events.manage.assign_staff' => 'Assigner du personnel',
'events.manage.sales_earnings' => 'Ventes et revenus',
'events.manage.stats.sold' => 'Billets vendus',
'events.manage.stats.checked_in' => 'Présences',
// Sales & Earnings
'events.sales_earnings.title' => 'Ventes et revenus',
'events.sales_earnings.tickets_sold' => 'Billets vendus',
'events.sales_earnings.free_tickets' => 'gratuits',
'events.sales_earnings.total_revenue' => 'Revenus totaux',
'events.sales_earnings.platform_fees' => 'Frais de plateforme',
'events.sales_earnings.your_earnings' => 'Vos revenus',
'events.sales_earnings.breakdown' => 'Répartition des revenus',
'events.sales_earnings.total_sales' => 'Ventes totales',
'events.sales_earnings.platform_fee' => 'Frais de plateforme',
'events.sales_earnings.service_fee' => 'Frais de service',
'events.sales_earnings.payment_processing' => 'Traitement des paiements',
'events.sales_earnings.total_fees' => 'Frais totaux',
'events.sales_earnings.net_earnings' => 'Revenus nets (qui vous sont dus)',
'events.sales_earnings.sales_details' => 'Détails des ventes',
'events.sales_earnings.no_sales' => 'Aucune vente pour le moment',
'events.sales_earnings.no_sales_message' => 'Les ventes de billets apparaîtront ici une fois que les clients auront acheté des billets pour votre événement.',
'events.sales_earnings.date' => 'Date',
'events.sales_earnings.ticket_code' => 'Code du billet',
'events.sales_earnings.buyer' => 'Acheteur',
'events.sales_earnings.amount' => 'Montant',
'events.sales_earnings.fee' => 'Frais',
'events.sales_earnings.earning' => 'Revenu',
'events.sales_earnings.status' => 'Statut',
'events.sales_earnings.anonymous' => 'Anonyme',
'events.sales_earnings.of_revenue' => 'des revenus',
// Event Pricing Page
'event_pricing.page_title' => 'Tarification des événements - SoundStudioPro',
'event_pricing.page_description' => 'Tarification compétitive pour les événements avec des frais inférieurs aux concurrents. Consultez notre structure de tarification transparente et économisez sur chaque vente de billet.',
'event_pricing.hero_title' => 'Tarification transparente des événements',
'event_pricing.hero_subtitle' => 'Frais inférieurs aux concurrents. Plus d\'argent dans votre poche.',
'event_pricing.comparison_title' => 'Économisez plus avec SoundStudioPro',
'event_pricing.comparison_message' => 'Notre tarification est nettement inférieure aux autres plateformes sur tous les plans. Gardez plus de vos revenus de billets.',
'event_pricing.service_fee' => 'Frais de service',
'event_pricing.payment_processing' => 'Traitement des paiements',
'event_pricing.total_fees' => 'Frais totaux',
'event_pricing.on_ticket' => 'Sur un billet de',
'event_pricing.save' => 'Économisez',
'event_pricing.example_title' => 'Exemple réel : Billet de 50 $',
'event_pricing.ticket' => 'Billet',
'event_pricing.our_platform' => 'SoundStudioPro (Forfait Pro)',
'event_pricing.competitor' => 'Autres plateformes',
'event_pricing.ticket_price' => 'Prix du billet',
'event_pricing.attendee_pays' => 'L\'acheteur paie',
'event_pricing.organizer_receives' => 'L\'organisateur reçoit',
'event_pricing.you_save' => 'Vous économisez',
'event_pricing.per_ticket' => 'par billet',
'event_pricing.savings_message' => 'C\'est plus d\'argent dans votre poche à chaque vente !',
'event_pricing.comparison_table_title' => 'Comparaison côte à côte',
'event_pricing.feature' => 'Fonctionnalité',
'event_pricing.soundstudiopro' => 'SoundStudioPro',
'event_pricing.fixed_fee' => 'Frais fixes par billet',
'event_pricing.free_events' => 'Événements gratuits',
'event_pricing.no_fees' => 'Aucun frais',
'event_pricing.still_charged' => 'Frais toujours facturés',
'event_pricing.pricing_tiers' => 'Niveaux de tarification',
'event_pricing.cta_title' => 'Prêt à commencer à vendre des billets ?',
'event_pricing.cta_message' => 'Créez votre premier événement aujourd\'hui et commencez à économiser sur les frais.',
'event_pricing.create_event' => 'Créer un événement',
'event_pricing.upgrade_plan' => 'Mettre à niveau le plan',
'event_pricing.choose_plan' => 'Choisissez le plan qui vous convient le mieux',
'event_pricing.example_subtitle' => 'Découvrez combien vous économisez par rapport aux autres plateformes',
'event_pricing.comparison_table_subtitle' => 'Découvrez comment nous nous comparons fonctionnalité par fonctionnalité',
'event_pricing.five_tiers' => '5 niveaux (Gratuit, Starter, Pro, Premium, Entreprise - tous avec frais compétitifs)',
'event_pricing.standard_rates_only' => 'Tarifs standards uniquement',
'event_pricing.tier.free.name' => 'Forfait gratuit',
'event_pricing.tier.free.description' => 'Meilleure valeur - frais inférieurs aux concurrents',
'event_pricing.tier.starter.name' => 'Forfait Starter',
'event_pricing.tier.starter.description' => 'Frais réduits pour les membres Starter',
'event_pricing.tier.pro.name' => 'Forfait Pro',
'event_pricing.tier.pro.description' => 'Frais encore plus bas pour les membres Pro',
'event_pricing.tier.premium.name' => 'Forfait Premium',
'event_pricing.tier.premium.description' => 'Tarifs premium pour les membres Premium',
'event_pricing.tier.enterprise.name' => 'Forfait Entreprise',
'event_pricing.tier.enterprise.description' => 'Frais les plus bas (1,5% + 0,99 $ par billet) pour les membres Entreprise',
'event_pricing.examples.title' => 'Exemples réels pour vos événements 🎉',
'event_pricing.examples.subtitle' => 'Découvrez comment notre tarification fonctionne pour différents types d\'événements que vous pourriez organiser',
'event_pricing.examples.birthday.title' => 'Fête d\'anniversaire',
'event_pricing.examples.birthday.description' => 'Parfait pour célébrer des moments spéciaux avec vos amis et votre famille',
'event_pricing.examples.wedding.title' => 'Réception de mariage',
'event_pricing.examples.wedding.description' => 'Rendez votre jour spécial encore plus mémorable',
'event_pricing.examples.concert.title' => 'Concert live',
'event_pricing.examples.concert.description' => 'Organisez des performances musicales incroyables',
'event_pricing.examples.workshop.title' => 'Atelier',
'event_pricing.examples.workshop.description' => 'Événements éducatifs et sessions de développement de compétences',
'event_pricing.examples.festival.title' => 'Festival communautaire',
'event_pricing.examples.festival.description' => 'Rassemblements locaux et célébrations communautaires',
'event_pricing.examples.theater.title' => 'Spectacle de théâtre',
'event_pricing.examples.theater.description' => 'Performances dramatiques et événements culturels',
'event_pricing.examples.ticket_price' => 'Prix du billet',
'event_pricing.examples.our_fees' => 'Nos frais (Forfait Pro)',
'event_pricing.examples.other_platforms' => 'Autres plateformes',
'event_pricing.examples.you_save' => 'Vous économisez',
'event_pricing.examples.attendee_pays' => 'L\'acheteur paie',
'event_pricing.examples.organizer_receives' => 'Vous recevez',
'event_pricing.examples.your_profit' => 'Votre profit par billet',
'event_pricing.fee_options.title' => 'Choisissez qui paie les frais 💰',
'event_pricing.fee_options.subtitle' => 'Vous avez la flexibilité de décider comment les frais sont gérés',
'event_pricing.fee_options.example' => 'Exemple',
'event_pricing.fee_options.note' => 'Vous pouvez choisir cette option lors de la création de votre événement. Par défaut, les participants paient les frais.',
'event_pricing.fee_options.attendee_pays.title' => 'Le participant paie les frais',
'event_pricing.fee_options.attendee_pays.subtitle' => 'Les frais sont ajoutés au prix du billet',
'event_pricing.fee_options.attendee_pays.benefit1' => 'Les participants voient le prix complet d\'avance',
'event_pricing.fee_options.attendee_pays.benefit2' => 'Vous recevez le prix complet du billet',
'event_pricing.fee_options.organizer_absorbs.title' => 'Vous absorbez les frais',
'event_pricing.fee_options.organizer_absorbs.subtitle' => 'Les frais sont déduits de vos revenus',
'event_pricing.fee_options.organizer_absorbs.benefit1' => 'Prix de billet plus bas pour les participants',
'event_pricing.fee_options.organizer_absorbs.benefit2' => 'Tarification plus compétitive',
'event_pricing.fee_options.form_label' => 'Qui paie les frais ?',
'events.hero_title' => 'Événements musicaux',
'events.hero_subtitle' => 'Découvrez des événements incroyables, connectez-vous avec des artistes et participez à la communauté.',
'events.cta_create' => 'Créer un événement',
'events.cta_filter' => 'Filtrer les événements',
'events.search_placeholder' => 'Rechercher des événements...',
'events.search_button' => 'Rechercher',
'events.filter.date_all' => 'Toutes les dates',
'events.filter.date_today' => 'Aujourd\'hui',
'events.filter.date_week' => 'Cette semaine',
'events.types.live_music' => 'Concert live',
'events.types.workshop' => 'Atelier',
'events.types.networking' => 'Rencontre réseautage',
'events.types.release_party' => 'Soirée de lancement',
'events.types.battle' => 'Battle',
'events.types.open_mic' => 'Micro ouvert',
'events.types.studio_session' => 'Session studio',
'events.types.other' => 'Autre',
'events.modal.created_by' => 'Créé par',
'events.modal.countdown_title' => 'Compte à rebours de l\'événement',
'events.modal.countdown.days' => 'Jours',
'events.modal.countdown.hours' => 'Heures',
'events.modal.countdown.minutes' => 'Minutes',
'events.modal.countdown.seconds' => 'Secondes',
'events.modal.countdown.starts_on' => 'Début le',
'events.modal.about_title' => 'À propos de cet événement',
'events.modal.details_title' => 'Détails de l\'événement',
'events.modal.details.date_time' => 'Date et heure',
'events.modal.details.location' => 'Lieu',
'events.modal.details.venue' => 'Salle',
'events.modal.details.address' => 'Adresse',
'events.modal.details.price' => 'Tarif',
'events.modal.actions.get_directions' => 'Itinéraire',
'events.modal.actions.directions' => 'Voir l\'itinéraire',
'events.modal.price_free' => 'Gratuit',
'events.modal.comments_title' => 'Commentaires (:count)',
'events.modal.comment_placeholder' => 'Partage tes impressions...',
'events.modal.comment_attach' => 'Joindre une image',
'events.modal.no_comments' => 'Aucun commentaire pour le moment. Lance la discussion !',
'events.modal.comment_photo_only' => 'A partagé une image de l\'événement',
'events.modal.ticket.title' => 'Obtiens ton billet',
'events.modal.ticket.qr_alt' => 'Code QR du billet',
'events.modal.ticket.code_label' => 'Code du billet',
'events.modal.ticket.copy_code' => 'Copier le code',
'events.modal.ticket.confirmed' => 'Billet confirmé',
'events.modal.ticket.instructions' => 'Présente ce code QR à l\'entrée',
'events.modal.free_badge' => 'GRATUIT',
'events.modal.ticket.per_ticket' => 'par billet',
'events.modal.ticket.capacity' => ':sold / :total billets vendus',
'events.modal.sold_out' => 'Complet',
'events.modal.ticket.quantity' => 'Quantité :',
'events.modal.ticket.total' => 'Total :',
'events.modal.ticket.get_free' => 'Obtenir un billet gratuit',
'events.modal.ticket.add_to_cart' => 'Ajouter au panier',
'events.modal.ticket.sold_out_notice' => 'Tous les billets ont été réservés.',
'events.modal.ticket.login_prompt' => 'Connecte-toi pour acheter des billets',
'events.modal.ticket.get_free_plural' => 'Obtenir :count billets gratuits',
'events.modal.stats.title' => 'Statistiques de l\'événement',
'events.modal.stats.tickets' => 'Billets vendus',
'events.modal.stats.attending' => 'Participants',
'events.modal.stats.likes' => 'Mentions J\'aime',
'events.modal.stats.comments' => 'Commentaires',
'events.modal.quick.title' => 'Actions rapides',
'events.modal.quick.subtitle' => 'Reste synchro avec l\'hôte et la communauté',
'events.modal.quick.add_calendar' => 'Ajouter au calendrier',
'events.modal.quick.share' => 'Partager l’événement',
'events.modal.quick.like' => 'Envoyer de l’amour',
'events.modal.quick.invite' => 'Inviter des collègues',
'events.modal.quick.ask' => 'Poser une question',
'events.modal.attendees_title' => 'Participants (:count)',
'events.modal.tooltip.view_profile' => 'Voir le profil',
'events.modal.countdown.live' => 'L\'événement est en direct !',
'events.modal.share.copied' => 'Lien de l\'événement copié !',
'events.modal.share.invite_text' => 'Rejoins-moi à cet événement !',
'events.modal.comment_required' => 'Ajoute un message ou une image avant d\'envoyer.',
'events.modal.error_prefix' => 'Erreur : ',
'events.modal.error_generic' => 'Une erreur est survenue. Réessaie.',
'events.modal.cart_failed' => 'Impossible d\'ajouter les billets au panier.',
'events.modal.error_console' => 'Une erreur est survenue. Consulte la console pour plus de détails.',
'events.modal.payment_failed' => 'Paiement refusé : ',
'events.modal.ticket_code_copied' => 'Code du billet copié !',
'events.modal.ticket_unavailable' => 'L\'achat de billets est temporairement indisponible. Rafraîchis la page.',
'events.modal.ticket.adding_status' => 'Ajout en cours...',
'events.modal.ticket.added_status' => 'Ajouté au panier !',
'events.modal.ticket.added_single' => 'Billet ajouté au panier !',
'events.modal.ticket.added_plural' => ':count billets ajoutés au panier !',
'events.modal.ticket.copied_label' => 'Copié !',
'events.modal.ticket.cta_single' => 'Obtenir le billet',
'events.modal.ticket.cta_plural' => 'Obtenir :count billets',
'events.modal.payment.title' => 'Terminer le paiement',
'events.modal.payment.ticket_single' => 'Billet d\'événement',
'events.modal.payment.ticket_plural' => ':count billets d\'événement',
'events.modal.payment.total' => 'Total',
'events.modal.payment.pay_button' => 'Payer :amount',
'events.modal.payment.cancel' => 'Annuler',
'events.modal.payment.processing' => 'Traitement...',
'events.filter.date_month' => 'Ce mois-ci',
'events.filter.type_all' => 'Tous les types',
'events.filter.type.live_music' => 'Concert live',
'events.filter.type.workshop' => 'Atelier',
'events.filter.type.networking' => 'Réseautage',
'events.filter.type.release_party' => 'Soirée de lancement',
'events.filter.type.battle' => 'Compétition',
'events.filter.type.open_mic' => 'Micro ouvert',
'events.filter.type.studio_session' => 'Session en studio',
'events.filter.type.other' => 'Autre',
'events.section.upcoming' => 'Événements à venir',
'events.section.count' => ':count événement(s) trouvé(s)',
'events.empty.title' => 'Aucun événement trouvé',
'events.empty.subtitle' => 'Essayez d\'ajuster vos filtres ou créez le premier événement !',
'events.card.featured' => 'À l\'affiche',
'events.card.by' => 'par',
'events.card.attending' => 'participants',
'events.card.likes' => 'mentions J’aime',
'events.card.comments' => 'commentaires',
'events.card.like_button' => 'Aimer',
'events.card.details_button' => 'Détails',
'events.card.share_button' => 'Partager',
'events.view_event' => 'Voir l’événement',
'events.share' => 'Partager l’événement',
'events.redirect_notice' => 'Vous serez redirigé vers l’expérience complète de l’événement dans un instant.',
'events.categories.desc.live_music' => 'Concerts, performances et spectacles en direct',
'events.categories.desc.workshop' => 'Ateliers de production musicale et d’apprentissage',
'events.categories.desc.networking' => 'Rencontrez d’autres artistes et collaborateurs',
'events.categories.desc.release_party' => 'Soirées de lancement d’album ou de single',
'events.categories.desc.battle' => 'Événements musicaux compétitifs',
'events.categories.desc.open_mic' => 'Montez sur scène et montrez votre talent',
'events.categories.desc.studio_session' => 'Sessions d’enregistrement collaboratives',
'events.categories.desc.other' => 'Événements variés toutes catégories',
'events.categories.club_dj' => 'Soirées Club & DJ',
'events.categories.desc.club_dj' => 'Soirées club, DJ sets, battles et performances live.',
'events.categories.production_lab' => 'Labs de mix & production',
'events.categories.desc.production_lab' => 'Sessions d’enregistrement, lancements d’album et ateliers de production.',
'events.categories.songwriting_masterclass' => 'Songwriting & Masterclasses',
'events.categories.desc.songwriting_masterclass' => 'Masterclasses, camps d’écriture et coaching artistique.',
'events.categories.chill_sessions' => 'Sessions chill & listening',
'events.categories.desc.chill_sessions' => 'Sessions chill, open mic, showcases intimistes.',
'events.categories.networking_collab' => 'Réseautage & communauté',
'events.categories.desc.networking_collab' => 'Rencontres d’artistes, collaborations et spotlight talents.',
'events.categories.producer_battles' => 'Battles de producteurs',
'events.categories.desc.producer_battles' => 'Beat battles, labs de producteurs et échanges de stems.',
'events.categories.hybrid_other' => 'Événements hybrides & spéciaux',
'events.categories.desc.hybrid_other' => 'Événements spéciaux, hybrides ou expérimentaux.',
// Event Check-in Console
'event_checkin.page_title' => 'Gérer l\'événement',
'event_checkin.managed_by' => 'Géré par',
'event_checkin.view_public_page' => 'Voir la page publique',
'event_checkin.tickets_sold' => 'Billets Vendus',
'event_checkin.checked_in' => 'Enregistrés',
'event_checkin.pending' => 'En Attente',
'event_checkin.tickets' => 'Billets',
'event_checkin.refresh' => 'Actualiser',
'event_checkin.no_tickets' => 'Aucun billet émis pour le moment.',
'event_checkin.attendee' => 'Participant',
'event_checkin.email' => 'E-mail',
'event_checkin.status' => 'Statut',
'event_checkin.purchased' => 'Acheté',
'event_checkin.ticket_code' => 'Code du Billet',
'event_checkin.actions' => 'Actions',
'event_checkin.check_in' => 'Enregistrer',
'event_checkin.undo' => 'Annuler',
'event_checkin.qr' => 'QR',
'event_checkin.staff_access' => 'Accès Personnel',
'event_checkin.no_staff' => 'Aucun membre du personnel assigné.',
'event_checkin.owner' => 'Propriétaire',
'event_checkin.remove' => 'Retirer',
'event_checkin.invite_by_email' => 'Inviter par e-mail',
'event_checkin.add_staff' => 'Ajouter du Personnel',
'event_checkin.status_confirmed' => 'Confirmé',
'event_checkin.status_pending' => 'En Attente',
'event_checkin.status_used' => 'Utilisé',
'event_checkin.status_cancelled' => 'Annulé',
'event_checkin.error_update_ticket' => 'Impossible de mettre à jour le billet pour le moment.',
'event_checkin.error_remove_staff' => 'Impossible de retirer le membre du personnel.',
'event_checkin.error_add_staff' => 'Impossible d\'ajouter le membre du personnel.',
'mobile.charts' => 'Classements',
'mobile.messages' => 'Messages',
'mobile.notifications' => 'Notifications',
'mobile.admin_panel' => 'Panneau d\'administration',
'mobile.return_to_admin' => 'Retour à l\'admin',
'mobile.cart' => 'Panier',
// Tickets Page
'tickets.page_title' => 'Mes billets - SoundStudioPro',
'tickets.page_description' => 'Accédez à tous vos billets, codes QR et détails d\'événements.',
'tickets.title' => 'Mes billets',
'tickets.subtitle' => 'Vos places confirmées et codes QR',
'tickets.empty_title' => 'Aucun billet',
'tickets.empty_message' => 'Découvrez les événements musicaux et réservez votre place pour voir vos billets ici.',
'tickets.browse_events' => 'Explorer les événements',
'tickets.status_pending' => 'En attente',
'tickets.status_confirmed' => 'Confirmé',
'tickets.status_used' => 'Utilisé',
'tickets.status_cancelled' => 'Annulé',
'tickets.event_dates' => 'Dates de l\'événement',
'tickets.seat_info' => 'Détails du billet',
'tickets.print_qr' => 'Voir le QR et imprimer',
'tickets.copy_code' => 'Copier le code',
'tickets.code_copied' => 'Code copié !',
// Checkout JavaScript Messages
'checkout.remove_item_confirm' => 'Retirer cet article de votre panier ?',
'checkout.remove_credit_confirm' => 'Retirer ce forfait de crédits de votre panier ?',
'checkout.payment_failed' => 'Échec du paiement',
'checkout.error_loading_form' => 'Erreur lors du chargement du formulaire de paiement',
'checkout.form_not_ready' => 'Formulaire de paiement non prêt. Veuillez réessayer.',
'checkout.view_license_details' => 'Voir les détails de la licence',
// Account Settings
'account.page_title' => 'Paramètres du compte - SoundStudioPro',
'account.page_description' => 'Gérez votre compte, vos achats, vos crédits et vos préférences.',
'account.title' => 'Paramètres du compte',
'account.subtitle' => 'Gérez votre compte, vos achats, vos crédits et vos préférences',
'account.available_credits' => 'Crédits disponibles',
'account.total_purchases' => 'Achats totaux',
'account.total_tickets' => 'Billets au total',
'account.member_since' => 'Membre depuis',
'account.current_plan' => 'Plan actuel',
'account.my_purchases' => 'Mes achats',
'account.my_tickets' => 'Mes billets',
'account.credits_transactions' => 'Crédits et transactions',
'account.subscription' => 'Abonnement',
'account.payment_methods' => 'Méthodes de paiement',
'account.privacy' => 'Confidentialité',
'account.notifications' => 'Notifications',
'account.connections' => 'Connexions',
'account.account_settings' => 'Paramètres du compte',
'account.security' => 'Sécurité',
'account.no_purchases' => 'Aucun achat pour le moment',
'account.no_purchases_desc' => 'Commencez à constituer votre collection musicale en achetant des morceaux de nos artistes !',
'account.no_tickets' => 'Aucun billet pour le moment',
'account.no_tickets_desc' => 'Réservez votre place à un événement pour voir vos billets ici.',
'account.browse_artists' => 'Parcourir les artistes',
'account.tickets_help' => 'Tous vos billets SoundStudioPro sont réunis ici.',
'account.ticket_status' => 'Statut du billet',
'account.ticket_code' => 'Code du billet',
'account.event_date' => 'Date de l\'événement',
'account.event_location' => 'Lieu',
'account.organized_by' => 'Organisé par',
'account.view_event' => 'Voir l\'événement',
'account.view_qr' => 'Voir le code QR',
'account.download_ticket' => 'Télécharger le billet',
'account.add_to_calendar' => 'Ajouter au calendrier',
'account.purchased_on' => 'Acheté le',
'account.downloads' => 'téléchargements',
'account.play' => 'Lire',
'account.play_second_variation' => 'Lire la deuxième variation',
'account.variations' => 'Variations :',
'account.download' => 'Télécharger',
'account.download_all' => 'Télécharger tout',
'account.subscription_management' => 'Gestion de l\'abonnement',
'account.manage_subscription' => 'Gérer l\'abonnement',
'account.privacy_settings' => 'Paramètres de confidentialité',
'account.profile_visibility' => 'Visibilité du profil',
'account.account_information' => 'Informations du compte',
'account.update_details' => 'Mettez à jour vos détails de compte et vos préférences.',
'account.email_address' => 'Adresse courriel',
'account.display_name' => 'Nom d\'affichage',
'account.custom_profile_url' => 'URL de profil personnalisée',
'account.custom_url_help' => 'Choisissez une URL unique pour votre profil (3-30 caractères, lettres, chiffres et tirets uniquement)',
'account.save_changes' => 'Enregistrer les modifications',
'account.manage_notifications' => 'Gérez vos préférences de notifications.',
'account.email_new_tracks' => 'Notifications par courriel pour les nouveaux morceaux',
'account.credit_purchase_confirmations' => 'Confirmations d\'achat de crédits',
'account.weekly_recommendations' => 'Recommandations d\'artistes hebdomadaires',
'account.change_password' => 'Changer le mot de passe',
'account.update_password' => 'Mettez à jour votre mot de passe pour garder votre compte sécurisé.',
'account.current_password' => 'Mot de passe actuel',
'account.new_password' => 'Nouveau mot de passe',
'account.confirm_new_password' => 'Confirmer le nouveau mot de passe',
'account.update_password_btn' => 'Mettre à jour le mot de passe',
'account.account_deletion' => 'Suppression du compte',
'account.delete_account_desc' => 'Supprimer définitivement votre compte et toutes les données associées. Cette action ne peut pas être annulée.',
'account.delete_account' => 'Supprimer le compte',
'account.by' => 'par',
'account.unknown' => 'Inconnu',
'account.download' => 'Télécharger',
'account.buy_more_credits' => 'Acheter plus de crédits',
'account.transaction_history' => 'Historique des transactions',
'account.no_transactions' => 'Aucune transaction pour le moment',
'account.no_transactions_desc' => 'Vos transactions de crédits apparaîtront ici une fois que vous aurez effectué des achats ou acheté des crédits.',
'account.credits' => 'crédits',
'account.subscription_management' => 'Gestion de l\'abonnement',
'account.plan' => 'Plan',
'account.status' => 'Statut',
'account.active' => 'Actif',
'account.inactive' => 'Inactif',
'account.per_month' => '/mois',
'account.manage_subscription' => 'Gérer l\'abonnement',
'account.no_transactions_yet' => 'Aucune transaction pour le moment',
'account.renews' => 'Renouvelle',
'account.monthly_track_usage' => 'Utilisation mensuelle de morceaux',
'account.tracks_used' => 'Morceaux utilisés',
'account.resets_on' => 'Réinitialise le',
'account.your_next_billing_date' => 'votre prochaine date de facturation',
'account.view_all_plans' => 'Voir tous les plans',
'account.no_active_subscription' => 'Vous n\'avez pas d\'abonnement actif.',
'account.choose_plans_desc' => 'Choisissez parmi nos plans mensuels flexibles pour commencer à créer des morceaux de musique illimités.',
'account.or_buy_credits' => 'Ou acheter des crédits à la place (abonnement requis) →',
'account.upgrade_required' => 'Mise à niveau requise',
'account.upgrade_now' => 'Mettre à niveau maintenant',
'account.payment_methods_title' => 'Méthodes de paiement',
'account.manage_cards' => 'Gérez vos cartes pour des achats rapides et sécurisés',
'account.expires' => 'Expire',
'account.remove' => 'Retirer',
'account.add_card' => 'Ajouter une carte',
'account.no_cards' => 'Aucune carte enregistrée',
'account.add_first_card' => 'Ajoutez votre première carte pour des achats rapides et sécurisés',
'account.profile_visibility_public' => 'Publique',
'account.profile_visibility_private' => 'Privée',
'account.profile_visibility_friends' => 'Amis uniquement',
'account.followers_only' => 'Abonnés uniquement',
'account.control_profile_visibility' => 'Contrôlez qui peut voir votre profil et vos morceaux',
'account.track_visibility' => 'Visibilité des morceaux',
'account.control_track_visibility' => 'Contrôlez qui peut voir et acheter vos morceaux',
'account.activity_status' => 'Statut d\'activité',
'account.show_online' => 'Afficher quand vous êtes en ligne et actif',
'account.purchase_history' => 'Historique des achats',
'account.show_purchases' => 'Permettre aux autres de voir ce que vous avez acheté',
'account.default' => 'Par défaut',
'account.data_analytics' => 'Analyses de données',
'account.help_improve' => 'Aidez-nous à nous améliorer en partageant les données d\'utilisation',
'account.data_export' => 'Exportation de données',
'account.download_data' => 'Téléchargez une copie de vos données ou demandez la suppression du compte.',
'account.export_my_data' => 'Exporter mes données',
// Messages Page
'messages.page_title' => 'Messages - SoundStudioPro',
'messages.title' => 'Messages',
'messages.new_message' => 'Nouveau message',
'messages.search_users' => 'Rechercher des utilisateurs...',
'messages.search_users_message' => 'Rechercher des utilisateurs pour envoyer un message...',
'messages.loading_conversations' => 'Chargement des conversations...',
'messages.no_conversations' => 'Aucune conversation pour le moment. Commencez un nouveau message !',
'messages.select_conversation' => 'Sélectionner une conversation',
'messages.select_conversation_desc' => 'Choisissez une conversation dans la barre latérale ou commencez un nouveau message',
'messages.loading_messages' => 'Chargement des messages...',
'messages.no_messages' => 'Aucun message pour le moment. Commencez la conversation !',
'messages.type_message' => 'Tapez un message...',
'messages.online' => 'En ligne',
'messages.offline' => 'Hors ligne',
'messages.mark_unread' => 'Marquer comme non lu',
'messages.delete_conversation' => 'Supprimer la conversation',
'messages.delete_confirm' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette conversation ? Cette action ne peut pas être annulée.',
'messages.no_users_found' => 'Aucun utilisateur trouvé',
'messages.conversation_marked_unread' => 'Conversation marquée comme non lue',
'messages.seen' => 'Vu',
'messages.seen_at' => 'Vu • :time',
'messages.conversation_deleted' => 'Conversation supprimée avec succès',
'messages.error_loading_conversations' => 'Erreur lors du chargement des conversations',
'messages.error_loading_messages' => 'Erreur lors du chargement des messages',
'messages.error_sending_message' => 'Erreur lors de l\'envoi du message',
'messages.error_marking_unread' => 'Erreur lors du marquage de la conversation comme non lue',
'messages.error_deleting' => 'Erreur lors de la suppression de la conversation',
'messages.just_now' => 'À l\'instant',
'messages.minutes_ago' => 'il y a :count min',
'messages.hours_ago' => 'il y a :count h',
'messages.days_ago' => 'il y a :count j',
'messages.view_profile_of' => 'Voir le profil de :name',
'messages.unsend_message' => 'Annuler l\'envoi du message',
'messages.forward_message' => 'Transférer le message',
'messages.forward_message_title' => 'Transférer le message',
'messages.forwarding' => 'Transfert:',
'messages.forward_confirm' => 'Transférer ce message à :name?',
'messages.forward_success' => 'Message transféré avec succès',
'messages.forward_error' => 'Erreur lors du transfert du message',
'messages.search_artists_forward' => 'Rechercher des artistes pour transférer...',
'messages.no_available_users' => 'Aucun utilisateur disponible pour transférer',
'messages.open_conversation' => 'Ouvrir la conversation avec :name?',
'messages.unsend_confirm' => 'Êtes-vous sûr de vouloir annuler l\'envoi de ce message? Cette action ne peut pas être annulée.',
'account.request_data_deletion' => 'Demander la suppression des données',
'account.email_notifications' => 'Notifications par courriel',
'account.choose_emails' => 'Choisissez les courriels que vous souhaitez recevoir.',
'account.purchase_confirmations' => 'Confirmations d\'achat',
'account.notified_purchases' => 'Soyez notifié lorsque vous achetez des morceaux',
'account.new_track_releases' => 'Nouvelles sorties de morceaux',
'account.notified_new_tracks' => 'Soyez notifié des nouveaux morceaux de vos artistes favoris',
'account.push_notifications' => 'Notifications push',
'account.control_push' => 'Contrôlez les notifications push du navigateur.',
'account.enable_push' => 'Activer les notifications push',
'account.social_connections' => 'Connexions sociales',
'account.connect_accounts' => 'Connectez vos comptes sociaux pour une expérience améliorée',
'account.connected' => 'Connecté',
'account.not_connected' => 'Non connecté',
'account.connect' => 'Connecter',
'account.disconnect' => 'Déconnecter',
'account.notified_new_tracks' => 'Soyez notifié des nouveaux morceaux des artistes que vous suivez',
'account.credit_alerts' => 'Alertes de crédits',
'account.notified_low_credits' => 'Soyez notifié lorsque vos crédits sont faibles',
'account.weekly_newsletter' => 'Infolettre hebdomadaire',
'account.receive_updates' => 'Recevez des mises à jour hebdomadaires et des recommandations d\'artistes',
'account.account_security' => 'Sécurité du compte',
'account.notified_security' => 'Soyez notifié des tentatives de connexion et des changements de sécurité',
'account.receive_when_closed' => 'Recevez des notifications même lorsque le navigateur est fermé',
'account.social_media_connections' => 'Connexions aux médias sociaux',
'account.connect_social_desc' => 'Connectez vos comptes de médias sociaux pour une connexion et un partage faciles.',
'account.auto_share_tracks' => 'Partagez automatiquement les nouveaux morceaux vers les comptes sociaux connectés',
'account.sync_profile' => 'Synchronisez les informations de votre profil sur les plateformes connectées',
'account.sharing_preferences' => 'Préférences de partage',
'account.control_sharing' => 'Contrôlez comment votre musique est partagée sur les plateformes sociales.',
'account.auto_share_new_tracks' => 'Partage automatique des nouveaux morceaux',
'account.share_purchase_activity' => 'Partager l\'activité d\'achat',
'account.share_when_purchase' => 'Partagez lorsque vous achetez des morceaux d\'autres artistes',
'account.profile_sync' => 'Synchronisation du profil',
'account.credit_purchase' => 'Achat de crédits',
'account.track_purchase' => 'Achat de morceau',
'account.refund' => 'Remboursement',
'account.bonus_credits' => 'Crédits bonus',
// Notifications Page
'notifications.page_title' => 'Notifications - SoundStudioPro',
'notifications.page_description' => 'Restez informé de vos dernières interactions, demandes d\'ami, j\'aime, commentaires et évaluations.',
'notifications.title' => 'Notifications',
'notifications.you_have' => 'Vous avez :count notification',
'notifications.you_have_plural' => 'Vous avez :count notifications',
'notifications.friend_request' => 'demande d\'ami',
'notifications.friend_request_plural' => 'demandes d\'ami',
'notifications.like' => 'j\'aime',
'notifications.like_plural' => 'j\'aime',
'notifications.comment' => 'commentaire',
'notifications.comment_plural' => 'commentaires',
'notifications.artist_rating' => 'évaluation d\'artiste',
'notifications.artist_rating_plural' => 'évaluations d\'artiste',
'notifications.track_rating' => 'évaluation de piste',
'notifications.track_rating_plural' => 'évaluations de piste',
'notifications.stay_updated' => 'Restez informé de vos dernières interactions',
'notifications.mark_all_read' => 'Tout marquer comme lu',
'notifications.marking' => 'Marquage...',
'notifications.back_to_dashboard' => 'Retour au tableau de bord',
'notifications.error_loading' => 'Erreur de chargement des notifications',
'notifications.try_again' => 'Réessayer',
'notifications.no_notifications' => 'Aucune notification pour le moment',
'notifications.no_notifications_desc' => 'Lorsque vous recevrez des demandes d\'ami, des j\'aime, des commentaires ou des évaluations, ils apparaîtront ici.',
'notifications.explore_community' => 'Explorer la communauté',
'notifications.view_charts' => 'Voir les classements',
'notifications.sent_friend_request' => 'vous a envoyé une demande d\'ami',
'notifications.liked_track' => 'a aimé votre morceau',
'notifications.commented_track' => 'a commenté votre morceau',
'notifications.artist_rating_message' => 'a noté votre profil :rating/10',
'notifications.track_rating_message' => 'a noté votre morceau :title',
'notifications.started_following' => 'a commencé à vous suivre',
'notifications.follow' => 'suivi',
'notifications.follow_plural' => 'suivis',
'notifications.untitled_track' => 'Morceau sans titre',
'notifications.accept' => 'Accepter',
'notifications.accepting' => 'Acceptation...',
'notifications.decline' => 'Refuser',
'notifications.declining' => 'Refus...',
'notifications.view_profile' => 'Voir le profil',
'notifications.friend_accepted' => 'Demande d\'ami acceptée ! 👥',
'notifications.friend_declined' => 'Demande d\'ami refusée',
'notifications.all_marked_read' => 'Toutes les notifications ont été marquées comme lues ! ✅',
'notifications.failed_accept' => 'Échec de l\'acceptation de la demande d\'ami',
'notifications.failed_decline' => 'Échec du refus de la demande d\'ami',
'notifications.failed_mark_read' => 'Échec du marquage des notifications comme lues',
'notifications.network_error' => 'Erreur réseau - veuillez réessayer',
'notifications.unable_to_load' => 'Impossible de charger les notifications pour le moment. Veuillez réessayer plus tard.',
'notifications.just_now' => 'À l\'instant',
'notifications.minutes_ago' => 'Il y a :count minute',
'notifications.minutes_ago_plural' => 'Il y a :count minutes',
'notifications.hours_ago' => 'Il y a :count heure',
'notifications.hours_ago_plural' => 'Il y a :count heures',
'notifications.days_ago' => 'Il y a :count jour',
'notifications.days_ago_plural' => 'Il y a :count jours',
// Subscribe Page
'subscribe.page_title' => 'S\'abonner au plan :plan',
'subscribe.plan' => 'Plan :plan',
'subscribe.already_subscribed' => 'Vous avez déjà un abonnement actif !',
'subscribe.current_plan' => 'Plan actuel :',
'subscribe.status' => 'Statut :',
'subscribe.renews' => 'Renouvellement :',
'subscribe.manage_subscription' => 'Gérer l\'abonnement',
'subscribe.error' => 'Erreur :',
'subscribe.per_month' => '/mois',
'subscribe.tracks_per_month' => 'Pistes par mois',
'subscribe.subscribe_now' => 'S\'abonner maintenant - $:price/mois',
'subscribe.stripe_redirect' => 'Vous serez redirigé vers Stripe pour compléter votre abonnement. Annulez à tout moment.',
'subscribe.view_all_plans' => '← Voir tous les plans',
'subscribe.account_settings' => 'Paramètres du compte',
'subscribe.setup_required' => '⚠️ Configuration requise : L\'ID de prix Stripe pour le plan :plan n\'a pas encore été configuré. Veuillez configurer le produit et le prix dans votre tableau de bord Stripe et mettre à jour config/subscription_plans.php avec l\'ID de prix réel (commence par \'price_\').',
'subscribe.failed_to_create' => 'Échec de la création de l\'abonnement',
'subscribe.processing' => 'Traitement en cours...',
'subscribe.already_subscribed_error' => 'Vous avez déjà un abonnement actif. Veuillez gérer votre abonnement existant ou attendre qu\'il expire avant de vous abonner à un nouveau plan.',
'subscribe.switch_note' => 'Votre abonnement sera mis à jour immédiatement. Un montant au prorata vous sera facturé pour le reste de votre période de facturation.',
'subscribe.same_plan_error' => 'Vous êtes déjà abonné à ce forfait.',
'subscribe.no_active_subscription' => 'Aucun abonnement actif trouvé. Veuillez vous abonner à un forfait d\'abord.',
'subscribe.invalid_subscription_status' => 'Votre abonnement n\'est pas dans un état valide pour changer de forfait. Veuillez contacter le support.',
'subscribe.stripe_subscription_invalid' => 'Votre abonnement n\'est pas actif dans Stripe. Veuillez contacter le support.',
'subscribe.no_subscription_item' => 'Impossible de trouver l\'élément d\'abonnement. Veuillez contacter le support.',
'subscribe.switch_failed' => 'Échec de la mise à jour de l\'abonnement. Veuillez réessayer ou contacter le support.',
'subscribe.other_upgrade_options' => 'Autres options de mise à niveau',
'subscribe.other_upgrade_options_desc' => 'Explorez d\'autres forfaits qui pourraient mieux répondre à vos besoins',
'subscribe.plan_features' => 'Fonctionnalités du forfait',
'subscribe.monthly_reset' => 'Réinitialisation mensuelle',
'subscribe.monthly_reset_desc' => 'Vos morceaux se réinitialisent chaque mois',
'subscribe.cancel_anytime' => 'Annuler à tout moment',
'subscribe.cancel_anytime_desc' => 'Aucun engagement à long terme',
'subscribe.support' => 'Support prioritaire',
'subscribe.support_desc' => 'Obtenez de l\'aide quand vous en avez besoin',
'subscribe.free_plan_warning_title' => 'Important : Passage au forfait gratuit',
'subscribe.free_plan_warning_text' => 'Le passage au forfait gratuit annulera immédiatement votre abonnement et arrêtera toute facturation.',
'subscribe.rights_forfeit_title' => 'Droits de morceaux perdus',
'subscribe.rights_forfeit_text' => 'En passant au forfait gratuit, vous perdez tous les droits commerciaux et basés sur l\'abonnement conformément à nos Conditions d\'utilisation. Les morceaux créés pendant un abonnement payant perdront leurs droits d\'utilisation commerciale.',
'subscribe.rights_forfeit_item1' => 'Votre abonnement sera annulé immédiatement',
'subscribe.rights_forfeit_item2' => 'Toute facturation s\'arrêtera',
'subscribe.rights_forfeit_item3' => 'Les droits commerciaux de morceaux seront perdus',
'subscribe.rights_forfeit_item4' => 'Vous serez transféré uniquement vers le système basé sur les crédits',
'subscribe.confirm_switch_to_free' => 'Êtes-vous sûr de vouloir passer au forfait gratuit ? Cela annulera immédiatement votre abonnement et vous perdrez tous les droits commerciaux de morceaux.',
'subscribe.cancel_to_free' => 'Annuler l\'abonnement et passer au gratuit',
'subscribe.switch_confirm' => 'Êtes-vous sûr de vouloir changer de forfait ?',
'subscribe.canceled_to_free_success' => 'Votre abonnement a été annulé et vous avez été transféré vers le forfait gratuit.',
'subscribe.rights_forfeit_notice' => 'IMPORTANT : En passant au gratuit, vous avez perdu tous les droits commerciaux de morceaux conformément à nos Conditions d\'utilisation.',
'subscribe.free_plan_info_title' => 'Système basé sur les crédits',
'subscribe.free_plan_info_text' => 'Le forfait gratuit utilise un système basé sur les crédits. Pour acheter des crédits, vous avez besoin d\'un abonnement actif (plan Essential minimum à 5 $/mois).',
'subscribe.credits_available_title' => 'Besoin de plus de crédits ?',
'subscribe.credits_available_message' => 'Maintenant que vous avez un abonnement actif, vous pouvez acheter des forfaits de crédits pour compléter votre allocation mensuelle de morceaux. Les crédits incluent des droits de licence commerciale permanents.',
'subscribe.free_plan_benefits_title' => 'Accès complet à la plateforme',
'subscribe.free_plan_benefits_text' => 'Les utilisateurs gratuits bénéficient d\'un accès complet à notre plateforme ! Achetez des morceaux avec des crédits, achetez des billets d\'événements et utilisez tous nos services.',
'subscribe.buy_tracks' => 'Acheter des morceaux',
'subscribe.buy_tickets' => 'Acheter des billets',
'subscribe.all_features' => 'Toutes les fonctionnalités',
'subscribe.free_plan_terms_title' => 'Conditions :',
'subscribe.free_plan_terms_text' => 'Le forfait gratuit comprend uniquement une licence d\'usage personnel. Les droits commerciaux nécessitent un abonnement payant. Voir les Conditions d\'utilisation pour plus de détails.',
'subscribe.view_credit_packages' => 'Voir les forfaits de crédits',
// Plan-specific persuasive descriptions
'subscribe.essential.why_choose_title' => 'Pourquoi choisir Essential ?',
'subscribe.essential.why_choose_desc' => 'Parfait pour commencer ! Essential vous donne tout ce dont vous avez besoin pour créer de la musique professionnelle à un prix imbattable. Commencez votre parcours créatif dès aujourd\'hui avec 5 morceaux par mois, une licence commerciale et tous les outils nécessaires pour donner vie à vos idées.',
'subscribe.essential.highlight_1' => 'Point d\'entrée le plus abordable',
'subscribe.essential.highlight_2' => 'Parfait pour tester la plateforme',
'subscribe.essential.highlight_3' => 'Mettez à niveau quand vous grandissez',
'subscribe.starter.why_choose_title' => 'Pourquoi choisir Starter ?',
'subscribe.starter.why_choose_desc' => 'Passez votre créativité au niveau supérieur ! Starter est idéal pour les créateurs réguliers qui veulent plus de morceaux et des fonctionnalités avancées. Avec 20 morceaux par mois, une génération haute vitesse et un accès prioritaire à la file d\'attente, vous aurez tout ce dont vous avez besoin pour créer de manière constante.',
'subscribe.starter.highlight_1' => '4x plus de morceaux que Essential',
'subscribe.starter.highlight_2' => 'Modèles IA avancés inclus',
'subscribe.starter.highlight_3' => 'Parfait pour les créateurs réguliers',
'subscribe.pro.why_choose_title' => 'Pourquoi choisir Pro ?',
'subscribe.pro.why_choose_desc' => 'Le choix le plus populaire pour les créateurs sérieux ! Pro vous donne 75 morceaux par mois, une licence commerciale et, surtout, vous gardez 85% de tous les revenus des ventes de morceaux. C\'est le point idéal pour les créateurs professionnels qui veulent monétiser leur musique tout en ayant beaucoup de morceaux avec lesquels travailler.',
'subscribe.pro.highlight_1' => 'Gardez 85% de tous les revenus de ventes',
'subscribe.pro.highlight_2' => '75 morceaux par mois',
'subscribe.pro.highlight_3' => 'Meilleure valeur pour les créateurs monétisés',
'subscribe.premium.why_choose_title' => 'Pourquoi choisir Premium ?',
'subscribe.premium.why_choose_desc' => 'Pour les utilisateurs avancés et les agences ! Premium offre 200 morceaux par mois, un accès API complet et un support dédié. Si vous créez de la musique à grande échelle ou gérez plusieurs projets, Premium vous donne les ressources et les outils pour fonctionner comme un studio professionnel.',
'subscribe.premium.highlight_1' => '200 morceaux par mois',
'subscribe.premium.highlight_2' => 'Accès API complet pour l\'automatisation',
'subscribe.premium.highlight_3' => 'Support dédié inclus',
'subscribe.enterprise.why_choose_title' => 'Pourquoi choisir Enterprise ?',
'subscribe.enterprise.why_choose_desc' => 'La solution ultime pour les opérations à grande échelle ! Enterprise fournit 1000 morceaux par mois, des options white-label, des intégrations personnalisées et un gestionnaire de compte dédié. Parfait pour les entreprises, les agences ou les créateurs qui ont besoin d\'une capacité maximale et d\'un support de niveau entreprise.',
'subscribe.enterprise.highlight_1' => '1000 morceaux par mois',
'subscribe.enterprise.highlight_2' => 'Gestionnaire de compte dédié',
'subscribe.enterprise.highlight_3' => 'Intégrations personnalisées disponibles',
// Pricing Page
'pricing.page_title' => 'Plans tarifaires - SoundStudioPro',
'pricing.hero_title' => 'Choisissez votre plan',
'pricing.hero_subtitle' => 'Abonnements mensuels flexibles pour les créateurs de tous niveaux. Annulez à tout moment, mettez à niveau ou rétrogradez quand vous en avez besoin.',
'pricing.most_popular' => 'Le plus populaire',
'pricing.per_month' => 'par mois',
'pricing.tracks_per_month' => 'Pistes/Mois',
'pricing.current_plan' => 'Votre plan actuel',
'pricing.manage_subscription' => 'Gérer l\'abonnement',
'pricing.switch_to' => 'Passer à :plan',
'pricing.subscribe_now' => 'S\'abonner maintenant',
'pricing.need_more_tracks' => 'Besoin de plus de pistes ?',
'pricing.extra_credits_desc' => 'Avec un abonnement actif, achetez des crédits supplémentaires à tout moment pour compléter votre plan mensuel. Les crédits n\'expirent jamais et fonctionnent avec votre abonnement.',
'pricing.free' => 'Gratuit',
'pricing.credit_based' => 'Basé sur les crédits',
'pricing.view_credit_packages' => 'Voir les forfaits de crédits',
'pricing.switch_to_free' => 'Passer au forfait gratuit',
'pricing.buy_extra_credits' => 'Acheter des crédits supplémentaires',
// Subscription Management Page
'subscription.manage_subscription' => 'Gérer l\'abonnement',
'subscription.current_subscription' => 'Abonnement actuel',
'subscription.plan' => 'Plan',
'subscription.status' => 'Statut',
'subscription.status_active' => 'Actif',
'subscription.status_inactive' => 'Inactif',
'subscription.status_canceled' => 'Annulé',
'subscription.status_past_due' => 'En retard',
'subscription.status_unpaid' => 'Impayé',
'subscription.status_trialing' => 'Essai',
'subscription.status_incomplete' => 'Incomplet',
'subscription.status_unknown' => 'Inconnu',
'subscription.renews' => 'Renouvelle',
'subscription.ended' => 'Terminé',
'subscription.na' => 'N/D',
'subscription.day_remaining' => 'jour restant',
'subscription.days_remaining' => 'jours restants',
'subscription.subscription_canceled' => 'Abonnement annulé/remboursé',
'subscription.canceled_message' => 'Votre abonnement a été annulé ou remboursé. Vous êtes maintenant sur le forfait gratuit.',
'subscription.monthly_track_usage' => 'Utilisation mensuelle de morceaux',
'subscription.tracks_used' => 'Morceaux utilisés',
'subscription.resets_on' => 'Réinitialise le',
'subscription.your_next_billing_date' => 'votre prochaine date de facturation',
'subscription.tracks_left' => 'morceaux restants',
'subscription.tracks_left_this_month' => 'morceaux restants ce mois',
'subscription.subscription_label' => 'Abonnement',
'library.subscription_tracks_left' => 'morceaux restants ce mois',
'library.subscription_label' => 'Abonnement',
'library.plan_label' => 'Forfait',
'subscription.cancel_subscription' => 'Annuler l\'abonnement',
'subscription.cancel_confirm' => 'Êtes-vous sûr de vouloir annuler votre abonnement ? Il restera actif jusqu\'à la fin de la période de facturation en cours.',
'subscription.cancel_warning' => 'Votre abonnement restera actif jusqu\'à la fin de votre période de facturation en cours. Vous continuerez à avoir accès à toutes les fonctionnalités jusqu\'à cette date.',
'subscription.cancel_details_title' => 'Ce qui se passe ensuite :',
'subscription.cancel_detail_1' => 'Vous conserverez l\'accès jusqu\'au',
'subscription.cancel_detail_2' => 'Aucun frais supplémentaire ne sera facturé',
'subscription.cancel_detail_3' => 'Vous pouvez réactiver à tout moment avant la fin de la période',
'subscription.keep_subscription' => 'Conserver l\'abonnement',
'subscription.confirm_cancel' => 'Oui, annuler l\'abonnement',
'subscription.cancel_rights_warning_title' => '⚠️ IMPORTANT : Perte des droits commerciaux',
'subscription.cancel_rights_warning' => 'En annulant votre abonnement (au lieu de passer au forfait Essential), vous perdrez tous les droits commerciaux sur les morceaux créés pendant votre période d\'abonnement, conformément à nos Conditions d\'utilisation. Les morceaux reviendront à un usage personnel uniquement.',
'subscription.consider_downgrade' => 'Envisagez plutôt de passer au forfait Essential :',
'subscription.downgrade_to_essential' => 'Cela préserve vos droits commerciaux tout en réduisant vos coûts mensuels.',
'subscription.downgrade_to_essential_btn' => 'Passer au forfait Essential',
'subscription.cancel_success' => 'Votre abonnement sera annulé à la fin de la période de facturation en cours.',
'subscription.cancel_failed' => 'Échec de l\'annulation de l\'abonnement. Veuillez contacter le support.',
'subscription.cancel_scheduled' => 'Votre abonnement est programmé pour être annulé le :date',
'subscription.end_of_period' => 'fin de période',
'subscription.reactivate_subscription' => 'Réactiver l\'abonnement',
'subscription.reactivate_success' => 'Votre abonnement a été réactivé !',
'subscription.reactivate_failed' => 'Échec de la réactivation de l\'abonnement. Veuillez contacter le support.',
'subscription.switch_success' => 'Votre forfait d\'abonnement a été mis à jour avec succès !',
'subscription.limit_reached' => 'Limite atteinte',
'subscription.upgrade_suggestion_title' => 'Besoin de plus de morceaux ?',
'subscription.upgrade_suggestion_text' => 'Passez au :plan et obtenez :tracks morceaux par mois !',
'subscription.upgrade_now' => 'Mettre à niveau maintenant',
'subscription.upgrade_options' => 'Mettre à niveau votre forfait',
'subscription.upgrade_options_desc' => 'Obtenez plus de morceaux et de fonctionnalités en passant à un forfait supérieur.',
'subscription.upgrade_to_plan' => 'Passer au :plan',
'subscription.tracks_per_month' => 'morceaux/mois',
'subscription.max_plan_reached' => 'Vous êtes sur le forfait le plus élevé !',
'subscription.max_plan_text' => 'Vos morceaux seront réinitialisés à votre prochaine date de facturation.',
'subscription.view_all_plans' => 'Voir tous les plans',
'subscription.no_active_subscription' => 'Vous n\'avez pas d\'abonnement actif.',
'subscription.stripe_id_no_record' => 'Vous avez un ID client Stripe, mais aucun enregistrement d\'abonnement n\'a été trouvé dans notre base de données.',
'subscription.sync_needed' => 'Si vous vous êtes abonné récemment, votre abonnement peut nécessiter une synchronisation. Veuillez contacter le support ou essayer de synchroniser votre abonnement.',
'subscription.sync_from_stripe' => 'Synchroniser l\'abonnement depuis Stripe',
'subscription.sync_help' => 'Vous avez des problèmes avec votre abonnement ? Synchronisez avec Stripe pour mettre à jour le statut de votre compte.',
'subscription.back_to_account_settings' => 'Retour aux paramètres du compte',
'subscription.load_error' => 'Erreur lors du chargement des informations d\'abonnement :',
'subscription.plan_manually_changed' => 'Forfait modifié manuellement en : :plan',
'subscription.error_updating_plan' => 'Erreur lors de la mise à jour du forfait : :error',
'subscription.invalid_plan_selected' => 'Forfait sélectionné invalide.',
'subscription.per_month' => '/mois',
'subscription.admin_manual_plan_change' => 'Admin : Modification manuelle du forfait',
'subscription.admin_confirm_plan_change' => 'Êtes-vous sûr de vouloir modifier manuellement ce forfait d\'abonnement ? Cela mettra à jour la base de données directement.',
'subscription.change_plan_to' => 'Changer le forfait en :',
'subscription.update_plan' => 'Mettre à jour le forfait',
'subscription.admin_warning_db_update' => 'Avertissement : Cela mettra à jour la base de données directement. Les limites de morceaux seront mises à jour automatiquement.',
'subscription.admin_set_user_plan' => 'Admin : Définir le forfait utilisateur',
'subscription.admin_confirm_set_plan' => 'Êtes-vous sûr de vouloir définir le forfait de cet utilisateur ? Cela mettra à jour la base de données directement.',
'subscription.set_plan_to' => 'Définir le forfait en :',
'subscription.set_plan' => 'Définir le forfait',
'subscription.admin_warning_users_plan' => 'Avertissement : Cela mettra à jour le champ users.plan directement. Aucun enregistrement d\'abonnement ne sera créé.',
// Invoices Page
'invoice.page_title' => 'Mes factures',
'invoice.invoice_number' => 'Facture',
'invoice.subscription_payment' => 'Paiement d\'abonnement',
'invoice.payment' => 'Paiement',
'invoice.status_paid' => 'Payé',
'invoice.status_open' => 'Ouvert',
'invoice.status_draft' => 'Brouillon',
'invoice.status_void' => 'Annulé',
'invoice.status_uncollectible' => 'Irrecouvrable',
'invoice.download_pdf' => 'Télécharger le PDF',
'invoice.view_invoice' => 'Voir la facture',
'invoice.view_payment' => 'Voir le paiement',
'invoice.view_invoices' => 'Voir les factures',
'invoice.no_invoices' => 'Aucune facture pour le moment',
'invoice.no_invoices_desc' => 'Vos factures apparaîtront ici après un achat ou un abonnement à un plan.',
'invoice.fetch_error' => 'Impossible de récupérer les factures. Veuillez réessayer plus tard.',
'invoice.load_error' => 'Erreur lors du chargement des factures :',
'invoice.no_payment_history' => 'Aucun historique de paiement trouvé. Les factures apparaîtront ici après votre premier abonnement ou achat.',
// Page Licence commerciale (pour les morceaux achetés)
'commercial_license.page_description' => 'Comprenez exactement quels droits d\'utilisation accompagnent chaque achat de morceau SoundStudioPro.',
'commercial_license.hero_paragraph' => 'Chaque morceau que vous achetez sur SoundStudioPro est fourni avec une licence commerciale claire et prête à l\'emploi. Lorsque vous achetez un morceau d\'un autre artiste, vous recevez des droits d\'utilisation commerciale complets pour ce morceau acheté.',
'commercial_license.note_title' => 'Note sur les morceaux auto-créés',
'commercial_license.note_p1' => 'Cette licence commerciale s\'applique aux morceaux que vous achetez auprès d\'autres artistes. Pour les morceaux que vous créez vous-même en utilisant notre service IA, des règles différentes s\'appliquent en fonction de votre statut d\'abonnement au moment de la création.',
'commercial_license.note_p2' => 'Consultez nos <a href="/terms.php">Conditions d\'utilisation</a> pour plus de détails sur les droits commerciaux pour le contenu auto-généré.',
'commercial_license.section_included_title' => 'Ce qui est inclus',
'commercial_license.section_included_item_1' => 'Projets commerciaux illimités (podcasts, vidéos, jeux, applications, concerts)',
'commercial_license.section_included_item_2' => 'Droits d\'utilisation perpétuels - votre licence n\'expire jamais',
'commercial_license.section_included_item_3' => 'Monétisation sur YouTube, Twitch, Spotify et autres plateformes de streaming',
'commercial_license.section_included_item_4' => 'Utilisation mondiale sans restriction territoriale',
'commercial_license.section_required_title' => 'Ce qui est requis',
'commercial_license.section_required_item_1' => 'Conservez la confirmation d\'achat ou la facture originale pour vos dossiers',
'commercial_license.section_required_item_2' => 'Créditez l\'artiste quand c\'est possible (non obligatoire mais apprécié)',
'commercial_license.section_required_item_3' => 'Ne pas redistribuer les stems ou fichiers sources sous forme de packs indépendants',
'commercial_license.section_not_allowed_title' => 'Ce qui est interdit',
'commercial_license.section_not_allowed_item_1' => 'Revendre ou re-licencier le morceau tel quel sur une autre place de marché',
'commercial_license.section_not_allowed_item_2' => 'Revendiquer la propriété du master ou des droits d\'auteur',
'commercial_license.section_not_allowed_item_3' => 'Utiliser la musique dans un contenu haineux, discriminatoire ou diffamatoire',
'commercial_license.footer_intro' => 'Besoin d\'un accord personnalisé ou d\'une autorisation entreprise ?',
'commercial_license.footer_link_text' => 'Contactez-nous',
'commercial_license.footer_outro' => 'et nous vous aiderons à définir les bons termes pour votre projet.',
// Page Contact
'contact.page_title' => 'Contacter SoundStudioPro',
'contact.page_description' => 'Contactez nos équipes support, licences ou partenariats et obtenez des réponses rapidement.',
'contact.hero_badge' => 'Nous sommes là pour vous aider',
'contact.hero_subtitle' => 'Choisissez la meilleure façon de nous joindre. Support produit, licences ou opportunités de partenariat : nous répondons rapidement.',
'contact.response_time' => 'Temps de réponse moyen inférieur à 24 heures',
'contact.support_hours' => 'Assistance mondiale, du lundi au dimanche',
'contact.card_support_title' => 'Assistance artistes et clients',
'contact.card_support_desc' => 'Obtenez de l\'aide pour votre compte, vos crédits, vos téléchargements ou vos achats.',
'contact.card_support_item_1' => 'Facturation, crédits et factures',
'contact.card_support_item_2' => 'Problèmes de téléchargement ou de lecture',
'contact.card_support_item_3' => 'Accès au compte et mises à jour du profil',
'contact.card_licensing_title' => 'Licences et entreprises',
'contact.card_licensing_desc' => 'Besoin de droits personnalisés, d\'accès multi-utilisateurs ou d\'une validation juridique ? Notre équipe licences vous accompagne.',
'contact.card_licensing_item_1' => 'Licences personnalisées ou exclusives',
'contact.card_licensing_item_2' => 'Utilisation entreprise et revues légales',
'contact.card_licensing_item_3' => 'Demandes en volume et offres en marque blanche',
'contact.card_partnerships_title' => 'Partenariats et médias',
'contact.card_partnerships_desc' => 'Collaborez avec SoundStudioPro pour des campagnes, intégrations ou couvertures médiatiques.',
'contact.card_partnerships_item_1' => 'Demandes de presse et d\'interviews',
'contact.card_partnerships_item_2' => 'Intégrations plateforme et API',
'contact.card_partnerships_item_3' => 'Programmes communautaires, influenceurs ou éducatifs',
'contact.form_title' => 'Envoyez-nous un message',
'contact.form_subtitle' => 'Expliquez votre besoin et nous l\'orienterons vers le bon spécialiste.',
'contact.form_highlight_privacy' => 'Vos données restent privées',
'contact.form_highlight_priority' => 'Priorité donnée aux artistes',
'contact.form_highlight_followup' => 'Suivi humain garanti',
'contact.form_name_label' => 'Nom complet',
'contact.form_name_placeholder' => 'Entrez votre nom complet',
'contact.form_email_label' => 'Adresse e-mail',
'contact.form_email_placeholder' => 'vous@exemple.com',
'contact.form_subject_label' => 'Objet',
'contact.form_subject_placeholder' => 'Comment pouvons-nous vous aider ?',
'contact.form_topic_label' => 'À quelle équipe adresser ce message ?',
'contact.form_topic_support' => 'Support artistes et clients',
'contact.form_topic_licensing' => 'Licences et entreprises',
'contact.form_topic_partnerships' => 'Partenariats et médias',
'contact.form_message_label' => 'Message',
'contact.form_message_placeholder' => 'Partagez le contexte, les numéros de commande ou les liens utiles...',
'contact.form_submit' => 'Envoyer le message',
'contact.form_note' => 'Nous répondons à chaque message. Vérifiez vos spams si vous n\'avez pas de nouvelles sous 24 h.',
'contact.form_success' => 'Merci pour votre message ! Nous vous répondrons sous 24 heures.',
'contact.error_name_required' => 'Veuillez indiquer votre nom complet.',
'contact.error_email_invalid' => 'Entrez une adresse e-mail valide pour que nous puissions répondre.',
'contact.error_subject_required' => 'Ajoutez un objet pour que nous puissions orienter votre demande plus rapidement.',
'contact.error_message_required' => 'Expliquez-nous comment nous pouvons vous aider en ajoutant un message.',
'contact.error_send_failed' => 'Une erreur est survenue lors de l\'envoi. Réessayez ou écrivez directement à support@soundstudiopro.com.',
// Private Password Party
'party.title' => 'Fête privée avec mot de passe',
'party.subtitle' => 'Cet événement est exclusif. Entrez le mot de passe pour y accéder.',
'party.password_placeholder' => 'Entrez le mot de passe de la fête...',
'party.enter_button' => 'Entrer à la fête',
'party.incorrect_password' => 'Mot de passe incorrect. Veuillez réessayer.',
'party.failed_attempts' => ':count tentative échouée',
'party.failed_attempts_plural' => ':count tentatives échouées',
'party.attempts_remaining' => ':count tentative restante avant le blocage',
'party.attempts_remaining_plural' => ':count tentatives restantes avant le blocage',
'party.blocked_title' => 'Accès temporairement bloqué',
'party.blocked_message' => 'Vous avez fait trop de tentatives de mot de passe incorrectes. Pour des raisons de sécurité, l\'accès à cette fête privée a été temporairement restreint.',
'party.failed_attempts_label' => 'Tentatives échouées :',
'party.attempts_reset_note' => 'Les tentatives seront réinitialisées après 1 heure d\'inactivité.',
'party.unblock_button' => 'Ne me bloquez pas',
'party.unblock_note' => 'Cliquer sur "Ne me bloquez pas" vous permettra de continuer à essayer pendant la prochaine heure.',
'party.creator_by' => 'par',
'party.make_private' => 'Rendre privé',
'party.private_party' => 'Fête privée',
'party.enable_title' => 'Activer la fête privée avec mot de passe',
'party.disable_title' => 'Désactiver la fête privée avec mot de passe',
'party.change_password_title' => 'Changer le mot de passe de la fête privée',
'party.disable_confirm' => 'Désactiver la fête privée avec mot de passe pour cet événement ? Toute personne avec le lien pourra y accéder.',
'party.password_prompt' => 'Entrez un mot de passe pour cette fête privée avec mot de passe :\n\n(Laisser vide pour annuler)',
'party.password_empty' => 'Le mot de passe ne peut pas être vide. Opération annulée.',
'party.enabled_success' => 'Fête privée avec mot de passe activée ! Partagez le mot de passe avec vos invités.',
'party.disabled_success' => 'Fête privée avec mot de passe désactivée.',
'party.password_changed_success' => 'Mot de passe changé avec succès ! Partagez le nouveau mot de passe avec vos invités.',
'party.change_password_prompt' => 'Entrez un nouveau mot de passe pour cette fête privée avec mot de passe :\n\n(Laisser vide pour annuler)',
'party.confirm_password_prompt' => 'Confirmez le nouveau mot de passe :',
'party.password_mismatch' => 'Les mots de passe ne correspondent pas. Opération annulée.',
// Radio Station Landing Page
'radio.hero_badge' => '🚀 Approuvé par les stations de radio à travers le pays',
'radio.hero_title' => 'Licences musicales<br>Réinventées pour la radio',
'radio.hero_subtitle' => 'La seule plateforme qui combine conformité automatisée, redevances transparentes et intégration API transparente. Rejoignez l\'avenir des licences musicales pour la radio.',
'radio.cta_start_trial' => 'Commencer l\'essai gratuit →',
'radio.cta_station_login' => 'Connexion station',
'radio.stats_stations' => 'Stations de radio',
'radio.stats_tracks' => 'Morceaux sous licence',
'radio.stats_plays' => 'Lectures mensuelles',
'radio.stats_artists' => 'Artistes en vedette',
'radio.section_badge_features' => 'Fonctionnalités de la plateforme',
'radio.section_title_features' => 'Tout ce dont vous avez besoin en une seule plateforme',
'radio.section_subtitle_features' => 'Une solution complète conçue spécifiquement pour les stations de radio modernes. Plus besoin de jongler avec plusieurs services ou de paperasse manuelle.',
'radio.feature_catalog_title' => 'Catalogue musical massif',
'radio.feature_catalog_desc' => 'Accédez à des milliers de morceaux produits professionnellement dans tous les genres. Recherche avancée par BPM, humeur, niveau d\'énergie, et plus encore. Nouveau contenu ajouté quotidiennement.',
'radio.feature_compliance_title' => 'Conformité automatisée',
'radio.feature_compliance_desc' => 'Chaque lecture est automatiquement enregistrée et rapportée. Conformité PRO gérée de manière transparente. Ne vous souciez plus jamais de la paperasse ou des audits.',
'radio.feature_api_title' => 'Intégration API',
'radio.feature_api_desc' => 'API RESTful qui s\'intègre avec RadioDJ, SAM Broadcaster, et plus encore. Enregistrement des lectures en temps réel et synchronisation des listes de lecture. Documentation complète incluse.',
'radio.feature_royalties_title' => 'Redevances transparentes',
'radio.feature_royalties_desc' => 'Distribution équitable et transparente des redevances. Les artistes reçoivent automatiquement des paiements basés sur le nombre de lectures. Partage 70/30 clairement affiché.',
'radio.feature_analytics_title' => 'Analyses avancées',
'radio.feature_analytics_desc' => 'Tableaux de bord en temps réel montrant le nombre de lectures, l\'engagement des auditeurs, les morceaux populaires et les performances de la station. Exportez des rapports pour la direction.',
'radio.feature_playlists_title' => 'Listes de lecture intelligentes',
'radio.feature_playlists_desc' => 'Créez des listes de lecture avec des algorithmes de rotation intelligents. Planifiez les morceaux par heure de la journée. Équilibrez automatiquement les genres et maintenez la variété.',
'radio.api_badge' => 'Convivial pour les développeurs',
'radio.api_title' => 'Intégration API transparente',
'radio.api_subtitle' => 'Intégrez avec votre logiciel de diffusion existant en quelques minutes. Notre API RESTful est bien documentée et facile à utiliser.',
'radio.api_feature_1' => '✓ API RESTful avec réponses JSON',
'radio.api_feature_2' => '✓ Enregistrement des lectures en temps réel',
'radio.api_feature_3' => '✓ Support Webhook pour les événements',
'radio.api_feature_4' => '✓ Limitation de débit et sécurité',
'radio.api_feature_5' => '✓ Documentation complète et SDK',
'radio.api_code_comment' => '// Enregistrer une lecture radio',
'radio.section_badge_pricing' => 'Tarification simple',
'radio.section_title_pricing' => 'Choisissez votre plan',
'radio.section_subtitle_pricing' => 'Tarification transparente sans frais cachés. Augmentez ou diminuez selon vos besoins.',
'radio.pricing_local_title' => 'Station locale',
'radio.pricing_local_price' => '/mois',
'radio.pricing_local_feature_1' => 'Jusqu\'à 500 lectures/mois',
'radio.pricing_local_feature_2' => 'Emplacement unique',
'radio.pricing_local_feature_3' => 'Tableau de bord d\'analyses de base',
'radio.pricing_local_feature_4' => 'Support par e-mail',
'radio.pricing_local_feature_5' => 'Accès API complet',
'radio.pricing_local_feature_6' => 'Rapports PRO automatisés',
'radio.pricing_local_feature_7' => 'Gestion des listes de lecture',
'radio.pricing_regional_title' => 'Réseau régional',
'radio.pricing_regional_price' => '/mois',
'radio.pricing_regional_feature_1' => 'Jusqu\'à 2 000 lectures/mois',
'radio.pricing_regional_feature_2' => 'Plusieurs stations (jusqu\'à 5)',
'radio.pricing_regional_feature_3' => 'Analyses avancées',
'radio.pricing_regional_feature_4' => 'Support prioritaire',
'radio.pricing_regional_feature_5' => 'API + Webhooks',
'radio.pricing_regional_feature_6' => 'Rapports PRO automatisés',
'radio.pricing_regional_feature_7' => 'Fonctionnalités avancées de listes de lecture',
'radio.pricing_regional_feature_8' => 'Intégrations personnalisées',
'radio.pricing_national_title' => 'Réseau national',
'radio.pricing_national_price' => '/mois',
'radio.pricing_national_feature_1' => 'Lectures illimitées',
'radio.pricing_national_feature_2' => 'Stations illimitées',
'radio.pricing_national_feature_3' => 'Suite d\'analyses premium',
'radio.pricing_national_feature_4' => 'Gestionnaire de compte dédié',
'radio.pricing_national_feature_5' => 'Accès API complet + SDK',
'radio.pricing_national_feature_6' => 'Intégrations personnalisées',
'radio.pricing_national_feature_7' => 'Options white-label',
'radio.pricing_national_feature_8' => 'Garanties SLA',
'radio.pricing_cta' => 'Commencer',
'radio.pricing_popular' => 'POPULAIRE',
'radio.section_badge_testimonials' => 'Témoignages',
'radio.section_title_testimonials' => 'Approuvé par les professionnels de la radio',
'radio.section_subtitle_testimonials' => 'Découvrez ce que disent les directeurs de station de notre plateforme',
'radio.testimonial_1_text' => 'SoundStudioPro a complètement transformé notre façon de gérer les licences musicales. La conformité automatisée seule nous fait économiser plus de 20 heures par mois.',
'radio.testimonial_1_author' => 'Sarah Martinez',
'radio.testimonial_1_role' => 'Directrice de programmation, KISS-FM',
'radio.testimonial_2_text' => 'L\'intégration API était transparente. Nous l\'avons fait fonctionner avec notre logiciel de diffusion en moins d\'une heure. Les analyses sont incroyablement détaillées.',
'radio.testimonial_2_author' => 'James Davis',
'radio.testimonial_2_role' => 'Directeur technique, Radio Network',
'radio.testimonial_3_text' => 'Enfin, une plateforme qui traite les artistes équitablement. Nos auditeurs adorent les nouveaux morceaux, et les artistes sont payés correctement. Gagnant-gagnant.',
'radio.testimonial_3_author' => 'Michael Wilson',
'radio.testimonial_3_role' => 'Directeur de station, Classic Rock Radio',
'radio.section_badge_benefits' => 'Pourquoi nous choisir',
'radio.section_title_benefits' => 'Conçu pour la radio moderne',
'radio.section_subtitle_benefits' => 'Nous comprenons les défis auxquels font face les stations de radio. Notre plateforme les résout tous.',
'radio.benefit_time_title' => 'Gagnez du temps et de l\'argent',
'radio.benefit_time_desc' => 'Éliminez l\'enregistrement manuel des lectures et les négociations de licences complexes. Tout est automatisé, vous faisant économiser des heures chaque semaine.',
'radio.benefit_compliance_title' => 'Restez conforme',
'radio.benefit_compliance_desc' => 'Les rapports PRO automatiques garantissent que vous êtes toujours en conformité. Ne vous souciez plus jamais des audits ou de la paperasse.',
'radio.benefit_security_title' => 'Sécurité d\'entreprise',
'radio.benefit_security_desc' => 'SLA de disponibilité de 99,9%, sécurité de niveau entreprise et sauvegardes régulières. Les opérations de votre station ne s\'arrêtent jamais.',
'radio.benefit_catalog_title' => 'Catalogue musical mondial',
'radio.benefit_catalog_desc' => 'Accédez à la musique d\'artistes du monde entier. Nouveaux morceaux ajoutés quotidiennement dans tous les genres. Ne manquez jamais de contenu.',
'radio.benefit_mobile_title' => 'Gestion mobile',
'radio.benefit_mobile_desc' => 'Le tableau de bord mobile complet vous permet de gérer votre station depuis n\'importe où. Applications iOS et Android à venir.',
'radio.benefit_artists_title' => 'Partenariat avec les artistes',
'radio.benefit_artists_desc' => 'Le système de redevances transparent garantit que les artistes sont équitablement rémunérés. Construisez des relations avec les créateurs.',
'radio.cta_title' => 'Prêt à transformer votre station de radio ?',
'radio.cta_subtitle' => 'Rejoignez des centaines de stations de radio qui utilisent déjà SoundStudioPro. Commencez votre essai gratuit aujourd\'hui - aucune carte de crédit requise.',
'radio.cta_start_trial' => 'Commencer l\'essai gratuit →',
'radio.cta_schedule_demo' => 'Planifier une démo',
// Radio Performance Dashboard
'radio_performance.title' => 'Performance Radio',
'radio_performance.subtitle' => 'Suivez les performances de votre musique sur les stations de radio du monde entier',
'radio_performance.total_plays' => 'Lectures Radio Totales',
'radio_performance.total_royalties' => 'Redevances Totales',
'radio_performance.tracks_played' => 'Morceaux Joués',
'radio_performance.stations_count' => 'Stations de Radio',
'radio_performance.paid_royalties' => 'Redevances Payées',
'radio_performance.pending_payout' => 'Paiement en Attente',
'radio_performance.top_tracks_title' => 'Meilleurs Morceaux à la Radio',
'radio_performance.no_plays_yet' => 'Aucune Lecture Radio Pour le Moment',
'radio_performance.no_plays_desc' => 'Vos morceaux n\'ont pas encore été joués sur les stations de radio. Continuez à créer de la grande musique !',
'radio_performance.plays' => 'lectures',
'radio_performance.last_played' => 'Dernière lecture',
'radio_performance.total_earnings' => 'Gains Totaux',
'radio_performance.stations_title' => 'Stations Jouant Votre Musique',
'radio_performance.no_stations' => 'Aucune Station Pour le Moment',
'radio_performance.no_stations_desc' => 'Aucune station de radio n\'a encore joué votre musique.',
'radio_performance.recent_plays_title' => 'Lectures Radio Récentes',
'radio_performance.no_recent_plays' => 'Aucune Lecture Récente',
'radio_performance.no_recent_plays_desc' => 'Vos morceaux n\'ont pas été joués récemment.',
'radio_performance.date_time' => 'Date et Heure',
'radio_performance.track' => 'Morceau',
'radio_performance.station' => 'Station',
'radio_performance.earnings' => 'Gains',
'radio_performance.status' => 'Statut',
'radio_performance.how_it_works_title' => 'Comment Fonctionnent les Redevances Radio',
'radio_performance.how_it_works_desc' => 'Chaque fois qu\'une station de radio joue votre morceau, vous gagnez une redevance. Le montant est calculé en fonction du niveau d\'abonnement de la station et du taux de redevance de votre morceau. Les redevances sont calculées immédiatement et payées mensuellement. Vous gardez 70% de toutes les redevances radio, 30% allant aux frais de plateforme.',
'radio_performance.never' => 'Jamais',
'radio_performance.status_paid' => 'Payé',
'radio_performance.status_pending' => 'En Attente',
// Radio Station Registration
'radio_register.title' => 'Inscription de station de radio',
'radio_register.subtitle' => 'Inscrivez votre station de radio pour accéder à notre plateforme de licences musicales.',
'radio_register.station_name' => 'Nom de la station *',
'radio_register.call_sign' => 'Indicatif d\'appel (ex. : KISS-FM)',
'radio_register.station_type' => 'Type de station',
'radio_register.station_type_local' => 'Locale',
'radio_register.station_type_regional' => 'Régionale',
'radio_register.station_type_national' => 'Nationale',
'radio_register.station_type_internet' => 'Radio Internet',
'radio_register.station_type_podcast' => 'Podcast',
'radio_register.license_tier' => 'Niveau de licence *',
'radio_register.tier_local' => 'Locale',
'radio_register.tier_regional' => 'Régionale',
'radio_register.tier_national' => 'Nationale',
'radio_register.tier_price_month' => '/mois',
'radio_register.tier_plays_month' => 'lectures/mois',
'radio_register.tier_unlimited' => 'Lectures illimitées',
'radio_register.contact_name' => 'Nom du contact *',
'radio_register.contact_email' => 'E-mail du contact *',
'radio_register.contact_phone' => 'Téléphone du contact',
'radio_register.city' => 'Ville',
'radio_register.state' => 'État/Province',
'radio_register.submit' => 'Continuer vers l\'abonnement',
'radio_register.error_required' => 'Veuillez remplir tous les champs obligatoires.',
'radio_register.error_email' => 'Veuillez entrer une adresse e-mail valide.',
'radio_register.error_exists' => 'Une station avec cet e-mail existe déjà.',
'radio_register.error_failed' => 'L\'inscription a échoué. Veuillez réessayer.',
// Earnings Dashboard
'earnings.title' => 'Tableau de Bord des Revenus',
'earnings.subtitle' => 'Suivez vos ventes, revenus et performances',
'earnings.revenue_dashboard' => 'Tableau de Revenus',
'earnings.real_time_tracking' => 'Suivi en temps réel',
'earnings.total_gross_sales' => 'Ventes Brutes Totales',
'earnings.percent_this_month' => ':percent ce mois-ci',
'earnings.your_earnings' => 'Vos Gains (:percent%)',
'earnings.platform_commission' => 'Commission Plateforme (:percent%)',
'earnings.pro_rate' => 'Tarif Pro',
'earnings.free_starter_rate' => 'Tarif Gratuit/Starter',
'earnings.pending_payout' => 'Paiement en Attente',
'earnings.available_next_month' => 'Disponible le mois prochain',
'earnings.pro_member_benefits' => 'Avantages Membre Pro',
'earnings.pro_member_keep_85' => 'Vous gardez 85% de chaque vente. C\'est le meilleur taux de la plateforme !',
'earnings.highest_earnings_rate' => 'Profitez du meilleur taux de gains de la plateforme',
'earnings.upgrade_to_pro_keep_85' => 'Passez à Pro et Gardez 85%',
'earnings.currently_keep' => 'Vous gardez actuellement :percent% des ventes. Passez à Pro et gagnez :more% de plus !',
'earnings.current_rate' => 'Taux Actuel',
'earnings.upgrade_to_pro' => 'Passer à Pro',
'earnings.unlock_higher_earnings' => 'Débloquez de meilleurs revenus dès aujourd\'hui',
'earnings.how_earnings_work' => 'Comment Fonctionnent Vos Gains',
'earnings.you_keep' => 'Vous Gardez :percent%',
'earnings.direct_to_account' => 'Versé directement sur votre compte mensuellement',
'earnings.pro_members_keep_85' => 'Les membres Pro gardent 85% !',
'earnings.platform_fee' => 'Frais Plateforme :percent%',
'earnings.hosting_processing' => 'Couvre l\'hébergement, le traitement et la distribution',
'earnings.pro_members_pay_15' => 'Les membres Pro ne paient que 15%',
'earnings.monthly_payouts' => 'Paiements Mensuels',
'earnings.minimum' => 'minimum',
'earnings.paypal_bank_transfer' => 'PayPal ou virement bancaire disponible',
'earnings.pro_plan_advantage' => 'Avantage du Plan Pro',
'earnings.pro_plan_advantage_desc' => 'Les membres Pro gagnent 85% de chaque vente au lieu de 15%. Cela signifie que pour chaque vente de 10$, vous empochez 8,50$ au lieu de 1,50$. Passez à Pro maintenant et maximisez vos gains !',
'earnings.recent_sales' => 'Ventes Récentes',
'earnings.no_sales_yet' => 'Aucune Vente Pour le Moment',
'earnings.sales_will_appear' => 'Vos ventes apparaîtront ici lorsque des clients achèteront vos morceaux.',
'earnings.track' => 'Morceau',
'earnings.buyer' => 'Acheteur',
'earnings.amount' => 'Montant',
'earnings.date' => 'Date',
'earnings.anonymous' => 'Anonyme',
'earnings.top_performing_tracks' => 'Morceaux les Plus Performants',
'earnings.best_selling_tracks_will_appear' => 'Vos morceaux les plus vendus apparaîtront ici.',
'earnings.sales' => 'ventes',
'earnings.per_track' => 'par morceau',
'earnings.your_earnings_label' => 'Vos Gains',
// Global Search
'search.placeholder' => 'Rechercher des morceaux, artistes, mots-clés, événements...',
'search.start_typing' => 'Commencez à taper pour rechercher...',
'search.searching' => 'Recherche en cours...',
'search.no_results' => 'Aucun résultat trouvé pour',
'search.error' => 'Erreur lors de la recherche. Veuillez réessayer.',
'search.recent_searches' => 'Recherches récentes',
'search.tracks' => 'Morceaux',
'search.artists' => 'Artistes',
'search.genres' => 'Genres',
'search.events' => 'Événements',
'search.keywords' => 'Mots-clés',
'search.crates' => 'Caisses',
'search.remove' => 'Supprimer',
// Notifications
'notification.added_to_cart' => '":title" ajouté au panier pour $:price',
'notification.added_to_cart_free' => '":title" ajouté au panier GRATUITEMENT ! 🛒',
'notification.failed_add_cart' => 'Échec de l\'ajout au panier',
'notification.please_log_in_follow' => 'Veuillez vous connecter pour suivre des artistes',
'notification.following_artist' => 'Artiste suivi !',
'notification.unfollowed_successfully' => 'Désabonnement réussi',
'notification.failed_update_follow' => 'Échec de la mise à jour du statut de suivi',
'notification.please_log_in_friends' => 'Veuillez vous connecter pour ajouter des amis',
'notification.please_log_in_messages' => 'Veuillez vous connecter pour envoyer des messages',
'notification.failed_play_track' => 'Échec de la lecture du morceau. Veuillez réessayer.',
'notification.audio_not_available' => 'Audio non disponible',
'notification.audio_player_not_available' => 'Lecteur audio non disponible. Veuillez actualiser la page.',
'notification.audio_file_not_available' => 'Fichier audio non disponible. Veuillez contacter le support.',
'notification.now_playing' => 'Lecture en cours : :title',
'notification.player_not_available' => 'Lecteur non disponible. Veuillez actualiser la page.',
'notification.cover_position_saved' => 'Position de la couverture enregistrée !',
'notification.profile_position_saved' => 'Position du profil enregistrée !',
'notification.failed_save_position' => 'Échec de l\'enregistrement de la position',
'notification.error_saving_position' => 'Erreur lors de l\'enregistrement de la position. Veuillez réessayer.',
'notification.failed_submit_track_rating' => 'Échec de l\'envoi de la note du morceau',
'notification.failed_submit_rating' => 'Échec de l\'envoi de la note',
'notification.failed_update_profile' => 'Échec de la mise à jour du profil',
'notification.failed_update_profile_retry' => 'Échec de la mise à jour du profil. Veuillez réessayer.',
'notification.failed_load_artist_radio' => 'Échec du chargement de la radio de l\'artiste. Veuillez réessayer.',
'notification.added' => 'Ajouté !',
'notification.loading' => 'Chargement...',
'notification.please_try_again' => 'Veuillez réessayer.',
'notification.unknown_error' => 'Erreur inconnue',
'notification.network_error_like' => 'Erreur réseau lors de la mise à jour du like. Veuillez réessayer.',
'notification.failed_update_friend_status' => 'Échec de la mise à jour du statut d\'ami. Veuillez réessayer.',
// Global notification success messages
'notification.success.success' => 'Succès !',
'notification.success.success_subtitle' => 'Opération terminée avec succès !',
'notification.success.awesome' => 'Génial !',
'notification.success.awesome_subtitle' => 'Cela a parfaitement fonctionné !',
'notification.success.boom' => 'Boum !',
'notification.success.boom_subtitle' => 'Mission accomplie !',
'notification.success.perfect' => 'Parfait !',
'notification.success.perfect_subtitle' => 'Vous avez réussi !',
'notification.success.sweet' => 'Génial !',
'notification.success.sweet_subtitle' => 'Musique à nos oreilles !',
'notification.success.fire' => 'Au feu !',
'notification.success.fire_subtitle' => 'C\'était incroyable !',
'notification.success.diamond' => 'Diamant !',
'notification.success.diamond_subtitle' => 'Excellence pure !',
'notification.success.stellar' => 'Stellaire !',
'notification.success.stellar_subtitle' => 'Hors de ce monde !',
'notification.success.bravo' => 'Bravo !',
'notification.success.bravo_subtitle' => 'Encore ! Encore !',
'notification.success.magic' => 'Magie !',
'notification.success.magic_subtitle' => 'Quelque chose de merveilleux s\'est produit !',
// Global notification error messages
'notification.error.oops' => 'Oups !',
'notification.error.oops_subtitle' => 'Quelque chose s\'est mal passé, réessayez !',
'notification.error.uh_oh' => 'Oh non !',
'notification.error.uh_oh_subtitle' => 'Cela n\'a pas fonctionné comme prévu !',
'notification.error.hmm' => 'Hmm...',
'notification.error.hmm_subtitle' => 'Essayons encore !',
'notification.error.yikes' => 'Aïe !',
'notification.error.yikes_subtitle' => 'Quelque chose d\'inattendu s\'est produit !',
'notification.error.try_again' => 'Veuillez réessayer ou contacter le support si le problème persiste',
'notification.error.check_details' => 'Vérifiez le message ci-dessus pour plus de détails',
// API service unavailable error (429)
'error.api.service_unavailable.title' => '🎵 Service temporairement indisponible',
'error.api.service_unavailable.message' => 'Nous rencontrons actuellement un problème temporaire avec notre service de génération musicale. <strong>Vos :credits crédits sont complètement sûrs</strong> et n\'ont pas été déduits de votre compte.<br><br>Il s\'agit d\'un problème système temporaire que nous travaillons à résoudre. Veuillez réessayer dans quelques minutes, ou <a href="/contact.php" style="color: #667eea; text-decoration: underline;">contactez notre équipe de support</a> si le problème persiste. Merci de votre patience !',
'error.api.service_unavailable.message_no_credits' => 'Nous rencontrons actuellement un problème temporaire avec notre service de génération musicale. <strong>Vos crédits sont complètement sûrs</strong> et n\'ont pas été déduits de votre compte.<br><br>Il s\'agit d\'un problème système temporaire que nous travaillons à résoudre. Veuillez réessayer dans quelques minutes, ou <a href="/contact.php" style="color: #667eea; text-decoration: underline;">contactez notre équipe de support</a> si le problème persiste. Merci de votre patience !',
'error.api.service_unavailable.retry' => '🎵 Service temporairement indisponible - Notre service de génération musicale rencontre un problème temporaire. Votre crédit a été remboursé et est en sécurité dans votre compte. Veuillez réessayer dans quelques minutes.',
// Success messages for music generation
'success.music_generation.started' => '✅ Génération musicale démarrée avec succès ! Cela peut prendre quelques minutes.',
'success.music_generation.complete' => '✅ Musique générée avec succès !',
'success.music_generation.queued' => 'Génération musicale en file d\'attente ! Le traitement peut prendre quelques minutes. Si cela persiste, vous pouvez réessayer plus tard.',
'success.lyrics_generation.started' => '✅ Génération de paroles démarrée avec succès ! Cela peut prendre quelques minutes.',
'success.vocal_removal.started' => '✅ Suppression vocale démarrée avec succès ! Cela peut prendre quelques minutes.',
'success.track_extension.started' => '✅ Extension de piste démarrée avec succès ! Cela peut prendre quelques minutes.',
'success.music_video.started' => '✅ Génération de vidéo musicale démarrée avec succès ! Cela peut prendre quelques minutes.',
'success.wav_conversion.started' => '✅ Conversion WAV démarrée avec succès ! Cela peut prendre quelques minutes.',
'success.track_retry.started' => '✅ Nouvelle tentative de piste démarrée avec succès. Le traitement peut prendre quelques minutes.',
// Holiday Gift Page - Page de cadeau des fêtes
'holiday.page_title' => '🎄 Certificat-cadeau des fêtes - 5 chansons gratuites | SoundStudioPro',
'holiday.page_description' => 'Réclamez votre cadeau des fêtes gratuit ! Obtenez 5 chansons générées par IA gratuites cette saison de Noël. Créez de la belle musique avec notre générateur de musique IA.',
'holiday.og_title' => '🎄 Cadeau des fêtes gratuit - 5 chansons gratuites | SoundStudioPro',
'holiday.og_description' => 'Réclamez votre cadeau des fêtes gratuit ! Obtenez 5 chansons générées par IA gratuites ce Noël. Créez de la belle musique instantanément.',
'holiday.badge' => '🎄 Offre limitée des fêtes 🎄',
'holiday.title' => 'Certificat-cadeau des fêtes',
'holiday.subtitle' => 'Répandez la joie de la musique cette saison de Noël',
'holiday.certificate_title' => '🎁 Votre cadeau des fêtes gratuit',
'holiday.certificate_description' => 'Cette saison des fêtes, nous répandons le cadeau de la musique ! Réclamez vos <strong>5 chansons générées par IA gratuites</strong> et commencez à créer de la belle musique instantanément. Aucune carte de crédit requise, aucune condition—juste de la joie créative pure.',
'holiday.free_songs' => 'Chansons gratuites',
'holiday.claim_button' => 'Réclamez vos 5 chansons gratuites',
'holiday.claiming' => 'Réclamation de votre cadeau...',
'holiday.login_prompt' => 'Veuillez vous connecter pour réclamer votre cadeau des fêtes !',
'holiday.login_link' => 'Se connecter pour réclamer',
'holiday.success_title' => '🎉 Cadeau réclamé avec succès !',
'holiday.success_message' => 'Vous avez reçu <strong>5 chansons gratuites</strong> ! Commencez à créer votre musique maintenant.',
'holiday.create_first_song' => 'Créer votre première chanson',
'holiday.error_oops' => 'Oups !',
'holiday.error_message' => 'Quelque chose s\'est mal passé. Veuillez réessayer.',
'holiday.error_unable' => 'Impossible de réclamer le cadeau. Veuillez réessayer plus tard.',
'holiday.feature.ai_powered.title' => 'Création alimentée par IA',
'holiday.feature.ai_powered.text' => 'Créez de la musique de qualité professionnelle avec notre technologie IA avancée',
'holiday.feature.unlimited.title' => 'Possibilités illimitées',
'holiday.feature.unlimited.text' => 'Générez des pistes dans n\'importe quel genre, style ou ambiance que vous pouvez imaginer',
'holiday.feature.instant.title' => 'Téléchargement instantané',
'holiday.feature.instant.text' => 'Obtenez vos pistes immédiatement—pas d\'attente, pas de délais',
'holiday.feature.commercial.title' => 'Droits commerciaux',
'holiday.feature.commercial.text' => 'Utilisez votre musique n\'importe où—projets commerciaux inclus',
'holiday.api.login_required' => 'Veuillez vous connecter pour réclamer votre cadeau des fêtes.',
'holiday.api.already_claimed' => 'Vous avez déjà réclamé votre cadeau des fêtes aujourd\'hui. Merci !',
'holiday.api.claim_success' => 'Cadeau des fêtes réclamé avec succès ! Vous avez reçu 5 chansons gratuites.',
'holiday.api.error' => 'Une erreur s\'est produite lors de la réclamation de votre cadeau. Veuillez réessayer plus tard.',
'holiday.api.unexpected_error' => 'Une erreur inattendue s\'est produite. Veuillez réessayer plus tard.',
// Conditions générales - Utilisation dans les vidéos promotionnelles
'terms.promotional_video_usage' => 'Droits d\'utilisation dans les vidéos promotionnelles',
'terms.promotional_video_usage_text' => 'SoundStudioPro se réserve le droit d\'utiliser toute musique créée ou téléchargée sur notre plateforme dans des vidéos promotionnelles, du matériel marketing et d\'autres contenus promotionnels dans le but de promouvoir nos artistes et SoundStudioPro. En utilisant notre plateforme, vous accordez à SoundStudioPro une licence non exclusive et sans redevance d\'utiliser votre musique dans de tels matériels promotionnels.',
// Politique de confidentialité - Utilisation dans les vidéos promotionnelles
'privacy.promotional_video_usage' => 'Droits d\'utilisation dans les vidéos promotionnelles',
'privacy.promotional_video_usage_text' => 'SoundStudioPro se réserve le droit d\'utiliser toute musique créée ou téléchargée sur notre plateforme dans des vidéos promotionnelles, du matériel marketing et d\'autres contenus promotionnels dans le but de promouvoir nos artistes et SoundStudioPro. En utilisant notre plateforme, vous accordez à SoundStudioPro une licence non exclusive et sans redevance d\'utiliser votre musique dans de tels matériels promotionnels.',
// SEO - Page de morceau
'seo.track.title' => ':track par :artist | SoundStudioPro',
'seo.track.description' => 'Écoutez :track par :artist sur SoundStudioPro. Musique générée par IA, pistes libres de droits et production audio professionnelle.',
'seo.track.description_with_metadata' => 'Écoutez :track par :artist sur SoundStudioPro. Musique générée par IA, pistes libres de droits et production audio professionnelle. (:metadata)',
'seo.track.bpm' => 'BPM',
'seo.track.camelot' => 'Camelot',
'seo.track.key' => 'Tonalité',
// Genre Modal
'genres.modal.title' => 'Écouter les genres populaires',
'genres.modal.subtitle' => 'Choisissez un genre pour commencer à écouter',
'genres.modal.loading' => 'Chargement des genres...',
'genres.modal.no_genres' => 'Aucun genre disponible',
'genres.modal.error' => 'Erreur lors du chargement des genres',
// Section FAQ
'faq.title' => 'Questions fréquemment posées',
'faq.subtitle' => 'Tout ce que vous devez savoir sur SoundStudioPro',
'faq.q1.question' => 'Quel est le meilleur logiciel gratuit de génération de musique IA ?',
'faq.q1.answer' => 'SoundStudioPro est le meilleur logiciel gratuit de génération de musique IA, offrant une création musicale de qualité professionnelle avec une intelligence artificielle avancée. Créez des beats, des chansons et des pistes dans n\'importe quel genre instantanément avec une licence commerciale incluse.',
'faq.q2.question' => 'Comment fonctionne la génération de musique IA ?',
'faq.q2.answer' => 'Notre générateur de musique IA utilise des algorithmes d\'apprentissage automatique avancés pour analyser les motifs musicaux et créer des compositions originales. Entrez simplement vos préférences pour le genre, l\'ambiance et le style, et notre IA crée de la musique professionnelle en quelques secondes.',
'faq.q3.question' => 'Puis-je utiliser la musique générée par IA commercialement ?',
'faq.q3.answer' => 'Oui ! Toute la musique générée avec SoundStudioPro est livrée avec une licence commerciale, vous permettant d\'utiliser les pistes pour des vidéos YouTube, des podcasts, des jeux et d\'autres projets commerciaux sans payer de redevances.',
'faq.q4.question' => 'SoundStudioPro est-il vraiment gratuit à utiliser ?',
'faq.q4.answer' => 'Oui ! SoundStudioPro offre une génération de musique IA gratuite avec la possibilité de créer des beats, des chansons et des pistes professionnels. Des fonctionnalités premium sont disponibles pour les utilisateurs avancés, mais notre générateur de musique IA de base est complètement gratuit.',
'faq.q5.question' => 'Quels genres puis-je créer avec un logiciel de musique IA ?',
'faq.q5.answer' => 'Notre logiciel de musique IA prend en charge tous les genres majeurs, notamment l\'électronique, le hip-hop, la pop, le rock, la country, le jazz, la classique et bien d\'autres. Vous pouvez créer n\'importe quel style de musique avec notre logiciel de production musicale polyvalent.',
'faq.q6.question' => 'Dois-je télécharger un logiciel de production musicale ?',
'faq.q6.answer' => 'Non ! SoundStudioPro fonctionne entièrement dans votre navigateur web. Aucun téléchargement ou installation nécessaire - ouvrez simplement notre logiciel de production musicale et commencez à créer de la musique professionnelle instantanément.',
// Landing Page: Logiciel de Création de Beats
'landing.beat_maker.hero.title' => 'Logiciel de Création de Beats - Créez des Beats Professionnels Instantanément',
'landing.beat_maker.hero.subtitle' => 'Logiciel de Création de Beats IA Gratuit pour Hip Hop, Électronique, Pop et Plus',
'landing.beat_maker.hero.description' => 'Le Meilleur Logiciel de Création de Beats Utilisé par 50 000+ Producteurs',
'landing.beat_maker.cta.primary' => '🎵 Commencer à Créer des Beats Gratuitement',
'landing.beat_maker.cta.secondary' => '🎧 Parcourir la Bibliothèque de Beats',
'landing.beat_maker.feature.ai.title' => 'Créateur de Beats IA',
'landing.beat_maker.feature.ai.text' => 'Notre <span class="keywords-highlight">logiciel de création de beats</span> utilise l\'IA pour créer des beats professionnels en quelques secondes.',
'landing.beat_maker.feature.genres.title' => 'Tous les Genres',
'landing.beat_maker.feature.genres.text' => 'Créez hip hop, électronique, pop et plus avec notre <span class="keywords-highlight">créateur de beats</span> polyvalent.',
'landing.beat_maker.feature.license.title' => 'Licence Commerciale',
'landing.beat_maker.feature.license.text' => 'Tous les beats de notre <span class="keywords-highlight">logiciel de création de beats</span> incluent des droits commerciaux.',
'landing.beat_maker.content.title' => 'Pourquoi Notre Logiciel de Création de Beats est #1',
'landing.beat_maker.content.intro' => 'SoundStudioPro offre le meilleur <strong>logiciel de création de beats</strong> pour créer des beats professionnels. Notre <span class="keywords-highlight">créateur de beats IA</span> combine intelligence artificielle avancée avec des contrôles intuitifs.',
'landing.beat_maker.content.features.title' => '🥁 Fonctionnalités Professionnelles du Créateur de Beats',
'landing.beat_maker.content.features.intro' => 'Notre <span class="keywords-highlight">logiciel de création de beats</span> inclut :',
'landing.beat_maker.content.features.ai' => '<strong>Génération de Beats IA :</strong> Créez des beats instantanément avec notre <span class="keywords-highlight">logiciel de création de beats</span>',
'landing.beat_maker.content.features.genres' => '<strong>Multiples Genres :</strong> Hip hop, trap, électronique, pop et plus',
'landing.beat_maker.content.features.custom' => '<strong>Personnalisable :</strong> Ajustez tempo, style et instruments',
'landing.beat_maker.content.features.free' => '<strong>Gratuit à Vie :</strong> Aucun abonnement avec notre <span class="keywords-highlight">créateur de beats gratuit</span>',
'landing.beat_maker.content.users.title' => '🎵 Parfait pour Producteurs et Artistes',
'landing.beat_maker.content.users.intro' => 'Notre <span class="keywords-highlight">logiciel de création de beats</span> est utilisé par :',
'landing.beat_maker.content.users.hiphop' => 'Producteurs hip hop créant des beats',
'landing.beat_maker.content.users.electronic' => 'Artistes de musique électronique',
'landing.beat_maker.content.users.creators' => 'Créeurs de contenu nécessitant de la musique de fond',
'landing.beat_maker.content.users.musicians' => 'Musiciens cherchant de l\'inspiration',
'landing.beat_maker.cta.final' => '🥁 Commencer à Créer des Beats Gratuitement →',
// Landing Page: Logiciel de Musique IA
'landing.ai_music.hero.title' => 'Logiciel de Musique IA - Plateforme de Création Musicale Professionnelle',
'landing.ai_music.hero.subtitle' => 'Créez des Morceaux, Beats et Chansons Professionnels avec Intelligence Artificielle Avancée',
'landing.ai_music.hero.description' => 'Le Meilleur Logiciel de Musique IA Utilisé par 50 000+ Créateurs dans le Monde',
'landing.ai_music.cta.primary' => '🎵 Commencer avec le Logiciel de Musique IA',
'landing.ai_music.cta.secondary' => '🎧 Explorer la Musique Générée par IA',
'landing.ai_music.feature.ai.title' => 'Technologie IA Avancée',
'landing.ai_music.feature.ai.text' => 'Notre <span class="keywords-highlight">logiciel de musique IA</span> utilise une intelligence artificielle de pointe pour créer de la musique de qualité professionnelle instantanément.',
'landing.ai_music.feature.instant.title' => 'Création Musicale Instantanée',
'landing.ai_music.feature.instant.text' => 'Générez des morceaux professionnels en quelques secondes avec notre <span class="keywords-highlight">logiciel de musique intelligence artificielle</span>.',
'landing.ai_music.feature.license.title' => 'Licence Commerciale',
'landing.ai_music.feature.license.text' => 'Toute la musique créée avec notre <span class="keywords-highlight">logiciel de création musicale IA</span> inclut une licence commerciale.',
'landing.ai_music.content.title' => 'Pourquoi SoundStudioPro est le Meilleur Logiciel de Musique IA',
'landing.ai_music.content.intro' => 'En 2024, le <strong>logiciel de musique IA</strong> a transformé la production musicale. SoundStudioPro est la plateforme <span class="keywords-highlight">logiciel de musique intelligence artificielle</span> leader, combinant technologie IA avancée avec des outils de production musicale professionnels.',
'landing.ai_music.content.different.title' => '🎵 Qu\'est-ce qui Rend Notre Logiciel de Musique IA Différent ?',
'landing.ai_music.content.different.intro' => 'Notre <span class="keywords-highlight">logiciel de musique IA</span> se distingue des concurrents :',
'landing.ai_music.content.different.free' => '<strong>Gratuit à Vie :</strong> Aucun frais d\'abonnement avec notre <span class="keywords-highlight">logiciel de musique IA</span>',
'landing.ai_music.content.different.quality' => '<strong>Qualité Professionnelle :</strong> Sortie de qualité studio de notre <span class="keywords-highlight">logiciel de production musicale IA</span>',
'landing.ai_music.content.different.genres' => '<strong>Multiples Genres :</strong> Créez n\'importe quel style avec notre <span class="keywords-highlight">logiciel musical IA</span> polyvalent',
'landing.ai_music.content.different.rights' => '<strong>Droits Commerciaux :</strong> Licence complète incluse avec notre <span class="keywords-highlight">logiciel de création musicale IA</span>',
'landing.ai_music.content.how.title' => '🚀 Comment Utiliser un Logiciel de Musique IA',
'landing.ai_music.content.how.intro' => 'Utiliser notre <span class="keywords-highlight">logiciel de musique IA</span> est simple :',
'landing.ai_music.content.how.step1' => 'Sélectionnez les préférences de genre et de style',
'landing.ai_music.content.how.step2' => 'Notre <strong>logiciel de musique IA</strong> génère votre morceau',
'landing.ai_music.content.how.step3' => 'Personnalisez et téléchargez votre musique',
'landing.ai_music.content.how.step4' => 'Utilisez commercialement avec la licence incluse',
'landing.ai_music.cta.final' => '🎵 Essayez Notre Logiciel de Musique IA Gratuitement →',
// Landing Page: Musique Sans Droits d'Auteur
'landing.royalty_free.hero.title' => 'Musique Sans Droits d\'Auteur - Téléchargements Gratuits avec Licence Commerciale',
'landing.royalty_free.hero.subtitle' => 'Téléchargez de la Musique Sans Droits d\'Auteur Professionnelle pour YouTube, Vidéos et Projets Commerciaux',
'landing.royalty_free.hero.description' => '50 000+ Morceaux Disponibles - 100% Gratuits et Sans Droits d\'Auteur',
'landing.royalty_free.cta.primary' => '🎵 Parcourir la Musique Sans Droits d\'Auteur',
'landing.royalty_free.cta.secondary' => '🎧 Créer Votre Propre Musique',
'landing.royalty_free.feature.license.title' => 'Licence Commerciale',
'landing.royalty_free.feature.license.text' => 'Toute la <span class="keywords-highlight">musique sans droits d\'auteur</span> inclut une licence commerciale complète.',
'landing.royalty_free.feature.free.title' => '100% Gratuit',
'landing.royalty_free.feature.free.text' => 'Téléchargez de la <span class="keywords-highlight">musique sans droits d\'auteur</span> complètement gratuitement à vie.',
'landing.royalty_free.feature.genres.title' => 'Tous les Genres',
'landing.royalty_free.feature.genres.text' => 'Trouvez de la <span class="keywords-highlight">musique sans droits d\'auteur</span> dans n\'importe quel genre dont vous avez besoin.',
'landing.royalty_free.content.title' => 'Téléchargez de la Musique Sans Droits d\'Auteur Gratuitement',
'landing.royalty_free.content.intro' => 'SoundStudioPro offre la plus grande bibliothèque de <strong>musique sans droits d\'auteur</strong> disponible en téléchargement gratuit. Notre <span class="keywords-highlight">musique sans droits d\'auteur</span> inclut une licence commerciale complète, la rendant parfaite pour YouTube, vidéos, podcasts et projets commerciaux.',
'landing.royalty_free.content.what.title' => '📜 Qu\'est-ce que la Musique Sans Droits d\'Auteur ?',
'landing.royalty_free.content.what.text' => 'La <span class="keywords-highlight">musique sans droits d\'auteur</span> signifie que vous payez une fois (ou dans notre cas, rien !) et pouvez utiliser la musique pour toujours sans paiements de redevances continus. Notre <span class="keywords-highlight">bibliothèque de musique sans droits d\'auteur</span> inclut des milliers de morceaux avec licence commerciale incluse.',
'landing.royalty_free.content.creators.title' => '🎵 Parfait pour Créateurs de Contenu',
'landing.royalty_free.content.creators.intro' => 'Notre <span class="keywords-highlight">musique sans droits d\'auteur</span> est idéale pour :',
'landing.royalty_free.content.creators.youtube' => '<strong>Vidéos YouTube :</strong> <span class="keywords-highlight">Musique sans droits d\'auteur pour YouTube</span> sans problèmes de droits d\'auteur',
'landing.royalty_free.content.creators.podcasts' => '<strong>Podcasts :</strong> Musique de fond et intros',
'landing.royalty_free.content.creators.commercial' => '<strong>Vidéos Commerciales :</strong> Marketing et contenu promotionnel',
'landing.royalty_free.content.creators.games' => '<strong>Jeux :</strong> Bandes sonores et musique ambiante',
'landing.royalty_free.content.how.title' => '🚀 Comment Obtenir de la Musique Sans Droits d\'Auteur',
'landing.royalty_free.content.how.intro' => 'Obtenir de la <span class="keywords-highlight">musique sans droits d\'auteur</span> est simple :',
'landing.royalty_free.content.how.step1' => 'Parcourez notre <span class="keywords-highlight">bibliothèque de musique sans droits d\'auteur</span>',
'landing.royalty_free.content.how.step2' => 'Prévisualisez les morceaux avant de télécharger',
'landing.royalty_free.content.how.step3' => 'Téléchargez la <span class="keywords-highlight">musique sans droits d\'auteur</span> instantanément',
'landing.royalty_free.content.how.step4' => 'Utilisez commercialement avec la licence incluse',
'landing.royalty_free.cta.final' => '🎵 Parcourir la Bibliothèque de Musique Sans Droits d\'Auteur →',
// Landing Page: Logiciel de Production Musicale
'landing.production.hero.title' => 'Logiciel de Production Musicale - Plateforme de Production Musicale IA Gratuite',
'landing.production.hero.subtitle' => 'Créez des Morceaux, Beats et Chansons Professionnels avec Logiciel de Production Musicale Avancé',
'landing.production.hero.description' => 'Le Meilleur Logiciel de Production Musicale Gratuit Utilisé par 50 000+ Producteurs',
'landing.production.cta.primary' => '🎵 Commencer la Production Musicale Gratuitement',
'landing.production.cta.secondary' => '🎧 Explorer la Bibliothèque Musicale',
'landing.production.feature.tools.title' => 'Outils Professionnels',
'landing.production.feature.tools.text' => 'Logiciel de production musicale complet avec tous les outils dont vous avez besoin.',
'landing.production.feature.ai.title' => 'Alimenté par IA',
'landing.production.feature.ai.text' => 'IA avancée dans notre <span class="keywords-highlight">logiciel de production musicale</span> crée des morceaux professionnels.',
'landing.production.feature.browser.title' => 'Basé sur Navigateur',
'landing.production.feature.browser.text' => 'Aucun téléchargement nécessaire - notre <span class="keywords-highlight">logiciel de production musicale</span> fonctionne dans votre navigateur.',
'landing.production.content.title' => 'Pourquoi Notre Logiciel de Production Musicale est #1',
'landing.production.content.intro' => 'SoundStudioPro offre le meilleur <strong>logiciel de production musicale</strong> pour créer des morceaux professionnels. Notre <span class="keywords-highlight">logiciel de production musicale gratuit</span> combine technologie IA avec des outils de production professionnels.',
'landing.production.content.suite.title' => '🎛️ Suite Complète de Production Musicale',
'landing.production.content.suite.intro' => 'Notre <span class="keywords-highlight">logiciel de production musicale</span> inclut :',
'landing.production.content.suite.beats' => '<strong>Création de Beats :</strong> Créez des beats professionnels avec notre <span class="keywords-highlight">logiciel de production musicale</span>',
'landing.production.content.suite.songs' => '<strong>Création de Chansons :</strong> Morceaux complets avec voix et instruments',
'landing.production.content.suite.ai' => '<strong>Assistance IA :</strong> IA avancée aide dans la production musicale',
'landing.production.content.suite.genres' => '<strong>Multiples Genres :</strong> Produisez n\'importe quel style de musique',
'landing.production.content.suite.license' => '<strong>Licence Commerciale :</strong> Utilisez vos productions commercialement',
'landing.production.content.levels.title' => '🚀 Parfait pour Tous les Niveaux de Compétence',
'landing.production.content.levels.intro' => 'Notre <span class="keywords-highlight">logiciel de production musicale</span> est conçu pour :',
'landing.production.content.levels.beginners' => '<strong>Débutants :</strong> <span class="keywords-highlight">Logiciel de production musicale</span> facile à utiliser',
'landing.production.content.levels.professionals' => '<strong>Professionnels :</strong> Fonctionnalités avancées pour producteurs expérimentés',
'landing.production.content.levels.creators' => '<strong>Créateurs de Contenu :</strong> Production musicale rapide pour vidéos',
'landing.production.content.levels.musicians' => '<strong>Musiciens :</strong> Outils de production musicale professionnels',
'landing.production.content.download.title' => '💻 Aucun Téléchargement Requis',
'landing.production.content.download.text' => 'Contrairement au <span class="keywords-highlight">logiciel de production musicale</span> traditionnel, le nôtre fonctionne entièrement dans votre navigateur. Aucun téléchargement, aucune installation - ouvrez simplement et commencez à produire de la musique avec notre <span class="keywords-highlight">logiciel de production musicale en ligne</span>.',
'landing.production.cta.final' => '🎛️ Commencer à Utiliser le Logiciel de Production Musicale →',
// Landing Page: Générateur de Musique IA Gratuit
'landing.free_ai.hero.title' => 'Générateur de Musique IA Gratuit 2024',
'landing.free_ai.hero.subtitle' => 'Créez des Beats, Chansons et Morceaux Professionnels Instantanément avec Technologie IA Avancée',
'landing.free_ai.hero.description' => 'Rejoignez 50 000+ Créateurs de Musique Utilisant le Meilleur Générateur de Musique IA Gratuit',
'landing.free_ai.cta.primary' => '🎵 Commencer à Créer de la Musique Gratuitement',
'landing.free_ai.cta.secondary' => '🎧 Explorer la Communauté Musicale',
'landing.free_ai.cta.tertiary' => '🚀 S\'inscrire Gratuitement',
'landing.free_ai.feature.ai.title' => 'Technologie IA Avancée',
'landing.free_ai.feature.ai.text' => 'Notre <span class="keywords-highlight">générateur de musique IA</span> utilise une intelligence artificielle de pointe pour créer de la musique de qualité professionnelle dans n\'importe quel genre instantanément.',
'landing.free_ai.feature.free.title' => '100% Gratuit à Vie',
'landing.free_ai.feature.free.text' => 'Créez de la musique illimitée avec notre <span class="keywords-highlight">logiciel de production musicale gratuit</span>. Aucun coût caché, aucune filigrane, aucune limitation.',
'landing.free_ai.feature.instant.title' => 'Création Musicale Instantanée',
'landing.free_ai.feature.instant.text' => 'Générez des <span class="keywords-highlight">beats et chansons</span> professionnels en quelques secondes. Du concept au morceau complet en moins d\'une minute.',
'landing.free_ai.feature.license.title' => 'Licence Commerciale Incluse',
'landing.free_ai.feature.license.text' => 'Toute la musique générée vient avec une <span class="keywords-highlight">licence sans droits d\'auteur</span> pour usage commercial dans vidéos, podcasts et projets.',
'landing.free_ai.feature.genres.title' => 'Multiples Genres Supportés',
'landing.free_ai.feature.genres.text' => 'Créez de la musique dans n\'importe quel style - Électronique, Pop, Rock, Hip Hop, Jazz, Classique et plus avec notre <span class="keywords-highlight">compositeur de musique IA</span> polyvalent.',
'landing.free_ai.feature.online.title' => 'Créateur de Musique en Ligne',
'landing.free_ai.feature.online.text' => 'Aucun téléchargement requis. Créez de la musique directement dans votre navigateur avec notre puissant <span class="keywords-highlight">logiciel de création musicale en ligne</span>.',
'landing.free_ai.content.title' => 'Pourquoi SoundStudioPro est le Meilleur Générateur de Musique IA Gratuit',
'landing.free_ai.content.intro' => 'En 2024, la <strong>création musicale par intelligence artificielle</strong> a révolutionné la façon dont nous produisons des morceaux professionnels. SoundStudioPro se positionne comme le <span class="keywords-highlight">générateur de musique IA gratuit</span> leader, permettant aux créateurs du monde entier de produire de la musique de qualité studio sans barrières traditionnelles.',
'landing.free_ai.content.ai.title' => '🎵 Technologie Avancée de Génération Musicale IA',
'landing.free_ai.content.ai.text' => 'Notre moteur de <strong>génération musicale IA</strong> propriétaire combine des algorithmes d\'apprentissage automatique avec une compréhension musicale approfondie pour créer des compositions originales. Contrairement aux <span class="keywords-highlight">applications génératrices de musique</span> basiques, notre plateforme produit des morceaux nuancés et de qualité professionnelle qui sonnent comme composés par des humains.',
'landing.free_ai.content.software.title' => '🎧 Logiciel de Production Musicale Complet',
'landing.free_ai.content.software.intro' => 'SoundStudioPro n\'est pas seulement un <span class="keywords-highlight">créateur de beats IA</span> - c\'est une suite complète de <strong>logiciel de production musicale</strong>. Les fonctionnalités incluent :',
'landing.free_ai.content.software.song' => '<strong>Générateur de Chansons IA :</strong> Créez des chansons complètes avec voix, instruments et arrangements',
'landing.free_ai.content.software.beat' => '<strong>Logiciel de Création de Beats :</strong> Générez des beats et rythmes personnalisés pour n\'importe quel genre',
'landing.free_ai.content.software.composition' => '<strong>Outils de Composition Musicale :</strong> Options d\'édition et de personnalisation avancées',
'landing.free_ai.content.software.downloads' => '<strong>Téléchargements Sans Droits d\'Auteur :</strong> Licence commerciale incluse avec chaque morceau',
'landing.free_ai.content.software.genres' => '<strong>Support Multi-Genres :</strong> De l\'Électronique au Classique, du Hip Hop au Jazz',
'landing.free_ai.content.how.title' => '💡 Comment Notre Créateur de Musique IA Gratuit Fonctionne',
'landing.free_ai.content.how.intro' => 'Utiliser notre <span class="keywords-highlight">créateur de musique en ligne</span> est incroyablement simple :',
'landing.free_ai.content.how.step1' => '<strong>Choisissez Votre Style :</strong> Sélectionnez genre, ambiance, tempo et instruments',
'landing.free_ai.content.how.step2' => '<strong>Génération IA :</strong> Notre système de <strong>musique intelligence artificielle</strong> crée votre morceau',
'landing.free_ai.content.how.step3' => '<strong>Personnalisez et Éditez :</strong> Ajustez votre création avec des outils professionnels',
'landing.free_ai.content.how.step4' => '<strong>Téléchargez et Utilisez :</strong> Obtenez votre <span class="keywords-highlight">musique sans droits d\'auteur</span> instantanément',
'landing.free_ai.content.why.title' => '🚀 Pourquoi Choisir SoundStudioPro plutôt que d\'Autres Logiciels de Musique ?',
'landing.free_ai.content.why.intro' => 'Bien que d\'autres options de <span class="keywords-highlight">logiciel de création musicale</span> existent, SoundStudioPro offre des avantages uniques :',
'landing.free_ai.content.why.free' => '<strong>Complètement Gratuit :</strong> Aucun frais d\'abonnement ou coûts cachés',
'landing.free_ai.content.why.quality' => '<strong>Qualité Professionnelle :</strong> Sortie audio de qualité studio',
'landing.free_ai.content.why.fast' => '<strong>Génération Rapide :</strong> Morceaux créés en moins de 30 secondes',
'landing.free_ai.content.why.commercial' => '<strong>Droits Commerciaux :</strong> Utilisez la musique pour des affaires sans paiements de redevances',
'landing.free_ai.content.why.community' => '<strong>Fonctionnalités Communautaires :</strong> Partagez et découvrez la musique d\'autres créateurs',
'landing.free_ai.content.why.updates' => '<strong>Mises à Jour Régulières :</strong> Amélioration constante des algorithmes IA',
'landing.free_ai.content.perfect.title' => '🎼 Parfait pour Créateurs de Contenu, Musiciens et Entreprises',
'landing.free_ai.content.perfect.intro' => 'Notre <span class="keywords-highlight">plateforme de musique IA</span> sert des utilisateurs divers :',
'landing.free_ai.content.perfect.youtubers' => '<strong>YouTubers et Créateurs de Contenu :</strong> Musique de fond pour vidéos',
'landing.free_ai.content.perfect.podcasts' => '<strong>Producteurs de Podcasts :</strong> Musique d\'intro/outro et transitions',
'landing.free_ai.content.perfect.games' => '<strong>Développeurs de Jeux :</strong> Bandes sonores originales et musique ambiante',
'landing.free_ai.content.perfect.musicians' => '<strong>Musiciens :</strong> Inspiration et pistes d\'accompagnement pour composition',
'landing.free_ai.content.perfect.businesses' => '<strong>Entreprises :</strong> Vidéos marketing et contenu promotionnel',
'landing.free_ai.content.perfect.filmmakers' => '<strong>Cinéastes :</strong> Partitions originales sans tracas de licence',
'landing.free_ai.content.final.title' => 'Commencez à Créer de la Musique Professionnelle Aujourd\'hui',
'landing.free_ai.content.final.text' => 'Rejoignez des milliers de créateurs qui ont découvert le pouvoir de la <strong>génération musicale IA gratuite</strong>. Que vous soyez un producteur expérimenté ou un débutant complet, notre plateforme <span class="keywords-highlight">créateur de musique numérique</span> rend la création musicale professionnelle accessible à tous.',
'landing.free_ai.cta.final' => '🎵 Créez Votre Premier Morceau IA Gratuitement →',
'landing.free_ai.cta.final.note' => 'Aucune inscription requise pour commencer. Créez de la musique professionnelle en quelques secondes avec le meilleur générateur de musique IA gratuit au monde.',
];